Aufbauanleitung
Assembly plan
Instructions de montage
Instrucciones de montaje
Istruzioni di montaggio
Montagevoorschrift
ohne Dekoration
without decoration
sans décoration
sin decoración
senza decorazione
zonder decoratie
Serien Nr.
Serial No.
No. série
Serie No.
No. serie
Serienummer
Art.-Nr.
•
Item No. • N° d´art.
11 34 02
Edelmatt: MDF Uni, weiß lackiert
• Classy matt: MDF, white lacquered • Semi poli fin : MDF Uni, laqué
blanc • Mate noble: MDF Uni, laqueado blanco • Metallo nobile opaco: MDF Uni, verniciato di bianco • Edelmat:
MDF Uni, wit gelakt
ST
AND • UPDA
TE • ACTUALISA
TION • PUESTO • AGGIORNA
TO • BIJGEWERKT
: 26.09.18
Kinderbett ‘Hope’
Cot bed ‘Hope’ • Lit de bébé évolutif ‘Hope’ • Cuna ‘Hope’ • Lettino ‘Hope’ •
Babybed ‘Hope’
• Bitte Lattenrost mit Klammern/Schrauben nach oben montieren. Erst Lattenrost auf die Lattenrost
-
träger legen und dann mit Schrauben befestigen.
•
Please assemble the mattress support with the staples / screws upwards. Place the mattress support on the metallic hardware
and fix it with the screws.
•
Le sommier à lattes doit être monté avec les vis/clips vers le haut. Le sommier à lattes se pose sur les supports de sommier,
puis se fixe par vis.
•
Les rogamos montar el soporte de colchón a cápsulas/tornillos para arriba. Primeramente coloquen el soporte de colchón sobre
las escuadras metálicas y, después claven a tornillos.
•
Si prega di assemblare la rete a doghe con i punti / viti verso l'alto. Posizionare la rete a doghe sul supporto metallico e
fissarla con
le viti.
•
Gelieve lattenbodem met de nietjes/ schroeven naar boven monteren. Eerst de lattenbodem op de lattebodemdrages leggen en
dan met schroeven vastmaken.
!
4 x
VFZ 6/60
E2
F2
1 x
C
