background image

Installation manual CA-HR-PSA-EVO.001 | Version 2.0

Mount screen support to the screen using 

the two center screws on each side

(included with SPH-EVO62DAB-208)

Mount screen cover onto the screen support 

using the remaining four screws as indicated

(included with SPH-EVO62DAB-208)

20

19

Mount screw covers, paying attention to the marked numbers and locations

21

1

2

4

3

Insert the connector into the screen

Slide the screen holder into the bracket

 and secure with two screws

22

23

FR - 

Monter le support d’écran avec 2 vis de chaque coté (Vis incluses 

avec SPH-EVO62DAB-208) 

FR - 

Installer l’habillage d’écran sur le support à l’aide de 4 vis (Vis 

incluses avec SPH-EVO62DAB-208) 

FR - 

Positionner les capuchons de vis 

FR - 

Brancher le connecteur comme indiqué sur l’image 

FR - 

Glisser l’écran sur le support principal et visser le tout 

Summary of Contents for CA-HR-PSA-EVO.001

Page 1: ...move two Torx screws on top 1 2 4 3 CA HR PSA EVO 001 INSTALLATION KIT FOR SPH EVO62DAB 208 INSTALLATION SPH EVO62DAB 208 FR Manuel d installation FR Interface véhicule FR Habillage écran FR Support écran FR Support principal écran FR Support unité centrale FR Habillage arrière écran FR Capuchons vis FR Habillage console FR Système d origine FR Retirer la face avant en soulevant comme indiqué sur ...

Page 2: ...the countersunk screws supplied with the Pioneer product Install the interface see connections next page 5 6 8 7 FR Retirer l unité principale d origine 2 vis torx FR Installer les supports de l unité principale à l aide des vis fournies avec le produit Pioneer FR Installer l interface voir connexion page suivante FR Tirer l écran comme indiqué sur l image FR Retirer les vis du support plastique ...

Page 3: ...TYPE CONFIGURATION identifier le type de système d origine avant de procéder à la partie connexion électrique ...

Page 4: ... connecté et installé uniquement dans les configurations B C D avec écran d origine 10 Vers le connecteur d antenne véhicule 11 Vers le connecteur d antenne châssis autoradio 12 Connecteur femelle 4 broches Sur connecteur mâle 13 OPEN DASH Æ Pour véhicule sans écran d origine sans autoradio ou avec simple autoradio 1 DIN CONFIGURATION TYPE A Sur connecteur mâle 14 OE TOUCH DISPLAY Æ Pour véhicule ...

Page 5: ...terface box for vehicles with 1 DIN radio or no radio from factory 10 To car antenna connector 11 To Pioneer FM AM antenna input backside of Pioneer unit 12 Connect to Connector 13 for open dash vehicles or 1din radio vehicles Connector 14 for cars with touch screen display radio FOR FACELIFT VEHICLES 15 To car main connector 16 To rear view camera input Brown connector on RCA lead from Pioneer ra...

Page 6: ...n potition Secure the dashboard cover with the supplied screws 16 14 18 15 13 17 FR Localiser la boîte à fusibles dans le compartiment moteur FR Installer le fusible 21 comme indiqué sur l image FR Une fois toutes les connexions réalisées glisser l unité centrale Pioneer dans l emplacement en positionnant le câble de l écran comme indiqué FR Positionner le support principal d écran et le fixer à l...

Page 7: ... attention to the marked numbers and locations 21 1 2 4 3 Insert the connector into the screen Slide the screen holder into the bracket and secure with two screws 22 23 FR Monter le support d écran avec 2 vis de chaque coté Vis incluses avec SPH EVO62DAB 208 FR Installer l habillage d écran sur le support à l aide de 4 vis Vis incluses avec SPH EVO62DAB 208 FR Positionner les capuchons de vis FR B...

Page 8: ...t down by scrolling 8 Tel pick up Tel hang up Hold down the Source button 4 to activate the Siri function FR Positionner l habillage arrière de l écran et le visser vis incluse FR Résultat final FR Commandes sous volant pour système autoradio 1 DIN d origine ou écran type SMEG FR Commandes sous volant pour système écran type NAC 1 Piste suivante 2 Piste précédente 3 Recherche 4 Recherche 5 Source ...

Page 9: ...4 MoleOe volume volume gauche du volant 5 Bouton Source volant Comment entrer et sor r du menu Entrer dans le menu réglage véhicule Allumer le contact en tournant la clé d un cran posi on 2 tout en maintenant le bouton de réini alisa on de la pression des pneus enfoncé La sonnerie émeOra 4 BIPS longs Pendant ceOe procédure le système mul média restera éteint QuiOer le menu Eteignez le contact en t...

Page 10: ...ges sont les suivants BIP court BIP long Réglage N 1 CONSOMMATION CARBURANT DISTANCE Réglage N 2 ÉCLAIRAGE D ACCOMPAGNEMENT AUTOMATIQUE Réglage N 3 ÉCLAIRAGE DE BIENVENUE Réglage n 4 ESSUIE VITRE ARRIERE AUTO Réglage N 5 ACTIVE CITY BRAKE Réglage N 6 FEUX DIURNES DRL Réglage N 7 PHARES DIRECTIONNELS Chaque fois que l une des touches est enfoncée les BIPS sonores indiquent l op on sélec onnée Régla...

Page 11: ...n 1 Éclairage de bienvenue OFF 1 bip court Op on 2 Éclairage de bienvenue allumée 15s 2 bips courts Op on 3 Éclairage de bienvenue allumée 30s 3 bips courts Op on 4 Éclairage de bienvenue allumée 60s 4 bips courts Pour confirmer l op on et l enregistrer dans le véhicule appuyer sur le bouton SOURCE Un bip sonore indique que l op on a été enregistrée Réglage n 4 ESSUIE VITRE ARRIERE Pour définir les ...

Page 12: ...op ons VOLUME pour faire défiler et VOLUME pour faire défiler vers le haut Op on 1 fonc on DRL OFF 1 bip court Op on 2 fonc on DRL ON 2 bips courts Pour confirmer l op on et l enregistrer dans le véhicule appuyez sur SOURCE Un bip sonore indique que l op on a été enregistrée Réglage n 7 PHARES DIRECTIONNELS Pour définir les fonc ons de phares direc onnels u liser le bouton rota f VOLUME VOLUME pour fa...

Reviews: