background image

11

 Ar

AVH-A2250BT

19_880_RI(A5_Horizon)

هيبنت 

.Bluetooth

 دادعإ ةيلمع ءارجإ ءانثأ زاهجلا لصفو جتنملا اذه ليغشت فاقيإ ىلإ اًدبأ دمعت لا

ةمئاقلا رصنع

فصولا

]

لاصتلاا

[

.اًيودي لجسم 

Bluetooth

 زاهج فذح وأ ،لصف وأ ،ليصوت

.لجسم زاهج فذحل 

 سملا

.زاهجلا مسا سملا ،اًيودي لجسم 

Bluetooth

 زاهج ليصوتل

.ةمئاقلا يف لصتملا زاهجلا مسا سملا ،زاهجلا لصفل

ةظحلام

:ةيلاتلا تلااحلا يف ًايودي 

Bluetooth

 زاهج ليصوتب مق

 متيس يذلا زاهجلا ديدحت يف كتبغرو ،رثكأ وأ 

Bluetooth

 يزاهج ليجست ةلاح يف

 •

.ًايودي همادختسا

.لوصفم 

Bluetooth

 زاهج ليصوت ةداعإ يف كتبغر ةلاح يف

 •

.بابسلأا ضعبل ًايئاقلت لاصتا ءاشنإ نكمي لا

 •

]

يئاقلت لاصتا

[

]فاقيإ[

 

]ليغشت[

.اًيئاقلت لصتم 

Bluetooth

 زاهج رخآ ليصوتل ]ليغشت[ رتخا

ةظحلام

 نيزاهجلا لاك لاصتا متي ،ةقباسلا ةرملا يف 

Bluetooth

 يزاهج لاصتا ةلاح يف

.ةزهجلأا ةمئاق يف امهليجست بيترت سفنب ،اًيئاقلت جتنملاب

]

ةيؤرلا

[

]فاقيإ[

 

]ليغشت[

.ىرخلأا ةزهجلأل اًرهاظ جتنملا اذه لعجل ]ليغشت[ رتخا

]PIN

 زمر لاخدإ

[

.Bluetooth

 لاصتاب صاخلا 

PIN

 دوك رييغتب مق

."

0000

" وه يضارتفلاا 

PIN

 دوك

 "pin code

" يصخشلا فيرعتلا زمر لاخدلإ 

]9[

 ىلإ 

]0[

 سملا

 1 

.)ماقرأ 

8

 ىتح(

.

 سملا

 2

]

زاهجلا تامولعم

[

.جتنملا ناونعو زاهجلا مسا ضرع

]Bluetooth

 ةركاذ حسم

[

.Bluetooth

 ةزهجأ ةركاذ وحمل ]قفاوم[ مث ]حسم[ سملا

لصوملا 

Bluetooth

 زاهج ليدبت

 يف ةزهجلأا ليدبت حاتفم مادختساب ةزهجلأا نيب ليدبتلا كنكمي ،جتنملا اذهب 

Bluetooth

 ةزهجأ ليصوتو ليجست دعب

.توصلا رداصم ضعبو فتاهلا فئاظو

.)10

 ةحفص( جتنملا اذه ىلع 

Bluetooth

 ةزهجأ ةسمخ ىلإ لصي ام ليجست كنكمي

 •

 ةفيظوب اًزهجُم لجسملا زاهجلا اهيف نوكي يتلا تلااحلا يف .جتنملا اذهب ةلجسملا ةزهجلأا دحأ ليصوت كنكمي

 •

 لعفلاب نيلصوم نيزاهج دوجو ةلاح يف .فتاهلا ةفيظو مادختسا دنع تقولا سفن يف نيزاهج ليصوت نكمي ،فتاه

 ليدبت حاتفم نم طقف توصلا ةفيظو مادختسلا يقبتملا ثلاثلا زاهجلا ليصوت كنكمي ،ةلجسملا ةسمخلا ةزهجلأا نم

.توصلا ردصم ةشاشب ةزهجلأا

 اذهب نييولخ نيفتاه ليصوتب تمق اذإ .فتاوهلا ةمئاق ةشاش ىلع اًيلاح مدختسُملا يولخلا فتاهلا ةنوقيأ ضرع متي

 •

 ةمئاق تايوتحم ظفح متي .ةزهجلأا ليدبت حاتفم مادختساب نييولخلا نيفتاهلا نيب ليدبتلا كنكمي ،تقولا سفن يف جتنملا

.)11

 ةحفص( لصتم يولخ فتاه لكل فتاهلا

 اًقفو رخآ ردصم ىلإ اًيئاقلت توصلا ردصم ليدبت متي دق .توصلا رداصم ضعبل ةزهجلأا ليدبت حاتفم رهظيس

 •

.ددحملا زاهجلل

نيديلا مادختسا نودب لاصتلاا

.)10

 ةحفص( اًمدقم 

Bluetooth

 ربع جتنملا اذهب يولخلا كفتاه ليصوت ىلإ جاتحت ،ةفيظولا هذه مادختسلا

هيبنت 

.ةدايقلا ءانثأ ناكملإا ردق فتاهلا يف ثدحتلا بنجت ،كنامأ ىلع ظافحلل

ةيفتاه ةملاكم ءارجإ

.

 ىلع طغضا

 1

.

 سملا

 2

.فتاهلا ةمئاق ةشاش رهظت

.فتاهلا ةمئاق ةشاش يف ةرهاظلا لاصتلاا تانوقيأ ىدحإ سملا

 3

Summary of Contents for AVH-A2250BT

Page 1: ...English AVH A2250BT DVD RDS AV RECEIVER Owner s Manual ...

Page 2: ...38 Video settings 41 Favourite menu 43 Contents Thank you for buying this Pioneer product Please read through these instructions so you will know how to operate your model properly After you have finished reading the instructions keep this document in a safe place for future reference The screen shown in the examples may differ from actual screens which may be changed without notice for performanc...

Page 3: ...handbrake before making the necessary adjustments Precaution CAUTION This product is a Class 1 laser product classified under the safety standard IEC 60825 1 2014 Important safety information CLASS 1 LASER PRODUCT Never set the volume of this product so high that you cannot hear outside traffic and emergency vehicles To promote safety certain functions are disabled unless the vehicle is stopped an...

Page 4: ... com mx To avoid battery exhaustion Rear view camera Handling the USB connector In case of trouble Visit our website In Singapore http www pioneer com sg In Malaysia http www pioneer my In Thailand http www pioneer thailand com In Philippines http www pioneer ph In Vietnam http www pioneer vn In Indonesia http www pioneer co id In Australia http www pioneer com au In Israel http www pioneerisrael ...

Page 5: ...Application screen and the AV operation screen Press and hold to switch to the camera view mode NOTE To activate the camera view mode with this button set Back Camera Input to On or AV Input to Camera page 33 Press to display the top menu screen Press and hold to power off To power back on press any button Press to display the menu bar page 8 Press and hold to mute or unmute Press to display the t...

Page 6: ...t the tuner band when tuner is selected as a source Press to switch between media file types when playing the following types of data Disc USB RETURN Press to return to the specified point and start playback from there Press to pause or resume playback or play from the beginning when resume is off or For audio Press and hold to perform fast reverse or fast forwards For video Press to perform fast ...

Page 7: ...placed inside any part of the body seek immediate medical attention Batteries battery pack or batteries installed must not be exposed to excessive heat such as sunshine fire or the like CAUTION Remove the battery if the remote control is not used for a month or longer There is a danger of explosion if the battery is incorrectly replaced Replace only with the same or equivalent type Do not handle t...

Page 8: ... protect the LCD screen from damage be sure to touch the screen only with your finger gently Returns to the previous screen Close the screen Switching the speaker mode Using the touch panel Common touch panel keys 1 Press The menu bar pops up on the screen NOTE The menu bar availability may vary depending on the activating source Operating list screens Touching an item on the list allows you to na...

Page 9: ...ntrol icons are displayed at the bottom of the key you can control the displayed operation You can also switch to display hide the artwork with the following procedure 1 Touch and hold or appears on the AV operation area 2 Touch or When you finish switching the display hide setting for the artwork press Setting the time and date page 43 Settings page 33 and Favourite menu page 43 Connected device ...

Page 10: ... first page 11 If your device supports SSP Secure Simple Pairing a six digit number appears on the display of this product Touch Yes to pair the device If you try to connect an unconnected mobile phone while two mobile phones are already connected the first one of the two connected mobile phones will be disconnected and the unconnected mobile phone will be connected instead TIPS The Bluetooth conn...

Page 11: ...connected the last time the two devices are connected to this product automatically in the order that they are registered in the device list Visibility On Off Select On to make this product visible to the other device PIN Code Input Change the PIN code for Bluetooth connection The default PIN code is 0000 1 Touch 0 to 9 to input the pin code up to 8 digits 2 Touch Device Information Displaying the...

Page 12: ...ct function the phone book of the second phone is displayed Using call history Make a phone call from the received call dialled call or missed call Direct phone number input Touch the number keys to enter the phone number then touch to make a call Using the preset dial lists 2 Touch 3 Touch or On the Phone Book screen touch the desired name to display the contact s phone number 4 Touch Dialling fr...

Page 13: ...and private mode of the first phone is turned off if an incoming call on the second phone is answered while a call is in progress on the first phone or while dialling or receiving a call on the first phone the call dialling or receiving on the first phone is ended This product can be adjusted to the other party s listening volume 1 Touch to switch between the three volume levels General notes Conn...

Page 14: ...uetooth device connected to this product the available operations with this product may be limited or differ from the descriptions in this manual While you are listening to songs on your Bluetooth device refrain from operating the phone function as much as possible If you try operating the signal may cause noise for song playback When you are talking on the Bluetooth device connected to this produ...

Page 15: ... the source icon When you select Source OFF the AV source is turned off 1 Press then touch the AV operation key 2 Touch 3 Touch the source key When you select Source OFF the AV source is turned off NOTE This function is available only when you stop your vehicle in a safe place and apply the handbrake 1 Press then touch 2 Touch and hold the source icon and drag the icon to the desired position 1 Pr...

Page 16: ... Adjusting the range of favourite source icons area 1 Press then touch 2 Touch Radio The Radio screen appears Radio screen Radio Starting procedure Basic operation Recalls the preset channel stored to a key from memory Stores the current broadcast frequency to a key Displays the preset channel list Select an item on the list 1 to 6 to switch to the preset channel Selects the FM1 FM2 FM3 or AM band...

Page 17: ...nds to perform non stop seek tuning Searches for a broadcast by PTY information page 17 Searching by PTY information Storing the strongest broadcast frequencies BSM 1 Touch Cancel 1 Press 2 Touch then The system setting screen appears 3 Touch AV Source Settings 4 Touch Radio settings The menu items vary according to the source To cancel the storage process Radio settings Menu Item Description Loca...

Page 18: ... Interrupt 2 On Off Interrupt the currently selected source with news programmes Menu Item Description You can watch the TV by connecting the TV tuner such as GEX 1550TV sold separately to this product For details of connection refer to the TV tuner operation manual NOTE The following description is different from the TV tuner operation manual 1 Press then touch 2 Touch TV The TV screen appears TI...

Page 19: ...reverse or fast forwards If a Video CD with PBC playback control On is being played appears You can set the screen size for the video image page 43 Disc Inserting and ejecting a disc Inserting a disc Ejecting a disc Basic operation CAUTION For safety reasons video images cannot be viewed while your vehicle is in motion To view video images stop in a safe place and apply the handbrake Audio source ...

Page 20: ...play Touch Title Chapter 10Key or Track then input the desired number from 0 to 9 To start playback from the number you registered touch TIPS To cancel an input number touch C For DVD Videos you can select Title Chapter or 10Key For Video CDs you can select Track or 10key Skips files chapters forwards or backwards Displays the hidden function bar TIP You can also display the hidden function bar by...

Page 21: ...external storage device CAUTION Do not insert anything other than a disc into the disc loading slot 1 Insert a disc into the disc loading slot The source changes and then playback will start NOTE If the disc is already set select Disc as the playing source 1 Press 1 Pull out the plug from the USB port of the USB cable 2 Plug a USB storage device into the USB cable NOTES This product may not achiev...

Page 22: ...perform fast reverse or fast forwards You can set the screen size for the video and image files page 43 USB cable USB storage device Unplugging a USB storage device Starting procedure For Disc For USB Basic operation Audio source screen 1 Example USB Audio source Displays the link search screen Touch the song to play back followed by touching the song information after switching to Music Browse mo...

Page 23: ...he USB storage device only Music Browse mode cannot be held once the power is turned off 1 Touch to create a database Music Browse mode will be available after the database has been created 2 Touch 3 Touch the desired category to display the file list 4 Touch the item Refine the item until the desired song title or file name is displayed on the list 5 Touch the desired song title or file name to p...

Page 24: ...You can play a file on the list by touching it Skips files forwards or backwards Still image source Hides the touch panel keys To display the keys again touch anywhere on the screen Switches between playback and pause Skips files forwards or backwards Selects the previous folder or the next folder Saves the current images as the wallpaper Touch the following items then touch Yes to overwrite the i...

Page 25: ...neration or version of the iPod some functions may not be available Do not delete the Apple Music app from your iPod since some functions may not be available 1 Connect your iPod iPhone or iPod via USB or Bluetooth 2 Press then touch 3 Touch iPod NOTES For USB connection refer to iPod iPhone with Lightning connector page 47 or iPhone with 30 pin connector page 47 For Bluetooth connection see page ...

Page 26: ...This function is only available when using the iPod function with iOS 8 or higher up to iOS 11 installed on iPhone 7 iPhone 7 Plus iPhone SE iPhone 6s iPhone 6s Plus iPhone 6 iPhone 6 Plus iPhone 5s iPhone 5c iPhone 5 or iPod touch 5th and 6th generation Selects a song from the list Touch the category then the title of the list to playback of the selected list TIPS If you use English as the system...

Page 27: ...le driving in your jurisdiction so you must be aware of and obey any such restrictions If in doubt as to a particular function only perform it while the car is parked No feature should be used unless it is safe to do so under the driving conditions you are experiencing Important Pioneer is not liable for any issues that may arise from incorrect or flawed app based content The content and functiona...

Page 28: ...SB MTP is set to Off to use WebLink page 33 Displays the main menu of the WebLink source screen For iPhone users For smartphone Android users The video playback capability depends on the connected Android device 1 Unlock your smartphone and connect it to this product via USB Refer to Smartphone Android device page 47 2 Press 3 Touch 4 Touch WebLink 5 Touch desired icon in the tab The WebLink app i...

Page 29: ...he Spotify service is subject to change without notice The service could be affected by any of the following firmware version of the iPhone or smartphone firmware version of the Spotify application changes to the Spotify music service Certain functions of the Spotify service are not available when accessing the service through Pioneer car audio video products Spotify is a music service not affilia...

Page 30: ...acks in random order Playback screen 2 Track Switches between playback and pause Skips tracks forwards or backwards TIP By pressing then touch you can skip songs forwards NOTE The number of tracks that are skipped varies depending on the application Starts new radio mode Saves or deletes the current song information to or from Your Music Displays the hidden function bar TIP You can also display th...

Page 31: ...u can display the video image output by the device connected to video input CAUTION For safety reasons video images cannot be viewed while your vehicle is in motion To view video images stop in a safe place and apply the handbrake NOTE A Mini jack AV cable sold separately is required for connection For details refer to External video component and the display page 47 1 Press 2 Touch then 3 Touch I...

Page 32: ...er to External video component and the display page 47 or Camera page 47 CAUTION For safety reasons video images cannot be viewed while your vehicle is in motion To view video images stop in a safe place and apply the handbrake 1 Press 2 Touch then 3 Touch Input Output settings 4 Touch AV Input 5 Touch Source for AV source or Camera for camera 6 Press then touch 7 Touch AV for AV source or Camera ...

Page 33: ...r vehicle when the gearstick is in the REVERSE R position Camera View mode also allows you to check what is behind you while driving Camera for Camera View mode Camera View can be displayed at all times Note that with this setting the camera image is not resized to fit and that a portion of what is seen by the camera is not viewable Auto Mix Menu Item Description Auto Mix On Off Select whether to ...

Page 34: ...the connected lead is negative NOTE This function is available when Back Camera Input is set to On Parking Assist Guide On Off You can set whether to display the parking assist guidelines on the rear view camera images when backing up your vehicle Parking Assist Guide Adjust Adjusting the guidelines by dragging or touching on the screen Touch Default to reset the settings CAUTION When adjusting th...

Page 35: ...e is engaged otherwise select W o Adapter If you feel that the touch panel keys on the screen deviate from the actual positions that respond to your touch adjust the response positions of the touch panel screen NOTES Do not use sharp pointed tools such as ballpoint or mechanical pens They may damage the screen Do not turn off the engine while saving the adjusted position data This setting is avail...

Page 36: ...ION For safety reasons you cannot use some of these functions while your vehicle is in motion To enable these functions you must stop in a safe place and apply the handbrake To adjust following menu touch to adjust Dimmer Duration Adjust the time that the dimmer is turned on or off by dragging the cursors or touching or You can use this function when Dimmer Trigger is set to Time TIPS Each touch o...

Page 37: ...icence Displaying the open source licence The menu items vary according to the source 1 Refer to Still image source page 24 2 You can preview the top menu screen or the AV operation screen by touching Home or AV respectively Theme settings Menu Item Description Background Select the wall paper from the preset items in this product or original pictures via the external device The wall paper can be ...

Page 38: ... the current volume Mute The volume becomes 0 Off The volume does not change Source Level Adjuster 4 to 4 Adjust the volume level of each source to prevent radical changes in volume when switching between sources other than FM Touch or to adjust the source volume after comparing the FM tuner volume level with the level of the source TIP If you directly touch the area where the cursor can be moved ...

Page 39: ...ies in the low frequency and high frequency ranges at low volume Menu Item Description 1 All is not available when Network Mode is selected as the speaker mode 2 If you change the listening position setting the output levels of all the speakers will change in conjunction with the setting 3 To use this function the vehicle s acoustics must be measured in advance 4 This function is not available whe...

Page 40: ...gine off If the engine is left running engine noise may prevent correct Auto EQ NOTE If driving restrictions are detected during measurement the measurement is cancelled 2 Fix the microphone for acoustical measurement sold separately in the centre of the headrest of the driver s seat facing forwards The Auto EQ may differ depending on where you place the microphone If desired place the microphone ...

Page 41: ...igit code of the desired language then touch Menu Language 1 2 3 Set a menu language preference When you select Others a language code input screen is shown Input the four digit code of the desired language then touch Multi Angle On Off Set to display the angle icon on the screen TV Aspect Set the aspect ratio suitable for your rear display 16 9 wide screen display or 4 3 regular display We recomm...

Page 42: ...feature a recorded parental lock level With some discs parental lock operates to skip certain scenes only after which normal playback resumes For details refer to the disc s instructions DVD Auto Play On Off Set to display the DVD menu automatically and start playback from the first chapter of the first title when a DVD disc with a DVD menu is inserted NOTE Some DVDs may not operate properly If th...

Page 43: ...by touching and holding the registered menu column Favourite menu Creating a shortcut Selecting a shortcut Removing a shortcut 1 Touch the current time on the screen 2 Touch or to set the correct time and date You can operate the following items Year month date hour minute TIPS You can change the time display format to 12hour or 24hour You can change the order of date display format Day month Mont...

Page 44: ...not be possible to install this product because of the vehicle type or the shape of the vehicle interior WARNING Pioneer does not recommend that you install this product yourself This product is designed for professional installation only We recommend that only authorised Pioneer service personnel who have special training and experience in mobile electronics set up and install this product NEVER ...

Page 45: ...falls out it could result in fire generation of smoke or malfunction When replacing the fuse be sure to only use a fuse of the rating prescribed on this product This product cannot be installed in a vehicle without ACC accessory position on the ignition switch To avoid short circuiting cover the disconnected lead with insulating tape It is especially important to insulate all Before installing thi...

Page 46: ... this product instead of a rear speaker change the rear output setting in the initial setting The subwoofer output of this product is monaural For details refer to Rear Speaker Output page 39 With a two speaker system do not connect anything to the speaker leads that are not connected to speakers Speaker leads Important The speaker leads are not used when this connection is in use Important Front ...

Page 47: ...cting via the USB port Smartphone Android device Connecting via the USB port Camera WARNING USE INPUT ONLY FOR REVERSE OR MIRROR IMAGE REAR VIEW CAMERA OTHER USE MAY RESULT IN INJURY OR DAMAGE CAUTION The screen image may appear reversed With the rear view camera you can keep an eye on trailers or back into a tight parking spot Do not use for entertainment purposes Objects in rear view may appear ...

Page 48: ...e used they may damage internal parts of this product or they may work loose and the product may become detached Do not install this product where it may i obstruct the driver s vision ii impair the performance of any of the vehicle s operating systems or safety features including airbags hazard lamp buttons or iii impair the driver s ability to safely operate the vehicle Never install this produc...

Page 49: ...racket and tighten the screws at three locations on each side Factory radio mounting bracket If the pawl interferes with installation you may bend it down out of the way Dashboard or console Frame In some types of vehicles discrepancy may occur between the unit and the dashboard If this happens use the supplied frame to fill the gap Truss head screw Be sure to use the screws supplied with this pro...

Page 50: ...bel upward The disc is dirty Clean the disc The disc is cracked or otherwise damaged Insert a normal round disc The files on the disc are in an irregular file format Check the file format The disc format cannot be played back Replace the disc The loaded disc is a type this product cannot play Check what type of disc it is The screen is covered by a caution message and the video cannot be shown The...

Page 51: ... because the touch panel keys for dialling are inactive Your phone is out of range for service Retry after re entering the range for service Problems with the phone screen The connection between the mobile phone and this product cannot be established Perform the connection process Of the two mobile phones connected to this product at the same time if the first phone is dialling ringing or a call i...

Page 52: ...e rate is more than 30 fps Disc Select a file that can be played Audio Format not supported This type of file is not supported on this product Select a file that can be played Error 02 9X DX Communication failed Turn the ignition switch OFF and back ON Disconnect the USB storage device Change to a different source Then return to the USB storage device Unplayable File There is no playable file in t...

Page 53: ...e conditions and so on Road shocks may interrupt disc playback Read the precautions for discs before using them At extremely high temperatures a temperature cutout protects this product by switching it off automatically iPod Bluetooth Handling and care of discs Built in drive and care Ambientconditions for playing a disc Despite our careful design of the product small scratches that do not affect ...

Page 54: ...n for playable media Compatibility You cannot connect a USB storage device to this product via a USB hub Partitioned USB storage device is not compatible with this product Firmly secure the USB storage device when driving Do not let the USB storage device fall onto the floor where it may become jammed under the brake or accelerator There may be a slight delay when starting playback of audio files ...

Page 55: ...iles Files with high transfer rates may not be played back correctly The standard transfer rate is 4 Mbps for CDs and 10 08 Mbps for DVDs CD R RW DVD R R SL R DL DVD RW USB storage device Video files compatibility USB Files may not be played back properly depending on the environment in which the file was created or on the contents of the file This product is not compatible with packet write data ...

Page 56: ...on 1 920 1 080 Maximum frame rate 30 fps Compatible video codec MPEG4 H 264 H 263 Maximum resolution 1 920 1 080 Maximum frame rate 30 fps Compatible video codec MPEG4 H 264 MPEG2 Maximum resolution 1 920 1 080 Maximum frame rate 30 fps Bluetooth WMA FLAC THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE DivX Home Theater Certified devices have been tested for high quality DivX Home ...

Page 57: ...sult the connected content service provider for additional information Ability of this product to access connected content is subject to change without notice and could be affected by any of the following compatibility issues with future firmware versions of smartphone compatibility issues with future versions of the connected content application s for the smartphone changes to or discontinuation ...

Page 58: ...racteristics of the LCD screen Image quality will improve with an increase in temperature The product lifetime of the LED backlight is more than 10 000 hours However it may decrease if used in high temperatures If the LED backlight reaches the end of its product lifetime the screen will become dimmer and the image will no longer be visible In that case please consult your dealer or the nearest aut...

Page 59: ... 2 0 full speed USB 2 0 high speed Max current supply 1 5 A USB Class MSC Mass Storage Class MTP Media Transfer Protocol File system FAT16 FAT32 NTFS USB audio MP3 decoding format MPEG 1 2 2 5 Audio Layer 3 WMA decoding format Ver 7 7 1 8 9 10 11 12 2 ch audio Windows Media Player AAC decoding format MPEG 4 AAC iTunes encoded only Ver 12 5 and earlier FLAC decoding format Ver 1 3 0 Free Lossless A...

Page 60: ...تصميم المواصفات التحسينات بسبب مسبق التردد هرتز كيلو 2 هرتز كيلو 1 6 هرتز كيلو 1 25 هرتز كيلو 4 هرتز كيلو 3 15 هرتز كيلو 2 5 هرتز كيلو 8 هرتز كيلو 6 3 هرتز كيلو 5 هرتز كيلو 12 5 هرتز كيلو 10 االنحدار ديسيبل 18 أكت ديسيبل 12 أكت ديسيبل 6 أكت ديسيبل 24 أكت متوسط HPF التردد هرتز 50 هرتز 40 هرتز 31 5 هرتز 25 هرتز 125 هرتز 100 هرتز 80 هرتز 63 هرتز 250 هرتز 200 هرتز 160 االنحدار ديسيبل 18 أكت ديسيبل 12 ...

Page 61: ...ترة المباشرة الشمس ألشعة LCD شاشة تعرض عند في يتسبب قد مما ا ً د ج ساخنة ستصبح طويلة زمنية هذا استخدام عدم وعند LCD لشاشة محتمل تلف قدر المباشرة الشمس ألشعة تعرضه تجنب المنتج اإلمكان الحرارة درجة نطاق في LCD شاشة استخدام يجب 58 صفحة في المواصفات في الموضحة من أعلى حرارة درجات في LCD شاشة تستخدم ال شاشة ألن منها أقل أو التشغيل حرارة درجة نطاق تتلف وقد عادي بشكل تعمل ال قد LCD السيارة داخل رؤيتها قا...

Page 62: ...ع استخدامات مثل اإللكترونية على الحصول االستخدام هذا مثل يتطلب الطلب حسب بزيارة تفضل التفاصيل على للحصول مستقل ترخيص http www mp3licensing com والمعايير السالمة لمعايير مطابقته أو الجهاز هذا تشغيل التنظيمية Apple منتج مع الكمالية هذه استخدام أن مالحظة يرجى الالسلكي األداء على يؤثر قد iPod touch و iPod nano و iPod و iPhone Apple لشركة تجارية عالمات هي Lightning و أخرى وبلدان المتحدة الواليات في مسج...

Page 63: ...الفيديو ترميز VC 1 للدقة األقصى الحد 1 920 1 080 اإلطار لمعدل األقصى الحد 30 fps m4v المتوافق الفيديو ترميز H 264 MPEG4 H 263 للدقة األقصى الحد 1 920 1 080 اإلطار لمعدل األقصى الحد 30 fps ts m2ts mts المتوافق الفيديو ترميز H 264 MPEG4 MPEG2 للدقة األقصى الحد 1 920 1 080 اإلطار لمعدل األقصى الحد 30 fps الهرمي التسلسل على مثال مالحظة أرقام تعيين للمستخدم يمكن ال المجلدات أرقام المنتج هذا َّن ي يع ال...

Page 64: ...المتوافق الفيديو ترميز DivX للدقة األقصى الحد 720 576 اإلطار لمعدل األقصى الحد 30 fps mp4 المتوافق الفيديو ترميز H 264 MPEG4 H 263 للدقة األقصى الحد 1 920 1 080 اإلطار لمعدل األقصى الحد 30 fps 3gp المتوافق الفيديو ترميز H 263 للدقة األقصى الحد 1 920 1 080 اإلطار لمعدل األقصى الحد 30 fps mkv المتوافق الفيديو ترميز H 264 MPEG4 VC 1 للدقة األقصى الحد 1 920 1 080 اإلطار لمعدل األقصى الحد 30 fps mov ال...

Page 65: ...الترجمات عرض الوسائط توافق جدول عام القرص في مخزن صوت ملف لتشغيل األقصى الوقت ساعة 60 للوسائط تفصيلية معلومات للتشغيل القابلة التوافق األقراص توافق حول عامة مالحظات األقراص لبعض المنتج لهذا معينة وظائف تتوفر ال قد مضمون غير األقراص كل مع التوافق DVD RAM أقراص تشغيل يمكن ال ض ّ التعر حالة في ممكن غير األقراص تشغيل يكون قد أو مرتفعة حرارة لدرجات أو الشمس لضوء المباشر السيارة في التخزين ظروف حسب DVD ...

Page 66: ...بل أو iPhone تالف هذا المحمي DivX فيديو بتشغيل للجهاز مرخص غير المحمية DivX ملفات تشغيل المنتج لهذا يمكن ال النسخ ضد تشغيله يمكن ً ملفا اختر AUDIO FORMAT NOT SUPPORTED المنتج هذا على مدعوم غير الملفات من النوع هذا تشغيله يمكن ا ً ملف حدد iPod Error 02 6X 9X DX iPod في فشل عرض وبمجرد iPod جهاز عن الكابل افصل جهاز توصيل أعد iPod لجهاز الرئيسية القائمة ضبطه وأعد iPod Error 02 67 ًا م قدي الثابت iPod ...

Page 67: ...الموصل USB تخزين جهاز للتيار به المسموح األقصى استخدامه وتجنب USB تخزين جهاز افصل إيقاف OFF وضع إلى التشغيل مفتاح وأدر ON وضع أو ACC الوضع إلى ثم التشغيل USB تخزين جهاز بتوصيل قم ثم التشغيل متوافق له iPod iPhone أجل من USB واجهة كابل كهربائي تماس التخطي حد تتجاوز ال في للتخطي اإلجمالي العدد من Spotify يحد الساعة Check USB كابل أو USB الموصل في قصيرة دارة يوجد USB USB كابل أو USB موصل مسك عدم من تأ...

Page 68: ...خطي حد بلوغ تم التخطي حد بلوغ تم يمتاز ال المثال سبيل على ممكن غير التشغيل ولغة الصوت ونظام الزاوية بهذه DVD تشغيل ذلك وغير المكتوبة الترجمة في الموسيقى تصفح وضع في العشوائي التشغيل يتم USB تخزين جهاز تصفح وضع في العشوائي التشغيل وضع إلغاء يتم ACC إيقاف التشغيل مفتاح إيقاف بعد الموسيقى أخرى مرة الموسيقى تصفح وضع إلى بالتبديل قم أخرى مرة العشوائي التشغيل وضع وتشغيل هذا تشغيل يمكن وال مؤقت إيقاف الص...

Page 69: ...ت دخل إعداد صحيح غير اإلعدادات صحح الفيديو أو الصوت تخطي يتم محكم بشكل ّت ب مث غير الجهاز هذا محكم بشكل الجهاز هذا ثبت الصوت مستوى يرتفع لن أصوات إنتاج يتم ال صحيحة بطريقة لة ّ موص غير الكابالت صحيحة بطريقة الكابالت َّ صل البطيء بالعرض أو ثابتة صور بعرض يقوم الجهاز DVD مع اآلخر تلو ً إطارا الصور بعرض أو Video أثناء أو ثابتة صورة عرض أثناء ا ً صوت يصدر ال اآلخر تلو ً إطارا الصور عرض أو البطيء العرض...

Page 70: ...ون توصيل قبل المنتج إيقاف من تأكد ACC كابل طول يكون قد السيارة طراز حسب على على الميكروفون تركب عندما ا ً د ج ا ً قصير الميكروفون على الميكروفون ثبت الحاالت هذه في الشمس واقي التوجيه عمود الشمس واقي على التثبيت التجويف في الميكروفون سلك أدخل 1 الميكروفون سلك تجويف الشمس بواقي الميكروفون مشبك بإرفاق قم 2 الميكروفون مشبك سم 5 كافية مساحة اترك سم 5 المنتج هذا تركيب قبل التشطيب حلقة فك 1 وأسفلها التشط...

Page 71: ...ء توافق من التحقق يتم أن بعد المحددة بالطريقة مرفقة غير أجزاء استخدام تم إذا و الوكيل جانب من قد أو المنتج لهذا الداخلية األجزاء تتلف فقد متوافقة أو المنتج ينفصل وقد تنفك التالي في يتسبب قد مكان في المنتج هذا تثبت ال أو السائق رؤية تشتيت i ميزات أو السيارة التشغيل أنظمة من أي أداء يعيق ii مصابيح وأزرار الهوائية الوسائد ذلك في بما األمان أو الخطر بطريقة السيارة تشغيل على السائق قدرة عرقل iii آمنة أ...

Page 72: ...لتفاصيل الخلفية الرؤية 33 صفحة الكاميرا والشاشة الخارجي الفيديو مكون RCA دخل بقوابس الخلفية الشاشة الفيديو لدخل موصل مع iPod iPhone Lightning USB منفذ عبر التوصيل USB منفذ م 1 5 USB كابل iPod iPhone لـ USB واجهة كابل ً منفصال يباع CD IU52 Lightning موصل مع iPhone ا ً سن 30 بموصل iPhone USB منفذ عبر التوصيل USB منفذ م 1 5 USB كابل iPod iPhone لـ USB واجهة كابل ً منفصال يباع CD IU51 ا ً ن س 30 بموصل...

Page 73: ...و غير الخلفية السماعة إخراج راجع التفاصيل من للمزيد 39 صفحة المتصلة غير السماعة بأسالك وحدة أي توصيل تجنب بسماعتين نظام استخدام حالة في وذلك بالسماعات ً منفصال يباع الطاقة مضخم داخلي مضخم بدون مهم التوصيلة هذه تكون عندما السماعات أسالك تستخدم ال االستخدام قيد داخلي بمضخم مهم الوضع والخلفية األمامية السماعتين إشارات خرج يكون والعالي المتوسط النطاق سماعتي إشارات أو القياسي تكون عندما وذلك السماعات أ...

Page 74: ...ن ال التشغيل مفتاح على ملحقات ACC وضع ACC وضع بال المفصول السلك بتغطية قم كهربي ماس حدوث لتجنب أسالك جميع عزل ا ً د ج الهام من عازل بشريط بدون تركها تم إن والتي المستخدمة غير السماعة ًا ي كهرب ا ً ماس تسبب تغطية المنتج بهذا أخرى أجهزة أو طاقة مضخم لتوصيل توصيله يمكن الذي المنتج لمعرفة الدليل راجع يعني المنتج على الموجود الرسومي الرمز الحالي التيار األبيض السلك حول مالحظة األزرق تشغيل التشغيل وضع ع...

Page 75: ... قد منها الداخلي الجزء شكل أو السيارة نوع هامة احتياطات تحذير بنفسك المنتج هذا تركيب بعدم Pioneer شركة توصي فقط نوصي فقط المحترف للتركيب المنتج هذا يصمم بخبرة يتمتع Pioneer من معتمد خدمة فني يقوم أن بإعداد السيارات إلكترونيات في خاصة تدريب وفترة قد بنفسك المنتج هذا صيانة يحظر وتركيبه المنتج هذا التوصيل وكابالت صيانته أو المنتج هذا تركيب يعرضك ويمكن أخرى مخاطر أو كهربائية صدمة إلى به الخاصة الضمان ...

Page 76: ...س على حافظ 3 المفضلة شاشة من المحددة القائمة عنصر إزالة يتم تلميح االستمرار مع المسجلة القائمة عمود لمس طريق عن اختصار إزالة ا ً أيض يمكنك أخرى وظائف والتاريخ الوقت ضبط الشاشة على الحالي الوقت المس 1 الصحيحين والتاريخ الوقت لضبط أو المس 2 الدقيقة الساعة اليوم الشهر السنة التالية العناصر تشغيل يمكنك تلميح ساعة 24 أو ساعة 12 إلى الوقت عرض تنسيق تغيير يمكنك يوم شهر شهر يوم التاريخ عرض تنسيق ترتيب تغي...

Page 77: ...لتشغيل وبدء ًا ي تلقائ DVD قائمة لعرض اضبط DVD قائمة به DVD قرص إدخال يتم عندما مالحظة بشكل الوظيفة هذه تعمل لم إذا صحيحة بطريقة DVD أسطوانات بعض تعمل ال قد العرض وابدأ الوظيفة هذه أوقف تام التشغيل أثناء اللغات تبديل مفتاح لمس طريق عن اللغة تغيير يمكنك المناسب المفتاح باستخدام التشغيل أثناء اللغة تغيرت لو حتى هنا إجراؤه تم الذي الضبط يتأثر لن القرص على المحددة اللغة عرض فيتم متاحة المحددة اللغة تك...

Page 78: ... المرغوبة للغة أرقام أربعة من مكون رمز أدخل اللغة 3 2 1 القائمة لغة رمز دخل شاشة عرض يتم أخرى تحديد عند القائمة لغة تفضيل اضبط المس ثم المرغوبة للغة أرقام أربعة من مكون رمز أدخل اللغة متعددة زوايا إيقاف تشغيل الشاشة على الزاوية رمز لعرض اضبط القائمة عنصر الوصف في االرتفاع إلى العرض نسبة التلفاز 4 3 أو عريضة شاشة عرض 16 9 للعرض المناسبة األبعاد نسبة اضبط في ترغب عندما فقط الوظيفة هذه باستخدام نوصي ...

Page 79: ...ادئ مكان في السيارة أوقف 1 الصحيح النحو على Auto EQ إجراء دون المحرك ضوضاء تحول فقد ً دائرا المحرك ظل إذا مالحظة القياس إلغاء يتم القياس أثناء القيادة قيود اكتشاف تم إذا السائق بمقعد الخاص الرأس مسند منتصف في منفصل بشكل يباع الصوت خصائص لقياس الميكروفون ّت ب ث 2 األمام نحو ً متجها يكون بحيث الراكب مقعد على الميكروفون فضع رغبت إذا الميكروفون فيه يوضع الذي للمكان ًا ع تب Auto EQ يختلف قد Auto EQ لتن...

Page 80: ...سماعة كوضع القياسي الوضع تحديد عند الوظيفة هذه تتوفر العالي الصوت متوسط منخفض إيقاف مرتفع مستوى عند والعالية المنخفضة الترددات نطاقات في القصور عمليات لتعويض منخفض صوت القائمة عنصر الوصف التلقائي بالمستوى التحكم المصادر أو الموسيقى ملفات بين ًا ي تلقائ الصوت مستوى فرق لتصحيح إيقاف المستوى في التلقائي التحكم إعداد يوقف 1 وضع المصادر أو الموسيقى ملفات بين الصوت مستوى في الفرق ً قليال يصحح الضيق الدي...

Page 81: ...و كتم اختر الصوتية ATT الحالي الصوت من أقل ديسيبل 20 الصوت مستوى يصبح الصوت كتم 0 الصوت مستوى يصبح إيقاف يتغير ال الصوت مستوى القائمة عنصر الوصف المصدر مستوى ضبط أداة 4 إلى 4 عند الصوت في الجذرية التغييرات لمنع مصدر كل صوت مستوى اضبط FM بخالف المصادر بين التبديل صوت مستوى مقارنة بعد المصدر صوت مستوى لضبط أو المس المصدر مستوى مع FM موالف تلميح ضبط SLA إعداد تغيير سيتم المؤشر تحريك يمكن حيث مباشرة ا...

Page 82: ... في أخرى مرة أعاله المذكورة ترخيص المفتوح المصدر ترخيص عرض الموضوع إعدادات للمصدر ا ً وفق القائمة عناصر تختلف القائمة عنصر الوصف الخلفية الصور أو المنتج هذا في الضبط مسبقة العناصر من الخلفية شاشة حدد الخارجي الجهاز عبر األصلية AV تشغيل وشاشة الرئيسية القائمة شاشة اختيارات من الخلفية ضبط يمكن تلميح األغنية حسب عشوائيا تتغير اليسار أقصى في والموجودة مسبقا المضبوطة الصورة المحطة وحسب تشغيلها يتم التي...

Page 83: ...ض يشغل القائمة عنصر الوصف DTV إعدادات سحب خالل من اإلضاءة شدة خافض تشغيل إيقاف أو تشغيل وقت بضبط قم أو لمس أو المؤشرات الوقت على اإلضاءة خافض ل ّ غ مش تعيين عند الوظيفة هذه استخدام يمكنك تلميح 15 عرض في األمام إلى أو الخلف إلى المؤشر يتحرك أو لمست كلما الدقيقة ساعة 0 المتوفر اإلضاءة شدة خافض يصبح النقطة نفس على المؤشرات وضع عند وقت إعداد مؤشر ووضع األيسر الطرف على الراحة فترة إعداد مؤشر وضع عند سا...

Page 84: ...ل PIONEER توصيل أسالك استخدام يرجى محول بدون باختيار فقم وإال بمحول اإلعدادات استعادة القائمة عنصر الوصف اإلعدادات جميع االفتراضية القيم إلى اإلعدادات إلعادة استعادة المس تنبيه اإلعدادات استعادة أثناء المحرك تشغيل إيقاف تجنب مالحظات اليد فرامل وتعشيق آمن مكان فى سيارتك توقف عند فقط اإلعداد هذا يتاح العملية تبدأ أن قبل Bluetooth اتصال وقطع المصدر تشغيل إيقاف يتم تتم ال فقد وإال USB بمنفذ موصولة أجه...

Page 85: ...يين البطارية موجبة ل ّ الموص السلك قطبية التأريض سالبة ل ّ الموص السلك قطبية مالحظة تشغيل على الخلفية الكاميرا إدخال تعيين عند الوظيفة هذه تتوفر السيارة صف مساعدة دليل إيقاف تشغيل الرؤية كاميرا صور على السيارة ركن مساعدة توجيهات عرض تعيين يمكنك السيارة ركن عند الخلفية القائمة عنصر الوصف صف مساعدة إعدادات تعديل السيارة الشاشة على لمس أو بسحب التوجيهات تعديل اإلعدادات تعيين إلعادة افتراضي المس تنبيه...

Page 86: ...und الهاتف مع استخدامه عند WebLink لـ الصوت إخراج مكان بضبط قم الذكي مالحظة موديالت بعض مع WebLink استخدام عند الوحدة هذه من الصوت يصدر ال قد Smartphone باختيار قم الحالة هذه في الذكية الهواتف AVH الوحدة هذه سماعات من الصوت خرج يتم Smartphone الذكي الهاتف سماعات من الصوت إخراج يتم مالحظة الوحدة هذه سماعات من ًا م دائ الصوت خرج يتم iPhone أجهزة مع والفيديو الصوت دخل إيقاف الكاميرا المصدر 32 صفحة AV...

Page 87: ...اسطة الفيديو صورة إخراج عرض يمكنك 47 صفحة الكاميرا أو 47 صفحة والشاشة للفيديو الخارجية تنبيه وتعشيق آمن مكان في التوقف يجب فيديو صور لعرض السيارة حركة أثناء الفيديو صور عرض يمكن ال باألمان تتعلق ألسباب اليد فرامل البدء إجراء على اضغط 1 ثم المس 2 اإلخراج اإلدخال إعدادات المس 3 والفيديو الصوت دخل المس 4 للكاميرا الكاميرا أو AV لمصدر المصدر المس 5 المس ثم على اضغط 6 الموصولة الكاميرا لعرض Camera View...

Page 88: ...المسارات عدد يختلف AUX الفيديو بدخل الموصل الجهاز بواسطة الفيديو صورة خرج عرض يمكنك تنبيه وتعشيق آمن مكان في التوقف يجب فيديو صور لعرض السيارة حركة أثناء الفيديو صور عرض يمكن ال باألمان تتعلق ألسباب اليد فرامل مالحظة والشاشة الخارجي الفيديو مكون إلى ارجع للتفاصيل للتوصيل مفصل بشكل يباع صغير بقابس AV كابل استخدام يشترط 47 صفحة البدء إجراء على اضغط 1 ثم المس 2 اإلخراج اإلدخال إعدادات المس 3 اإلضافي ...

Page 89: ...شغيل إعادة نطاق لضبط عشوائي بترتيب المسارات لتشغيل الراديو وضع 1 التشغيل شاشة المؤقت واإليقاف التشغيل بين للتبديل الخلف أو األمام إلى المسارات لتخطي تلميح األمام إلى األغاني تخطي من يمكنك لمس ثم على الضغط مالحظة التطبيق حسب تخطيها يتم التي المسارات عدد يختلف جديد راديو وضع لبدء منها حذفها أو الشخصية الموسيقى في الحالية األغنية معلومات لحفظ المخفي الوظائف شريط لعرض تلميح اليسار إلى اليمين من الشريط...

Page 90: ...ر على اعتمادا جهاز في الثابت البرنامج نسخة التالية األمور من بأي الخدمة تتأثر قد إشعار بدون للتغيير قابلة Spotify خدمة Spotify موسيقى خدمة تغييرات أو Spotify تطبيق في الثابت البرنامج نسخة أو الذكي الهاتف أو iPhone من السيارة فيديو صوت منتجات عبر الخدمة استخدام عند تتوفر ال Spotify خدمة في المعينة الوظائف بعض Pioneer على المعلومات من المزيد تتوفر Pioneer تتبع ال موسيقى خدمة هي Spotify https support...

Page 91: ...قونة المس 5 WebLink تشغيل يتم Android الذكية الهواتف لمستخدمي النظام متطلبات Android 8 x حتى أعلى أو Android 5 0 مالحظات 33 صفحة WebLink الستخدام إيقاف على USB MTP ضبط يتم الموصول Android جهاز على الفيديو تشغيل إمكانية تعتمد USB عبر المنتج بهذا وتوصيله الذكي هاتفك قفل بإلغاء قم 1 47 صفحة Android جهاز الذكي الهاتف إلى ارجع على اضغط 2 المس 3 WebLink المس 4 التبويب عالمة في بها المرغوب األيقونة المس ...

Page 92: ...ل تحذير يجب لذا بك الخاصة المحلية السلطة نطاق داخل القيادة أثناء قانونية غير تعتبر قد الذكية الهواتف أو iPhone أجهزة استخدامات بعض السيارة توقف أثناء إال باستخدامها تقم ال الوظائف إحدى بشأن تأكدك عدم حالة في بها تلتزم وأن القيود هذه بكل دراية على تكون أن بها تمر التي القيادة لظروف ا ً وفق ا ً ن آم ذلك كان إذا إال الوظائف من أي استخدام يجب ال WebLink استخدام مهم معيب أو صحيح غير تطبيق محتوى من تنشأ...

Page 93: ...توفر للنظام كلغة اإلنجليزية اللغة استخدام حالة في الوظيفة هذه الستخدام Apple Music Radio شاشة ستظهر القائمة شاشة في Apple Music Radio محطة لمس عند 26 صفحة مالحظات إصداره أو iPod جهاز لجيل ًا ع تب وذلك الوظائف بعض تتوفر ال قد من فقط أغنية 16000 سوى يتوفر فلن أغنية 16000 من أكثر على يحتوي iPod جهاز كان إذا iPod جهاز على المتوفرة األغاني تعتمد iPod جهاز على الموجودة األغاني 2 الصوت مصدر شاشة الصوتي ا...

Page 94: ...ات إصداره أو iPod جهاز لجيل ًا ع تب وذلك الوظائف بعض تتوفر ال قد الوظائف بعض توافر عدم إلى ذلك يؤدي قد حيث iPod جهاز من Apple Music تطبيق بحذف تقم ال بك الخاص iPod جهاز بتوصيل قم 1 Bluetooth أو USB عبر iPod أو iPhone جهاز المس ثم على اضغط 2 iPod المس 3 مالحظات بموصل iPhone جهاز أو 47 صفحة Lightning بموصل المزود iPod iPhone جهاز راجع USB اتصال يخص فيما 47 صفحة ا ً ن س 30 10 صفحة راجع Bluetooth اتصا...

Page 95: ...في األخير أو األول الملف هو ًا ي حال تشغيله يتم الذي الملف كان إذا الواحدة الثابتة الصورة شاشة اللمسية اللوحة مفاتيح إلخفاء الشاشة على مكان أي المس أخرى مرة المفاتيح لعرض المؤقت واإليقاف التشغيل بين للتبديل للخلف أو لألمام الملفات لتجاوز التالي أو السابق المجلد يحدد كخلفية الحالية الصور يحفظ الصورة الستبدال نعم المس ثم التالية العناصر المس AV لشاشة كخلفية الصورة بحفظ يقوم AVScreen كـ الرئيسية القا...

Page 96: ...اعدة إلنشاء المس 1 البيانات قاعدة إنشاء بعد الموسيقى تصفح وضع سيتوفر المس 2 الملف قائمة لعرض المرغوبة الفئة المس 3 العنصر المس 4 القائمة فى الملف اسم أو المرغوبة األغنية عنوان عرض يتم حتى العنصر نقح للتشغيل الملف اسم أو المرغوبة األغنية عنوان المس 5 مرة الموسيقى تصفح وضع إلى التبديل يمكنك الموسيقى تصفح خالل من إجراؤه تم الذي التحديد إلغاء حالة في به المرغوب المسار ولمس المجلد الملف قائمة شاشة في T...

Page 97: ...جيع إجراء ا ً أيض يمكنك الفيديو أو الصوت ملف على االستمرار مع أو لمس ثم على بالضغط 43 صفحة والصور الفيديو لملفات الشاشة حجم ضبط يمكنك الصوت مصدر USB مثال 1 الصوت مصدر شاشة الرابط بحث شاشة يعرض 23 صفحة الموسيقى تصفح وضع إلى التبديل بعد األغنية معلومات المس ثم لتشغيلها األغنية المس تلميح األلبوم في الموجودة األغاني قائمة عرض يتم األلبوم صورة بلمس قمت إذا مالحظة فقط USB تخزين ألجهزة الوظيفة هذه تتوفر...

Page 98: ... على المخزنة الثابتة الصور ملفات أو المضغوطة الفيديو ملفات أو المضغوطة الصوت ملفات تشغيل يمكنك خارجية تخزين وحدة أو تنبيه القرص تحميل فتحة في قرص خالف شيء أي بإدخال تقم ال قرص بإدخال قم القرص تحميل فتحة داخل القرص أدخل 1 التشغيل ويبدأ المصدر يتغير مالحظة التشغيل كمصدر Disc بتحديد فقم بالفعل ا ً مضبوط القرص كان إذا قرص إخراج على اضغط 1 USB تخزين جهاز توصيل USB لكابل USB منفذ من القابس اسحب 1 USB بك...

Page 99: ...به المرغوب الرقم بإدخال قم ثم Track أو 10Key أو Chapter أو Title المس 9 إلى المسجل الرقم من التشغيل لبدء المس تلميح C المس المرغوب الرقم إللغاء 10Key أو Chapter أو Title تحديد يمكنك DVD Video ألقراص 10Key أو Track تحديد يمكنك Video CD ألقراص الخلف أو األمام إلى الفصول الملفات لتخطي فقط التشغيل في التحكم PBC 2 الفيديو مصدر شاشة المخفية الوظائف شريط لعرض تلميح اليمين إلى اليسار من الشريط سحب طريق عن...

Page 100: ...مس ثم على بالضغط السريع التقديم أو الترجيع إجراء ا ً أيض يمكنك االستمرار مع أو لمس ثم على بالضغط يظهر التشغيل في التحكم PBC وظيفة تفعيل مع Video CD تشغيل حالة في 43 صفحة الفيديو لصورة الشاشة حجم ضبط يمكنك الصوت مصدر الصوت مصدر شاشة المسار رقم مؤشر المؤقت واإليقاف التشغيل بين للتبديل للخلف أو لألمام الملفات لتجاوز الحالي المسار للقرص التشغيل تكرار بتعيين يقوم عشوائي بترتيب المسارات تشغيل وعدم تشغيل...

Page 101: ...در لقطع اإليقاف وضع في المصدر يكون عندما فقط اإلعداد هذا يتوفر FM نطاق استقبال عند فقط الوظيفة هذه تتوفر التلفاز موالف بهذا منفصل بشكل يباع GEX 1550TV مثل التلفزيون موالف توصيل طريق عن التلفزيون مشاهدة يمكنك التلفزيون موالف تشغيل دليل راجع التوصيل تفاصيل لمعرفة المنتج مالحظة التلفاز موالف تشغيل دليل عن التالي الوصف يختلف البدء إجراء المس ثم على اضغط 1 TV المس 2 التلفاز شاشة تظهر األساسية العملية م...

Page 102: ...سبقة القنوات مفاتيح ضمن بث ترددات ستة أقوى تخزين يتم الرسالة عرض يتم بينما بها الخاصة اإلشارة التخزين عملية إللغاء إلغاء المس 1 الراديو إعدادات على اضغط 1 ثم المس 2 النظام إعداد شاشة تظهر والفيديو الصوت مصدر إعدادات المس 3 الراديو إعدادات المس 4 للمصدر ا ً وفق القائمة عناصر تختلف القائمة عنصر الوصف محلي إيقاف 3 مستوى 2 مستوى 1 مستوى FM 4 مستوى 2 مستوى 1 مستوى AM على فقط الموالفة المحلي البحث موالف...

Page 103: ...لى اضغط الضبط من االنتهاء عند الراديو البدء إجراء المس ثم على اضغط 1 Radio المس 2 الراديو شاشة تظهر األساسية العملية الراديو شاشة الذاكرة من مفتاح على المخزنة التعيين مسبقة القناة باستدعاء يقوم مفتاح على الحالي البث تردد بتخزين يقوم التعيين مسبقة القنوات قائمة لعرض التعيين مسبقة القناة إلى للتبديل 6 إلى 1 القائمة على ا ً عنصر حدد AM أو FM3 أو FM2 أو FM1 موجة بتحديد يقوم 17 صفحة المحطات أفضل ذاكرة ...

Page 104: ...تحديد شاشة على المعروض المصدر المس ثم على اضغط 1 المصدر رمز المس 2 AV مصدر تشغيل إيقاف يتم Source OFF باختيار تقوم عندما المصدر بقائمة الظاهر المصدر يعرض AV تشغيل مفتاح المس ثم على اضغط 1 المس 2 المصدر مفتاح المس 3 AV مصدر تشغيل إيقاف يتم Source OFF باختيار تقوم عندما المصادر عرض ترتيب تغيير مالحظة اإليقاف فرامل وتطبيق آمن مكان في السيارة إيقاف عند فقط الوظيفة هذه تتوفر المصدر رموز عرض ترتيب تغيير...

Page 105: ...ع AVRCP و A2DP Bluetooth لجهاز ا ً وفق الدليل هذا في المدرج الوصف عن مختلفة أو محدودة المنتج هذا مع المتاحة التشغيل عمليات تكون قد به المتصل حاولت فإذا اإلمكان قدر الهاتف وظيفة تشغيل عن االمتناع يرجى بك الخاص Bluetooth جهاز على األغاني إلى االستماع أثناء األغنية لتشغيل ضوضاء في اإلشارة تتسبب قد تشغيله مؤقت بشكل األغنية تشغيل يتوقف قد Bluetooth تقنية عبر الجهاز بهذا المتصل Bluetooth جهاز في التحدث ...

Page 106: ...ال على الحفاظ مع على واردة مكالمة على الرد حالة وفي التشغيل إيقاف قيد األول للهاتف الخاص الوضع ويكون المنتج بهذا خلويين هاتفين توصيل عند فسيتم األول الهاتف على مكالمة استقبال أو اتصال إجراء يتم بينما أو األول الهاتف على االتصال قيد مكالمة تكون بينما الثاني الهاتف األول الهاتف على مكالمة استقبال أو االتصال أو المكالمة إنهاء اآلخر الطرف استماع صوت مستوى ضبط اآلخر الطرف استماع صوت مستوى ضبط المنتج هذ...

Page 107: ... المكالمة من هاتفية مكالمة بإجراء قم الهاتف لرقم المباشر اإلدخال مكالمة إلجراء المس ثم الهاتف رقم إلدخال األرقام مفاتيح استخدم المكالمة إلنهاء المس 1 الضبط مسبقة االتصال قوائم استخدام هاتف رقم تسجيل مسبق كضبط جهاز لكل هواتف أرقام ستة إلى يصل ما تخزين بسهولة يمكنك على اضغط 1 المس 2 أو لمس 3 االتصال جهة هاتف رقم لعرض به المرغوب االسم المس الهاتف دليل شاشة في المس 4 الضبط مسبق االتصال قائمة من االتصا...

Page 108: ...اكرة لمحو موافق ثم مسح المس الموصل Bluetooth جهاز تبديل في األجهزة تبديل مفتاح باستخدام األجهزة بين التبديل يمكنك المنتج بهذا Bluetooth أجهزة وتوصيل تسجيل بعد الصوت مصادر وبعض الهاتف وظائف 10 صفحة المنتج هذا على Bluetooth أجهزة خمسة إلى يصل ما تسجيل يمكنك بوظيفة ا ً ُجهز م المسجل الجهاز فيها يكون التي الحاالت في المنتج بهذا المسجلة األجهزة أحد توصيل يمكنك بالفعل موصلين جهازين وجود حالة في الهاتف و...

Page 109: ... الذاكرة رسالة تظهر بالفعل مقترنة أجهزة خمسة وجود حالة في إلقران نعم المس المنتج هذا شاشة على رموز ستة من مكون رقم سيظهر اآلمن البسيط االقتران SSP يدعم جهازك كان إذا الجهاز الخلويين الهاتفين أول فصل فسيتم بالفعل آخرين خلويين هاتفين توصيل أثناء المتصلة غير الخلوية الهواتف أحد توصيل حاولت إذا منه ً بدل المتصل غير الخلوي الهاتف واتصال المتصلين تلميح في الرؤية تعيين من تأكد التسجيل قبل Bluetooth جهاز ...

Page 110: ... تشغيل مفتاح الحالي المصدر يعرض المعروض المصدر إلى لالنتقال المس تلميح المعروضة بالعملية التحكم يمكنك المفتاح أسفل التحكم أيقونات عرض يتم عندما التالي اإلجراء باتباع الصورة إخفاء عرض إلى التغيير أيضا يمكنك لمس على حافظ 1 AV تشغيل منطقة في أو يظهر أو المس 2 على اضغط الصورة إخفاء إجراء الشاشة تغيير من االنتهاء عند 43 صفحة والتاريخ الوقت ضبط 43 صفحة المفضلة وقائمة 33 صفحة اإلعدادات الموصول الجهاز مفت...

Page 111: ... المفاتيح لمس بواسطة المنتج هذا تشغيل يمكنك مالحظة برفق فقط بإصبعك الشاشة لمس من تأكد التلف من LCD شاشة لحماية العامة اللمسية اللوحة مفاتيح السابقة الشاشة إلى العودة الشاشة أغلق التشغيل قائمة شاشات التالية العملية إلى والمتابعة الخيارات بتقليل القائمة في عنصر لمس يسمح العرض منطقة في الحروف كل عرض عدم عند يظهر للعرض العناصر باقي تمرير يتم المفتاح لمست إذا مالحظة اإليقاف فرامل وتطبيق آمن مكان في الس...

Page 112: ...سم من جزء أي داخل وضعها أو بلعها تم البطاريات أن تعتقد كنت إذا شابه ما أو الحريق أو الشمس أشعة مثل الزائدة للحرارة المركبة البطاريات أو البطارية مجموعة البطاريات تعريض عدم ينبغي ذلك تنبيه أكثر أو شهر لمدة بعد عن التحكم وحدة استخدام عدم حالة في البطارية انزع مكافئ أو مشابه بنوع باستبدالها قم االنفجار لخطر يعرضها قد صحيحة غير بطريقة البطارية استبدال تم إذا معدنية أدوات باستخدام البطارية مع تتعامل ال...

Page 113: ... BAND ESC كمصدر الموالف تحديد عند الموالف حزمة لتحديد اضغط التالية البيانات أنواع تشغيل عند الوسائط ملف أنواع بين للتبديل اضغط Disc USB RETURN هناك من التشغيل وبدء المحددة النقطة إلى للعودة اضغط وضع في االستئناف عملية تكون حين البداية من التشغيل أو استئنافه أو ا ً مؤقت التشغيل إليقاف اضغط اإليقاف أو السريع التقديم أو السريع الترجيع لتنفيذ االستمرار مع اضغط للصوت السريع التقديم أو السريع الترجيع لت...

Page 114: ...وشاشة التطبيق شاشة بين للتبديل اضغط الكاميرا عرض وضع إلى للتبديل االستمرار مع اضغط مالحظة أو تشغيل على الخلفية الكاميرا إدخال بضبط قم الزر هذا بواسطة الكاميرا عرض وضع لتنشيط 33 صفحة الكاميرا على والفيديو الصوت دخل الرئيسية القائمة شاشة لعرض اضغط زر أي على اضغط التشغيل إلعادة التشغيل إليقاف االستمرار مع واضغط 8 صفحة القائمة شريط لعرض اضغط كتمه إلغاء أو الصوت لكتم االستمرار مع اضغط السابقة للشاشة ال...

Page 115: ...بشكل المنتج هذا تشغيل فشل حالة في موقعنا بزيارة تفضل التالي الموقع بزيارة تفضل المكسيك في http www pioneer mexico com mx سنغافورة في http www pioneer com sg ماليزيا في http www pioneer my تايالند في http www pioneer thailand com الفلبين في http www pioneer ph فيتنام في http www pioneer vn اندونيسيا في http www pioneer co id أستراليا في http www pioneer com au إسرائيل في http www pioneerisrael co i...

Page 116: ...انب إلى بالقيادة قم المنتج هذا تشغيل في مشكلة واجهت إذا الموجودة الضرورية الضبط عمليات إجراء قبل االنتظار فرامل وعشق المرور حركة صوت سماع معها يمكنك ال لدرجة مرتفع مستوى على المنتج هذا صوت ضبط إلى ً أبدا تعمد ال الطوارئ وسيارات الخارجية قة ّ معش االنتظار وفرامل الحركة عن متوقفة السيارة تكن لم ما معينة وظائف تعطيل يتم السالمة لضمان األمان ومعلومات التشغيل إجراءات لمعرفة كمرجع إليه الوصول سهل مكان ف...

Page 117: ...ضفاء إشعار بدون تتغير قد والتي الفعلية الشاشات عن األمثلة في المعروضة الشاشة تختلف قد والوظيفة األداء 3 االحتياطية اإلجراءات 5 التحكم وعناصر األجزاء 7 األساسية العملية 10 Bluetooth 15 AV مصدر 16 الراديو 18 التلفاز موالف 19 القرص 21 مضغوطة ملفات 25 iPod 27 WebLink 29 Spotify 31 AUX 32 AV دخل 33 اإلعدادات 33 اإلعداد شاشة يعرض 33 النظام إعدادات 37 الموضوع إعدادات 38 صوت إعدادات 41 الفيديو إعدادات 43 ...

Page 118: ...که حالت باال HPF فرکانس کیلوهرتز 2 کیلوهرتز 1 6 کیلوهرتز 1 25 کیلوهرتز 4 کیلوهرتز 3 15 کیلوهرتز 2 5 کیلوهرتز 8 کیلوهرتز 6 3 کیلوهرتز 5 کیلوهرتز 12 5 کیلوهرتز 10 انحراف دسیبل 18 اکتاو دسیبل 12 اکتاو دسیبل 6 اکتاو دسیبل 24 اکتاو متوسط HPF فرکانس هرتز 50 هرتز 40 هرتز 31 5 هرتز 25 هرتز 125 هرتز 100 هرتز 80 هرتز 63 هرتز 250 هرتز 200 هرتز 160 انحراف دسیبل 18 اکتاو دسیبل 12 اکتاو دسیبل 6 خاموش اکتاو دسیب...

Page 119: ...نمی ارائه درخواستی صدای و از اطالع برای شود تهیه جداگانه مجوز باید ای استفاده به کنید مراجعه ً لطفا جزئیات http www mp3licensing com LCD صفحه از صحیح استفاده LCD صفحه از استفاده مدت به LCD صفحه گرفتن قرار صورت در خورشید نور مستقیم تابش معرض در طوالنی صفحه به است ممکن و شود می گرم بسیار صفحه دستگاه این از که هنگامی شود وارد آسیب LCD صفحه دادن قرار از امکان حد تا کنید نمی استفاده خورشید نور مستقیم ت...

Page 120: ... که شود می مؤلفان قانون نقض است انتشار حق مشاهده به مربوط اطالعیه DVD Video که است کپی از محافظت آوری فن دارای دستگاه این حقوق سایر و آمریکا متحده ایاالت ثبت حق قانون توسط Rovi Corporation معنوی های دارایی به مربوط قطعات جداسازی و معکوس مهندسی شود می محافظت است ممنوع فایل از استفاده درباره نکاتی MP3 استفاده برای مجوز مثابه به فقط محصول این ارائه یا و مجوز و شود می محسوب غیرتجاری و شخصی در محصول ای...

Page 121: ...رانندگی هنگام پدال زیر و نیفتد زمین روی بر iPod باشید مراقب نکند گیر گاز یا ترمز راهنمای دفترچه به بیشتر جزئیات از اطالع برای کنید مراجعه iPod فریم سرعت حداکثر 30 fps flv ویدیویی رمزگشای رمزگذار سازگار H 264 وضوح حداکثر 1 920 1 080 فریم سرعت حداکثر 30 fps wmv asf ویدیویی رمزگشای رمزگذار سازگار VC 1 وضوح حداکثر 1 920 1 080 فریم سرعت حداکثر 30 fps m4v ویدیویی رمزگشای رمزگذار سازگار H 264 MPEG4 H 263...

Page 122: ...وضوح حداکثر 1 920 1 080 فریم سرعت حداکثر 30 fps 3gp ویدیویی رمزگشای رمزگذار سازگار H 263 وضوح حداکثر 1 920 1 080 فریم سرعت حداکثر 30 fps mkv ویدیویی رمزگشای رمزگذار سازگار H 264 MPEG4 VC 1 وضوح حداکثر 1 920 1 080 فریم سرعت حداکثر 30 fps mov ویدیویی رمزگشای رمزگذار سازگار H 264 MPEG4 H 263 وضوح حداکثر 1 920 1 080 روی شده ذخیره صوتی فایل پخش زمان حداکثر 450 ساعت 7 5 USB سازی ذخیره دستگاه یک دقیقه DV...

Page 123: ...ثانیه 0 1 مانند باشند شده ریزی برنامه کوتاه نشوند داده نمایش صحیح زمان در است ممکن ها رسانه سازگاری نمودار کلی موارد در شده ذخیره صوتی فایل پخش زمان حداکثر ساعت 60 دیسک قابل رسانه برای دقیق اطالعات پخش سازگاری دیسک سازگاری درباره معمولی نکات برای است ممکن دستگاه این در خاصی عملکردهای نباشند استفاده قابل ها دیسک از برخی شود نمی تضمین ها دیسک تمام با سازگاری ندارد وجود DVD RAM های دیسک پخش امکان نور...

Page 124: ...د مجوز DivX دارای DivX های ل فای تواند ی نم محصول این کند پخش را کپی از حمایت کنید انتخاب را پخش قابل فایل یک AUDIO FORMAT NOT SUPPORTED شود نمی پشتیبانی دستگاه این در فایل نوع این باشد پخش قابل که کنید انتخاب را فایلی iPod Error 02 6X 9X DX iPod نقص اصلی منوی نمایش با کنید جدا iPod از را کابل بازنشانی و کرده وصل را iPod دوباره iPod کنید Error 02 67 است قدیمی iPod ریزپردازنده برنامه نسخه کنید روز ...

Page 125: ...ا را USB سازی ذخیره دستگاه OFF روی را استارت سوييچ نکنید استفاده آن و دهيد قرار ON يا ACC وضعيت در سپس را سازگار USB سازی ذخيره دستگاه يک سپس کنيد متصل دچار iPod iPhone برای USB رابط کابل است شده کوتاه اتصال نکنید تجاوز جهش محدوده از ساعت هر در را ها جهش کل تعداد Spotify کند می محدود Check USB دارد اتصالی USB سیم یا USB کننده متصل USB سیم یا USB کننده متصل که کنید بررسی باشد ندیده آسیب یا نکرده گی...

Page 126: ...پذیر امکان عملکرد این صوتی سیستم زاویه ویژگی دارای DVD پخش نیست موارد دیگر و زیرنویس زبان ذخیره Music Browse حالت در تصادفی پخش USB دستگاه حافظه در شده Music حالت در تصادفی صورت به پخش استارت سوییچ اینکه از بعد شود می لغو Browse ACC OFF شود خاموش و بروید Music Browse حالت به دوباره کنید روشن را تصادفی صورت به پخش کند عمل نمیتواند محصول این پاز تصویر توقف وجود ها داده خواندن امکان دیسک پخش حین در ن...

Page 127: ...تی ترمز داخلی قفل و کنید پارک امن محلی در را خود خودروی بکشید را دستی ترمز شود نمی خارج ویدئو شده متصل دستگاه از اشتباه AUX ورودی یا AV ورودی تنظیم است کنید تصحیح را تنظیمات تصویری یا صوتی پرش است نشده بسته محکم دستگاه کنید محکم را دستگاه را صدا سطح توان نمی شود نمی تولید صدایی هیچ کرد زیاد اند نشده متصل درستی به ها سیم کنید متصل درستی به را ها سیم صورت به را DVD Video تصاویر دستگاه کند می پخش فری...

Page 128: ...طول خودرو مدل به بسته بسیار آفتابگیر روی بر میکروفن نصب زمان در میل روی بر را میکروفن موارد این در باشد کوتاه کنید نصب فرمان آفتابگیر روی بر اتصال کنید وارد فرورفتگی درون را میکروفن سیم 1 میکروفن سیم فرورفتگی کنید نصب آفتابگیر به را میکروفن گیره 2 میکروفن گیره ها گیره فروش به جداگانه صورت به که هایی گیره از متر سانتی 5 در کافی فاصله بگیرید نظر متر سانتی 5 دستگاه این نصب از قبل کنید جدا را تنظیم حل...

Page 129: ...رضه مطمئن از پس کنید سئوال سازگار وسیله خصوص در که همانطور دستگاه این با سازگار وسایل از شدن جز به قطعاتی اگر نمائید استفاده شده ذکر مشخصات ممکن برود کار به سازگار یا شده عرضه قطعات ممکن یا ببیند آسیب دستگاه این داخلی قطعات است شود جدا دستگاه و نیفتند جا خوب است است ممکن که مکانی در دستگاه این نصب از کند مختل را راننده دید i یا خودرو عملیاتی های سیستم از هرکدام عملکرد ii دکمه و هوا های کیسه جمله ا...

Page 130: ...ت صفحه و خارجی ویدیویی مؤلفه نمایش RCA ورودی های فیش با عقب نمایش صفحه ویدیو ورودی به رابط با iPod iPhone Lightning USB درگاه طریق از اتصال USB درگاه متری 1 5 USB کابل iPod iPhone برای USB رابط کابل شود می فروخته جداگانه صورت به CD IU52 Lightning رابط با iPhone پینی 30 رابط با iPhone USB درگاه طریق از اتصال USB درگاه متری 1 5 USB کابل iPod iPhone برای USB رابط کابل شود می فروخته جداگانه صورت به CD...

Page 131: ...د تغییر اولیه تنظیم در را است مونو دستگاه این بلندگوی خروجی به بیشتر جزئیات از اطالع برای 39 صفحه کنید مراجعه عقب بلندگو های سیم به بلندگو دو دارای سیستم یک در نکنید وصل چیز هیچ نیستند متصل بلندگوها به که جداگانه برقی فایر آمپلی شود می فروخته داخلی فایر آمپلی بدون مهم استفاده حال در اتصال این که هنگامی بلندگو های سیم رود نمی کار به باشد داخلی فایر آمپلی دارای مهم سیگنال باشد استفاده حال در اتصال ا...

Page 132: ...د عملکرد نقص زمین اتصال سیم برقی فایر آمپلی دستگاه ها دستگاه سایر ماشین در دیگر الکترونیکی فلزی های قسمت ماشین بدنه شود نمی عرضه دستگاه این برای 1 از فقط ً حتما کنید می تعویض را فیوز که هنگامی کنید استفاده دستگاه این در شده ذکر درجه با فیوز در جانبی لوازم ACC که ماشینی در دستگاه این نمی نصب باشد نگرفته قرار آن استارت سوئیچ شود ACC موقعیت ACC موقعیت بدون را شده قطع سیم کوتاه اتصال ایجاد از اجتناب ب...

Page 133: ...منیتی های قابليت یا بزند هم بر را خطر المپ های با خودرو ایمن راندن در را راننده توانایی iii نمایید خودداری کند مواجه مشکل دستگاه این نصب است ممکن موارد برخی در خودرو داخلی فضای شکل یا خودرو نوع دلیل به نباشد مقدور مهم ایمنی موارد هشدار نصب خودتان را دستگاه این کند می توصیه Pioneer طراحی ای حرفه نصب برای فقط دستگاه این نکنید مجاز کاران س سروی فقط کنیم می توصیه است شده الکترونیکی قطعات تخصصی آموزش ک...

Page 134: ...فحه از انتخابی منوی مورد نکته کنید حذف را میانبر یک شده ثبت منوی ستون داشتن نگه و کردن لمس با توانید می همچنین عملکردها سایر تاریخ و ساعت تنظیم کنید لمس صفحه روی را کنونی زمان 1 کنید لمس صحیح تاریخ و ساعت تنظیم برای را یا 2 دقیقه ساعت تاریخ ماه سال کنید تنظیم را زیرا موارد توانید می نکات دهید تغییر ساعت ۲۴ یا ساعت ۱۲ به را زمان نمایش قالب توانید می روز ماه ماه روز دهید تغییر را تاریخ نمایش قالب تر...

Page 135: ...ع DVD خودکار پخش خاموش روشن اولین از پخش و شود داده نشان خودکار طور به DVD منوی تا کنید تنظیم منوی با DVD دیسک یک که زمانی شود شروع عنوان اولین از بخش گیرد می قرار دستگاه درون DVD نکته اين صحيح اجرای عدم صورت در نکنند کار درست است ممکن ها DVD برخی کنید آغاز را پخش و کرده خاموش را آن عملکرد دهید تغییر را زبان پخش حین در زبان تغییر کلید کردن لمس با توانید می کرد نخواهند تغییری مربوطه کلید از استفاده...

Page 136: ...لمس را و کنید وارد 3 2 1 منو زبان یک کنید انتخاب را دیگر موارد وقتی کنید تنظیم را منو برگزیده زبان را نظر مورد زبان رقمی چهار کد شود می داده نشان زبان کد ورود صفحه نمایید لمس را و کنید وارد زاویه چند خاموش روشن کنید تنظیم صفحه در را زاویه نماد نمایش منو مورد توضیحات تلویزیون نمای نمایش صفحه 16 9 عقب نمایش صفحه برای مناسب ابعادی نسبت کنیم می توصیه کنید تنظیم را معمولی نمایش صفحه 4 3 یا عریض با را ا...

Page 137: ...ودرو 1 کنید خاموش اکوااليزر Auto EQ عملکرد صحیح انجام از مانع موتور از حاصل صدای بماند باقی روشن موتور اگر شود می خودکار نکته شود می لغو گیری اندازه شود شناسایی گیری اندازه حین در رانندگی های محدودیت اگر وسط در را شود می فروخته جداگانه صورت به صوتی های ویژگی گیری اندازه به مربوط میکروفن 2 دهید قرار جلو سمت به راننده صندلی زیرسری صورت در باشد متفاوت خودکار اکوالیزر Auto EQ است ممکن میکروفن قرارگیری...

Page 138: ...شده صدا بلندی زیاد متوسط کم خاموش پایین صدای میزان در را باال فرکانس و پایین فرکانس های محدوده ایرادات کند می جبران منو مورد توضیحات خودکار سطح کنترل اصالح را منابع یا موسیقی های فایل بین صدا سطح تفاوت خودکار طور به کند می خاموش کند می غیرفعال را خودکار سطح کنترل تنظیم ۱ حالت کند می اصالح کمی را منابع و موسیقی های فایل بین صدای سطح تفاوت نوسان کم دینامیک صوتی سیگنال برای ۲ حالت کند می اصالح بیشتر ...

Page 139: ... پخش هنگام در کنيد ضعيف يا ATT شود می کنونی صدای میزان از کمتر دسیبل 20 صدا میزان صدا بی رسد می 0 سطح به صدا خاموش کند نمی تغییر صدا میزان منو مورد توضیحات منبع سطح کننده تنظیم 4 تا 4 هنگام صدا میزان در شدید تغییرات از تا کنید تنظیم را منبع هر صدای سطح شود جلوگیری FM جز به منابع تعویض یاب موج صدای سطح مقایسه از بعد منبع صدای تنظیم برای را یا کنید لمس منبع صدای سطح با FM نکته SLA تنظیم کنید لمس است...

Page 140: ...نمایید تکرار ً مجددا را فوق مجوز برنامه مجوز بودن عموم دسترس در نمایش زمینه طرح تنظیمات دارند فرق منیع طبق منو موارد منو مورد توضیحات زمینه پس تصاویر یا دستگاه این در شده تنظیم پیش از موارد از را زمینه تصویر کنید انتخاب خارجی دستگاه طریق از اصلی صفحه و باال منوی صفحه برای ها انتخاب از تواند می زمینه تصویر شود تنظیم AV عملکرد نکته آهنگ به بسته تصادفی بطور چپ گوشه در واقع شده تنظیم پیش از تصویر کند ...

Page 141: ...ودن خاموش یا روشن زمان نمایید تنظیم روی بر دیمر ساز فعال که کنید استفاده هنگامی عملکرد این از توانید می باشد تنظیم زمان نکات می حرکت جلو یا عقب به دقیقه 15 فاصله با نشانگر یا لمس بار هر با کند است ساعت 0 دیمر موجود زمان شدند داده قرار نقطه یک در نشانگرها وقتی تنظیم نشانگر و چپ سمت انتهای روی بودن خاموش زمان تنظیم نشانگر وقتی دیمر موجود زمان شود داده قرار راست سمت انتهای روی بودن روشن زمان شود می گ...

Page 142: ...ورت این غیر در کنید استفاده ماشین مدل تنظیمات بازیابی منو مورد توضیحات تنظیمات همه کنید لمس را بازیابی فرض پیش تنظیمات به تنظیمات بازیابی برای احتیاط کنید خودداری تنظیمات اندازی راه حین در دستگاه موتور کردن خاموش از نکات دارید نگه امنی مکان در را ماشین که است دسترسی قابل صورتی در فقط تنظیم این بکشید را دستی ترمز و شود می قطع مرحله این شروع از قبل Bluetooth اتصال و است خاموش منبع متصل USB درگاه به ...

Page 143: ... منفی شده متصل سیم قطبیت نکته تنظیم روشن روی پشت دوربین ورودی که است استفاده قابل زمانی عملکرد این باشد شده پارک کمک راهنمای خاموش روشن در پارک دستیار راهنمای خودرو بردن عقب هنگام کنید تنظیم توانید می شود داده نشان عقب نمای دوربین تصاویر منو مورد توضیحات پارک کمک راهنمای تنظیم روی لمس یا کشیدن با راهنماها تنظیم صفحه کنید لمس تنظیمات بازنشانی برای را ف پیش احتیاط کنید پارک امنی محل در را ماشین ً حت...

Page 144: ... به را WebLink صدای شود می استفاده هوشمند نکته است ممکن هوشمند های ن تلف از خاصی های ل مد توسط WebLink از استفاده هنگام کنید انتخاب را Smartphone صورت این در نشود خارج واحد این از صدا AVH شود می شنیده دستگاه این بلندگوهای از صدا Smartphone گردد می خارج هوشمند تلفن بلندگوی طریق از صدا نکته شود می شنیده دستگاه این بلندگوهای از همیشه صدا iPhone با AV ورودی خاموش دوربین منبع 32 صفحه کنید انتخاب را AV ...

Page 145: ...حه دوربین یا 47 صفحه نمایش صفحه و خارجی تصویری محتوای به بیشتر جزئیات احتیاط در را خودرو ویدیویی تصویر مشاهده برای نمود مشاهده خودرو حرکت هنگام توان نمی را ویدیویی تصاویر ایمنی حفظ برای بکشید را دستی ترمز و کنید متوقف امن محلی مراحل شروع دهید فشار را 1 کنید لمس را سپس 2 کنید لمس را خروجی ورودی تنظیمات 3 کنید لمس را AV ورودی 4 کنید لمس دوربین برای را دوربین یا AV منبع برای را منبع 5 کنید لمس را سپس...

Page 146: ...شده پخش ویدیویی تصاویر توانید می احتیاط در را خودرو ویدیویی تصویر مشاهده برای نمود مشاهده خودرو حرکت هنگام توان نمی را ویدیویی تصاویر ایمنی حفظ برای بکشید را دستی ترمز و کنید متوقف امن محلی نکته مؤلفه به جزئیات از اطالع برای شود می فروخته جداگانه صورت به دارید نیاز کوچک فیش با AV کابل یک به اتصال برای کنید مراجعه 47 صفحه نمایش صفحه و خارجی ویدیویی مراحل شروع دهید فشار را 1 کنید لمس را سپس 2 کنید ل...

Page 147: ...پخش محدوده یک کند ی م پخش تصادفی ترتیب به را قطعات رادیو حالت 1 پخش صفحه کند ی م تعویض مکث و پخش بین کند ی م جهش عقب به یا جلو به را قطعات نکته کنید جهش جلو به را ها گ آهن توانید ی م کردن لمس سپس و دادن فشار با نکته بود خواهد متفاوت برنامه به بسته شوند ی م جهش که قطعاتی تعداد کند ی م آغاز را جدیدی رادیو حالت کند ی م حذف آن از یا و ذخیره Your Music در را فعلی آهنگ اطالعات دهد ی م نمایش را پنهان عمل...

Page 148: ...در به بسته زیر موارد از هرکدام تاثیر تحت توانند ی م خدمات این کنند تغییر قبلی اطالع بدون توانند ی م Spotify خدمات در تغییرات Spotify اپلیکیشن افزار سفت نسخه هوشمند تلفن یا iPhone افزار سفت نسخه بگیرند قرار Spotify موسیقی خدمات Pioneer تصویری صوتی محصوالت طریق از Spotify خدمات عملکردهای از برخی به دستیابی هنگام نباشند دسترس در است ممکن خودرو درون در در بیشتر اطالعات نیست وابسته Pioneer به که باشد ی...

Page 149: ...لفن Android کاربران برای سیستم ملزومات Android 8 x تا باالتر یا Android 5 0 نکات 33 صفحه WebLink از استفاده جهت شده تنظیم خاموش روی USB MTP دارد بستگی شده متصل Android دستگاه به ویدئو پخش قابلیت کنید متصل دستگاه این به USB طریق از را آن و کنید باز را خود هوشمند تلفن قفل 1 47 صفحه Android دستگاه به کنید مراجعه دهید فشار را 2 کنید لمس را 3 کنید لمس را WebLink 4 کنید لمس زبانه این در را نظر مورد نماد...

Page 150: ...شد قانونی است ممکن شما قضایی های حوزه در رانندگی زمان هوشمند تلفن یا iPhone از خاص های استفاده پارک ماشین که زمانی فقط دارید شک خاصی عملکرد مورد در اگر کنید رعایت را آنها و باشید داشته آگاهی ها محدودیت نوع این باشد ایمن کنید می تجربه که رانندگی شرایط تحت آن انجام اینکه مگر شود استفاده عملکرد از نباید دهید انجام را آن است شده WebLink از استفاده مهم گرفت نخواهد عهده بر مسئولیتی برنامه ناقص یا اشتباه...

Page 151: ...ان به انگلیسی زبان از اگر کنید لمس را اولیه جستجوی نوار عملکرد این از استفاده برای صفحه کنید می لمس نمایش صفحه لیست در را Apple Music Radio ایستگاه شما هنگامیکه 26 صفحه شود می داده نمایش Apple Music Radio نمایش نکات نباشند دسترسی قابل عملکردها از برخی است ممکن iPod نسخه یا نسل به بسته قابل لیست در iPod در آهنگ 16 000 فقط باشد داشته آهنگ 16 000 از بیشتر iPod اگر دارند بستگی iPod به موجود های آهنگ ب...

Page 152: ...دسترسی قابل عملکردها از برخی است ممکن iPod نسخه یا نسل به بسته کنید خودداری خود iPod روی از Apple Music app حذف از نباشد دسترس در است ممکن عملکردها برخی که آنجا از کنید وصل را خود iPod 1 Bluetooth یا USB طریق از iPod یا iPhone کنید لمس را سپس داده فشار را 2 کنید لمس را iPod 3 نکات مراجعه 47 صفحه پین 30 رابط با iPhone یا 47 صفحه Lightning رابط با iPod iPhone به USB اتصال برای نمایید نمایید مالحظه ر...

Page 153: ... جستجو را تصویری فایل 10 ثابت تصویر صفحه کند می پنهان را لمسی صفحه کلیدهای کنید لمس را صفحه از جایی هر کلیدها دوباره نمایش برای شود می جابجا موقت توقف و پخش حالت بین رود می عقب یا جلو به و شود می رد ها فایل از کند می انتخاب را بعدی یا قبلی پوشه کند می ذخیره زمینه پس عنوان به را کنونی تصاویر کنید بازنویسی را تصویر بلی لمس سپس و زیر موارد لمس با کند می ذخیره AV صفحه زمینه تصویر عنوان به را تصویر AV ...

Page 154: ... بود خواهد دسترس در داده پایگاه ایجاد از بعد Music Browse حالت کنید لمس را 2 کنید لمس را نظر مورد بندی دسته فایل لیست نمایش برای 3 کنید لمس را مورد 4 شود داده نمایش لیست روی بر دلخواه فایل نام یا آهنگ عنوان که زمانی تا کنید تنظیم ً مجددا را مورد آن کنید لمس را پخش برای دلخواه فایل نام یا آهنگ عنوان 5 Tag زبانه لمس با توانید می شما Music Browse حالت طریق از شده انجام انتخاب لغو صورت در وضعیت تغییر ...

Page 155: ...ار با هم جلو یا عقب به سرعت با توانید می تصویری یا صوتی فایل روی یا داشتن نگه و لمس سپس دادن فشار با بروید 43 صفحه کنید تنظیم تصویری های فایل جهت را نمایش صفحه سایز توانید می شما صوتی منبع USB مثال 1 صوتی منبع صفحه دهد می نمایش را پیوندی جستجوی صفحه کنید لمس پخش برای را آهنگ Music Browse حالت به رفتن از بعد آهنگ اطالعات لمس دنبال به 23 صفحه نکته شود می داده نشان آلبوم در ها آهنگ لیست کنید لمس را ه...

Page 156: ...شده فشرده صدای توانید می کنید پخش را خارجی سازی احتیاط کنید خودداری دیسک بارگذاری شکاف درون دیسک جز به دیگری چیز هر دادن قرار از دیسک کردن وارد بگذارید دیسک بارگذاری شکاف درون را دیسکی 1 شود می شروع پخش سپس و کند می تغییر منبع نکته کنید انتخاب پخش منبع عنوان به را Disc شده داده قرار دستگاه در ً قبال دیسک اگر دیسک آوردن بیرون دهید فشار را 1 USB سازی ذخیره دستگاه اتصال بکشید بیرون USB کابل USB درگاه...

Page 157: ...Key Chapter Title کنید شود شروع کردید ثبت که ای شماره از پخش تا کنید لمس را نکات کنید لمس را C شده وارد عدد لغو برای کنید انتخاب را 10Key یا Chapter Title توانید می ها DVD Video برای کنید انتخاب را 10Key یا Track توانید می Video CD تماشای برای عبورکنید عقب به رو یا جلو روبه ها فصل یا ها فایل روی از پخش کنترل PBC فقط 2 ویدیویی منبع صفحه دهد می نشان را شده مخفی عملکرد نوار نکته دهید نشان راست به چپ ...

Page 158: ...از توانید می یا لمس سپس دادن فشار با بروید هم جلو یا عقب به سرعت با توانید می یا داشتن نگه و لمس سپس دادن فشار با شود می ظاهر باشد پخش حال در روشن پخش کنترل PBC با Video CD یک اگر 43 صفحه کنید تنظیم ویدیویی تصویر برای را صفحه اندازه توانید می صوتی منبع صوتی منبع صفحه تراک شماره نشانگر شود می جابجا موقت توقف و پخش حالت بین رود می عقب یا جلو به و شود می رد ها فایل از کند می تنظیم فعلی تراک فعلی دیسک...

Page 159: ...ت را FM باند که است موجود وقتی فقط عملکرد این تلویزیون یاب ج مو دستگاه این به شود می فروخته جداگانه GEX 1550TV مانند تلویزیون تیونر اتصال با توانید می شما مراجعه تلویزیون تیونر راهنمای دفترچه به اتصال نحوه به مربوط اطالعات کسب جهت کنید تماشا را تلویزیون کنید نکته دارد تفاوت تلویزیون یاب ج مو راهنمای دفترچه با زیر توضیح مراحل شروع کنید لمس را سپس داده فشار را 1 کنید لمس را TV 2 شود می داده نمایش تل...

Page 160: ...مس جستجو شروع برای را 1 ترتیب به شده تنظیم پیش از کانال کلید زیر قویتر پخش فرکانس شش شود می داده نمایش پیام که حالی در شوند می ذخیره خود سیگنال قدرت سازی ذخیره مرحله لغو برای کنید لمس را لغو 1 رادیو تنظیمات دهید فشار را 1 کنید لمس را سپس 2 شود می داده نمایش سیستم تنظیم صفحه کنید لمس را AV منبع تنظیمات 3 کنید لمس را رادیو تنظیمات 4 دارند فرق منیع طبق منو موارد منو مورد توضیحات محلی خاموش ۴ سطح ۳ سط...

Page 161: ... را شد تکمیل تنظیم که هنگامی رادیو مراحل شروع کنید لمس را سپس داده فشار را 1 کنید لمس را Radio 2 شود می داده نمایش رادیو صفحه اصلی عملکرد رادیو صفحه کند می بازخوانی حاقظه از را کلید یک روی بر شده ذخیره شده تنظیم پیش از کانال کند می ذخیره کلید یک روی را فعلی پخش فرکانس دهد می نشان را شده تنظیم پیش از کانال لیست بروید شده تنظیم پیش از کانال به تا کنید انتخاب 6 تا 1 لیست در را موردی کند می انتخاب را ...

Page 162: ...ر موجود منبع کنید لمس را سپس داده فشار را 1 کنید لمس را منبع نماد 2 شود می خاموش AV منبع کنید می انتخاب را Source OFF که زمانی منابع فهرست در موجود منبع کنید لمس را AV عملیاتی کلید سپس و داده فشار را 1 کنید لمس را 2 کنید لمس را منبع کلید 3 شود می خاموش AV منبع کنید می انتخاب را Source OFF که زمانی منابع نمایش ترتیب تغییر نکته بکشید را دستی ترمز و دارد نگاه امنی مکان در را ماشین که است دسترسی قابل ...

Page 163: ...این به متصل Bluetooth دستگاه صدای کننده پخش به بسته باشد داشته تفاوت راهنما دفترچه این توضیحات با یا باشد سعی اگر نکنید استفاده تلفن عملکرد از امکان حد تا هستید خود Bluetooth دستگاه از آهنگ به دادن گوش مشغول که حالی در کند ایجاد ناخواسته صدای آهنگ پخش در سیگنال است ممکن کنید استفاده تلفن از کنید دچار پخش است ممکن هستید گفتگو حال در شده متصل دستگاه این به Bluetooth با که Bluetooth دستگاه طریق از وق...

Page 164: ...تلفن در پاسخ دوم تلفن در ورودی تماس اگر باشد خاموش اول تلفن خصوصی حالت و باشند وصل دستگاه این به همراه تلفن دو که زمانی یا گیری شماره تماس اول تلفن در تماس دریافت یا گیری شماره زمان یا باشد جریان در اول تلفن در تماسی حالیکه در شود داده رسد می پایان به اول تلفن در دریافت شنود می دیگر طرف که صدایی میزان تنظیم کنید تنظیم شنود می دیگر طرف که را صدایی میزان توانید می شوید جابجا صدا بلندی سطح سه بین تا ...

Page 165: ...س و کنید استفاده تلفن شماره کردن وارد برای شماره کلیدهای از نمایید تماس به دادن پایان برای کنید لمس را 1 شده تنظیم پیش از گیری شماره های لیست از استفاده تلفن شماره ثبت کنید ذخیره دستگاه هر برای شده تنظیم پیش از صورت به را تلفن شماره شش حداکثر توانید می سادگی به دهید فشار را 1 کنید لمس را 2 کنید لمس را یا 3 شود داده نمایش مخاطب تلفن شماره تا کنید لمس را دلخواه نام تلفن دفترچه صفحه در کنید لمس را 4 ...

Page 166: ... برای را تأیید سپس کردن پاک کنید شده متصل Bluetooth دستگاه انتخاب در ها دستگاه جابجایی کلید از استفاده با توانید می دستگاه این به Bluetooth های دستگاه اتصال و ثبت از بعد شوید جابجا ها دستگاه بین صوتی منابع بعضی و تلفن عملکرد 10 صفحه کنید ثبت وسیله این در را Bluetooth دستگاه پنج حداکثر توانید می دارای شده ثبت دستگاه که شرایطی در کنید متصل محصول این به را شده ثبت های دستگاه از یکی توانید می اگر کنید...

Page 167: ... نشان است پر حافظه است شده جفت دستگاه پنج حاضر حال در اگر 11 صفحه نمایش دستگاه این نمایش صفحه روی بر رقمی شش عدد یک کند می پشتیبانی ایمن ساده سازی جفت SSP از شما دستگاه اگر کنید لمس دستگاه کردن جفت برای را بلی شود می داده از تلفن اولین اتصال اند شده وصل هم به قبل از همراه تلفن دو که زمانی کنید وصل را غیرمتصل همراه تلفن یک کنید سعی اگر شود می وصل آن جای به غیرمتصل همراه تلفن و شود می قطع همراه تلفن...

Page 168: ...ع به رفتن برای نکات کنترل را شده داده نمایش عملیات توانید ی م نمایش کلید زیر در کنترل های ن آیک شدن داده نمایش هنگام کنید کنید تعویض طرح پیش کردن پنهان دادن نمایش به زیر فرآیند توسط توانید ی م همچنین دارید نگه و کرده لمس را 1 شود ی م ظاهر AV عملیات ناحیه روی یا کنید لمس را یا 2 فشار را شد تکمیل طرح پیش سازی پنهان دادن نمایش تنظیم تعویض که هنگامی دهید 43 صفحه تاریخ و ساعت تنظیم 43 صفحه دلخواه موارد...

Page 169: ...د لمس آرامی به و خود های انگشت با فقط را لمسی صفحه آسیب برابر در LCD صفحه از محافظت برای لمسی صفحه معمول کلیدهای گردد می باز قبلی صفحه به ببندید را صفحه لیست های صفحه با کردن کار عملیات به و کنید تر محدود را ها گزینه تا دهد می امکان شما به لیست روی بر مورد یک کردن لمس بروید بعدی نشوند داده نشان نمایش محل روی بر ها نویسه همه که شود می داده نمایش زمانی کنند می حرکت نمایش صفحه روی بر ها نویسه سایر کل...

Page 170: ...د يا آتش خورشيد نور مانند حد از بيش گرمای معرض در نبايد شده نصب های باتری يا باتری بسته ها باتری بگيرند احتیاط کنید خارج آن از را باتری کنید نمی استفاده بیشتری مدت یا ماه یک برای دور راه از کنترل از اگر کنید جایگزین را مشابه نوع یا نوع همان از هایی باتری تنها دارد وجود انفجار خطر شود تعویض نادرست طور به باتری اگر نگیرید فلزی ابزارهای با را باتری کنید خودداری فلزی ابزارهای با همراه باتری نگهداری از...

Page 171: ...وان به یاب موج انتخاب هنگام در یاب موج باند انتخاب برای فشار را دکمه این زیر های داده انواع پخش هنگام در رسانه های فایل انواع بین جابجایی برای دهید دیسک USB RETURN کنید شروع آنجا از را پخش و دهید فشار شده مشخص نقطه به برگشت برای دهید فشار مکث بودن خاموش هنگام ابتدا از پخش برای یا پخش ادامه یا مکث برای یا دارید نگه و دهید فشار جلو یا عقب به سریع حرکت برای صدا برای دهید فشار جلو یا عقب به سریع حرکت ...

Page 172: ...رای دارید نگه و دهید فشار دوربین نمای حالت به رفتن برای نکته يا روشن روی را پشت دوربین ورودی دکمه اين توسط دوربين نمای حالت فعالسازی برای 33 صفحه کنيد تنظيم دوربين روی را AV ورودی دهید فشار را دکمه این باالیی منوی صفحه نمایش برای دهید فشار که را ها دکمه از کدام هر دارید نگه و دهید فشار را دکمه این کردن خاموش برای گردد می روشن دوباره 8 صفحه دهید فشار را دکمه این منو نوار نمایش برای دارید نگه و دهید...

Page 173: ...r مجاز خدمات مرکز نزدیکترین یا فروشنده با نکرد کار درست دستگاه این اگر کنید دیدن ما سایت وب از کنید دیدن ما از زیر سایت در مکزیک در http www pioneer mexico com mx سنگاپور در http www pioneer com sg مالزی در http www pioneer my تایلند در http www pioneer thailand com فیلیپین در http www pioneer ph ویتنام در http www pioneer vn اندونزی در http www pioneer co id استرالیا در http www pioneer com au اس...

Page 174: ...قدامات احتیاط شده بندی طبقه IEC 60825 1 2014 ایمنی استاندارد تحت که است 1 رده لیزری محصول یک دستگاه این هشدار آن از محافظت و محصول مطمئن عملکرد از اطمینان برای و مناسب تهویه منظور به محفظه در موجود های روزنه و ها شکاف پارچه و پوش کف کاغذ نظیر اشیاء با نباید ها روزنه این احتراق خطر از جلوگیری برای اند شده بینی پیش کردن داغ برابر در شوند پوشانده یا مسدود احتیاط ایمنی الزامات با مطابق مشابه الکترونیک...

Page 175: ...ا است ممکن موجود های نمونه در شده داده نشان نمایش صفحه کنند تغییر است ممکن کارآیی و عملکرد بهبود هدف با و قبلی اطالع بدون موارد مطالب فهرست 3 احتیاطی اقدامات 5 ها کنترل و قطعات 7 اصلی عملکرد 10 Bluetooth 15 AV منبع 16 رادیو 18 تلویزیون یاب ج مو 19 دیسک 21 فشرده های فایل 25 iPod 27 WebLink 29 Spotify 31 AUX 32 AV ورودی 33 تنظیمات 33 تنظیم صفحه نمایش 33 سیستم تنظیمات 37 زمینه طرح تنظیمات 38 صدا تنظی...

Page 176: ... 2019 PIONEER CORPORATION All rights reserved QRD3690 A RI ...

Reviews: