INSTRUCTION MANUAL
EN 61010
DC High Voltage Probe
TINSE0057S4 Rev.01
Sicherheitsvorkehrungen
!
Dieser Hochspannungs-Tastkopf darf nur von Personen
verwendet werden, die über entsprechende Ausbildung
und/oder Erfahrung verfügen oder die auf Grund einer
anderweitigen Qualifikation in der Lage sind, gefährliche
Situationen zu erkennen. Auch muss eine Unterweisung in den
Sicherheitsvorkehrungen erfolgt sein, die befolgt werden
müssen, um Unfälle bei der Verwendung eines solchen Gerätes
zu vermeiden.
!
Arbeiten Sie bei Umgang mit Hochspannungs-Schaltkreisen
niemals allein.
!
Untersuchen Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit den Tastkopf vor
jedem Gebrauch auf Risse sowie Defekte der Kabelisolation.
Werden Defekte festgestellt, darf der Messkopf NICHT
verwendet werden.
!
Hände, Schuhe, Boden und Arbeitsplatz müssen trocken und
sauber sein. Vermeiden Sie Messungen in Feuchtigkeit oder
anderen Umgebungsbedingungen, die die Sicherheit
beeinträchtigen können.
!
Vor dem Anschließen oder Abklemmen des Tastkopfes ist die
Hochspannungsquelle abzuschalten.
!
Der Körper des Tastköpfes ist sauber und frei von leitenden
Verunreinigungen zu halten. Siehe auch „Reinigung“.
Verwendung
!
Verbinden Sie die Stecker mit den Spannungs- und Masse-
Anschlüssen Ihres Voltmeters.
!
Wählen Sie die gewünschte Spannung sowie den gewünschten
Bereich aus; verwenden Sie nicht die automatische
Bereichswahl.
!
Schalten Sie die Hochspannungsquelle ab, wann immer dies
möglich ist, bevor Sie Verbindungen herstellen.
!
Ve r b i n d e n S i e d i e M a s s e - L e i t u n g d e s Ta s t k o p f e s
(Krokodilklemme) mit einer guten Erdung oder einer
verlässlichen Gehäuseerde.
Warnung!
!
Versuchen Sie nicht, Messungen an Quellen durchzuführen,
deren Gehäuse oder Rückleitung nicht geerdet sind.
!
Die Erdleitung ist von entscheidender Bedeutung für eine
sichere Verwendung des Tastkopfes. Wird bei Hochspannungs-
Messungen versäumt, diesen Anschluss vorzunehmen, so kann
dies zu Personenschäden oder zu Schäden am Tastkopf oder
Voltmeter führen. Diese Verbindung ist immer herzustellen,
BEVOR der Kontakt zwischen dem Tastkopf und der
hochspannungsquelle hergestellt wird. Sie darf erst getrennt
werden, wenn der Tastkopf von der Hochspannungsquelle
getrennt wurde.
!
Verbinden Sie unter keinen Umständen die Erdleitung mit der
Hochspannungsquelle.
!
Stellen Sie vor dem Einschalten der Hochspannungsquelle
sicher, dass kein Teil Ihres Körpers zu dieser Kontakt hat.
!
Nehmen Sie die Messung vor und bedenken Sie dabei, dass die
gemessene Spannung 1000 mal größer ist als die Anzeige des
Voltmeters.
!
Schalten Sie die Hochspannung ab.
!
Entfernen Sie den Tastkopf von der Hochspannungsquelle,
BEVOR Sie die Erdleitung abtrennen.
Reinigung
!
Reinigen Sie nur das Äußere von Tastkopf und Kabel.
Verwenden Sie dafür ein weiches Baumwolltuch, sowie eine
milde Lösung von Reinigungsmittel in Wasser. Tragen Sie dafür
Sorge, dass keinesfalls ein Teil des Messkopfes in Wasser
eingetaucht wird.
!
Trocknen Sie den Messkopf gründlich ab, bevor Sie damit
beginnen, Spannungsmessungen vorzunehmen.
!
Setzen Sie den Messkopf niemals Lösungsmitteln oder
Lösungsmitteldämpfen aus, denn diese können eine
Schädigung des Gerätekörpers sowie der Kabel verursachen.
HVP-40
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
WW
W.100
Y.COM.TW
