background image

4

THIS DOLL PRAM COMPLIES WITH THE EUROPEAN NORM:
EN 71-3

Safety requirements:

Please check regularly that the screws are well tightened. The screws should not be loose, as children could squeeze certain parts of 
their body or catch items of clothing (e.g. laces, necklaces, bands, dolls etc.). These might present the hazard of strangulation.

Take into consideration the risks of open fires and other strong heat sources like electric heaters, gas stoves etc. in the close 
proximity of the 

.

Do not use the 

 if single parts are broken, torn or missing. Synthetic bags or other synthetic elements/wrappings should 

be immediately removed or kept out of the reach of children. 

Keep the assembly plan and the hex key for future disassembly or assembly.

Please use only  a screwdriver for the assembly. 

 

Please note:

Use only original accessories and spare parts from the producer or from the providers.  

Assembly instructions:

Maintenance:

Wipe with a soft, clean and very slightly wet material. Also find details on www.pinolino.de.

What else you should know:

The 

 is made of partly solid wood. Wood is a natural product; irregularities in structure and colour are typical features of 

this natural product and will thus not constitute a flaw. 

doll pram

doll pram

To avoid damaging the product, do not use an electric screwdriver for tightening the 

screws!

Please take into consideration that the parts should be assembled on an even, flat surface. Make sure that the article is not inclined.
In order to protect the article and the floor, we recommend using the packaging of the article as underlay during the assembly.

doll pram

In producing our furniture and toys we only use oils, varnishes and glazes that do not pose a health hazard and are appropriate for 
children's furniture. As a result of the production process, new furniture can sometimes retain a specific odor. To counter this 
harmless inconvenience we recommend repeated venting.

For service cases:

If, despite constant supervision of the production process, a flaw should turn up, please mark the respective part clearly in this 
assembly plan. Print the Customer Service contact form from our website, www.pinolino.de. Shortly describe the flaw or the 
problem. Send the complete assembly plan, a copy of the receipt and the Customer Service contact form, which you have filled in, 
with the specification of the serial number (it can be found on the packaging, on the assembly instructions and on the article), to our 
address below. 

Dear clients,

We are glad that you have chosen this premium product made of partly solid wood. We, the Pinolino staff, have manufactured this 
item with greatest care. In doing so, we have exclusively used European timbers from certified forest stands. The lacquers, oils, 
glues and fabrics that were used are eco-friendly and comply with the strict European safety standards.

To spare you unnecessary effort, carefully read the assembly instructions first. Check whether you have all the parts and study the 
illustrations carefully before you start the assembly. Improper handling or assembly and especially construction alterations will 
void all warranty claims.

CAUTION:

 “To be used under direct supervision of an adult.”

IMPORTANT - 

CAREFULLY! -

KEEP FOR FUTURE REFERENCE

PLEASE READ 

9

Produktspezifikationen

 

•  Product  specifications  •  Spécifications  du  produit  •  Especificaciones  del  producto  • 

Specificazioni del prodotto  •  Productspecificaties

Zubehör zu diesem Artikel

 

• Accessories for this product • 

• Accesorios para este

 

producto

  

•  Accessori per questo prodotto  •  

Accessoires pour cet article 

Toebehoren voor dit product

Gewicht

 • Weight • Poids • Peso • Peso • Gewicht

6 kg

Karton

 • Pack • Carton • Embalaje • Confezione • Verpakking

Artikelmaß

 • Product size • 

• Mediciones 

producto • Dimensioni  del prodotto • 

 

Dimensions de l'article 

Artikelafmetingen

Puppenbettzeug 2-tlg. 

f

ür Puppenwagen 27 + Dessin Nr.

• 2 pcs doll’s bedding  for doll’s pram 27 + pattern- No. 
• 2 pcs textile pour poussette pour poupées 27 + no. dessin
• 2 piezas ropa para c

 para muñecas 27 + dibujo no.

• 2 pezzi 

 per c

 per bambole 27 + modello no.

arretón

arrello

• 

design nr.

lenzuola

2 stuk

 

 poppenlakentjes voor poppenwagens 27 + 

 

55 cm

35 cm 

58 cm

48 cm

39 cm

38 cm

Weitere Artikel aus diesem Programm 

• Other products from this program • Autres articles de cette collection • 

Otros productos de este programa  •  Altri prodotti della presente collezione  •  Andere artikels in dit programma 

26 26 03
Puppenwagen ‘Maria’

• Doll’s pram ‘Maria’ 
• Poussette pour poupées ‘Maria’
• Carretón para muñecas ‘Maria’ 
• Carrello per bambole ‘Maria’
• Poppenwagen ‘Maria’

Siehe 

• See • Voir • Ver • Vedere • Zie 

www.pinolino.de

26 24 25
Lauflernwagen ‘Pirat Fabian’  

• 

ź

Andador ‘Pirat Fabian’ 
Camminatore ‘Pirat Fabian’
Loopwagen ‘Pirat Fabian’

Push car ‘Pirat Fabian’ 

Chariot de marche ‘Pirat Fabian’

• 
• 

 

• 

26 23 01
Puppenwagen ‘Sarah’

• Doll’s pram ‘Sarah’ 
• Poussette pour poupées ‘Sarah’
• Carretón para muñecas ‘Sarah’ 
• Carrello per bambole ‘Sarah’
• Poppenwagen ‘Sarah’

Summary of Contents for Prinzessin Lea

Page 1: ...assif H tre et MDF laqué rose blanc et or Macizo parcial Haya e MDF Parzialmente massello Faggio e MDF smaltato bianco rosa e dorato Gedeeltelijkmassief Beukenhouten MDF Item No N d art ê esmaltado blanco en color de rosa y dorado wit roosen goud geglazuurd STAND UPDATE ACTUALISATION 18 01 16 PUESTO AGGIORNATO BIJGEWERKT 5 6 Countinously variable brake system by fore turning of the metric screw On...

Page 2: ...das ausgefüllte Kontaktformular Servicefall mit Angabe der Seriennummer diese finden Sie auf dem Karton auf der AufbauanleitungundamArtikel anunsereuntengenannteAdresse Um Beschädigungen am Produkt zu vermeiden darf zum Anschrauben derBeschlägekeinAkkuschrauberverwendetwerden Bei der Herstellung unserer Möbel und Spielwaren werden ausschließlich Lacke und Lasuren verarbeitet die gesundheitlich unb...

Page 3: ...oPinolino Hergestellt von Manufactured by Fabriqué par Vervaardigd door Producido por Prodotto da 10 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Bauteile Components Composants Componentes Componenti Onderdelen 1 x U Korpus Body Corps Cuerpo Corpo Meubelstuk 1 x AH Griff Handle Poignée Mango Maniglia Handvat 4 x VF 6 20 Flachrundschraube Round head screw Vis à tête cylindrique fendue Tornillo Erikson Vite Erikson Bout ...

Page 4: ...can be found on the packaging on the assembly instructions and on the article to our addressbelow Dearclients We are glad that you have chosen this premium product made of partly solid wood We the Pinolino staff have manufactured this item with greatest care In doing so we have exclusively used European timbers from certified forest stands The lacquers oils gluesandfabricsthatwereusedareeco friend...

Page 5: ... présence dans le paquet de tous les composants listés ci dessous avant de commencer les opérations de montage En cas de manipulation défectueuse particulièrement dans les cas où les instructions de montage ne sont pasrespectées lagarantieseraannulée ATTENTION À utiliser sous la surveillance rapprochée d un adulte IMPORTANT LIRE ATTENTIVEMENT A GARDER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE DITARTIKELVOLDOET...

Page 6: ...ORRISPONDE ALLE NORME EUROPEE EN 71 3 Requisitidisicurezza Assicurarsi regolarmente che tutte le viti siano ben serrate Esse non devono essere lente in quanto il bambino potrebbe schiacciarsi parti del corpo o gli indumenti si potrebbero impigliare es Cordoni catenine nastri bambole ecc potrebbe esserci pericolodistrangolamento Prendere in considerazione il rischio di una fonte di fuoco aperto o a...

Reviews: