background image

PNOZ msi b4 Box

Operating Manual PNOZ msi b4 Box
1003058-EN-03

9

Example 2

Encoder and proximity switch (sensor type in PNOZmulti Config: HTL differ Z fre-
quency Ini pnp) for monitoring for broken shearpins, do not connect Z and nZ of the en-
coder, supply voltage for encoder via bridge at terminals S - 24 V of connector X4,
Option: Wiring of the outputs of the encoder (connector X3) and pull-down resistor for Z
(connector X4)

X1

GND

S

A

nA

B

nB

Z

nZ

GND

S

A

nA

B

nB

Z

nZ

X2

GND

S

A

nA

B

nB

Z

nZ

GND

S

A

nA

B

nB

Z

nZ

X4

GND

S

24 V

24 V

B

24 V

Z

GND

0 V

24 V

24 V

24 V

X3

GND

S

A

nA

B

nB

Z

GND

24 V

24 V

0 V

24 V

Encoder

Output

Proximity switch pnp

Speed monitor

from Pilz

Summary of Contents for PNOZ msi b4 Box

Page 1: ...PNOZ msi b4 Box Operating Manual 1003058 EN 03 Accessories PNOZmulti...

Page 2: ...umentation will be gratefully received Source code from third party manufacturers or open source software has been used for some components The relevant licence information is available on the Interne...

Page 3: ...how to connect the product Description The shielded junction box PNOZ msi b4 Box is used to connect An incremental encoder with an additional feed for the incremental encoder supply or An incremental...

Page 4: ...ach it to a mounting rail In environments exposed to heavy vibration the unit should be secured using a fixing element e g retaining bracket or end angle Open the locking slide before lifting the unit...

Page 5: ...insert 1 Remove the external insulation of the line and expose the braided shield depending on the conductor cross section to approx 10 15 mm 2 Push acorn nut and lamellar insert with gasket onto the...

Page 6: ...mm and torque setting 8 Nm Cable ducts at X2 and X3 Size M16x1 5 with terminals for cable diameters from 5 to 9 mm tighten with spanner size SW 17 mm and torque setting 8 Nm The identically named sign...

Page 7: ...PNOZ msi b4 Box 1003058 EN 03 7 Internal wiring diagram X1 A nA B nB Z nZ S 24 V GND X2 X3 X4 A nA B nB Z nZ S 24 V GND GND S A nA B nB Z nZ 24 V GND S A nA B nB Z nZ 24 V 24 V GND S A nA B nB Z GND 2...

Page 8: ...Pilz supply voltage for encoder via bridge at ter minals S 24 V of connector X4 Option Wiring of encoder outputs connector X3 X1 GND S A nA B nB Z nZ GND S A nA B nB Z nZ X2 GND S A nA B nB Z nZ GND...

Page 9: ...of the en coder supply voltage for encoder via bridge at terminals S 24 V of connector X4 Option Wiring of the outputs of the encoder connector X3 and pull down resistor for Z connector X4 X1 GND S A...

Page 10: ...up resistance for A connector X2 pull down pull up resistance for B connector X4 monitoring track S connector X4 X1 GND S A nA B nB Z nZ GND S A nA B nB Z nZ X2 GND S A nA B nB Z nZ X4 GND S 24 V 24 V...

Page 11: ...n PNOZmulti Config HTL differential Z frequency Ini pnp sup ply voltage for proximity switch connector X4 Option Pull down resistor for Z connector X4 X1 GND S A nA B nB Z nZ GND S A nA B nB Z nZ X2 G...

Page 12: ...rate Z and nZ of the encoder separate supply voltage for proximity switch via connector X3 and en coder Option Pull down resistor for Z connector X4 X1 GND S A nA B nB Z nZ GND S A nA B nB Z nZ X2 GND...

Page 13: ...n supply voltage Option Pull down resistor for Z connector X3 X1 GND S A nA B nB Z nZ GND S A nA B nB Z nZ X2 GND S A nA B nB Z nZ X4 GND S 24 V 24 V B 24 V Z GND 0 V 24 V 24 V 24 V X3 GND S A nA B nB...

Page 14: ...ng Manual PNOZ msi b4 Box 1003058 EN 03 14 INFORMATION Further information on the connection is available in the operating instruc tions for the respective speed monitor INFORMATION The GND signal is...

Page 15: ...core strands must not touch the housing wall EMC compliant wiring for connecting an encoder and a drive Encoder PNOZ msi B4 Box and MM A MINI IO CABxx PNOZ m EF 1MM X12 PNOZ m Bx A1 A2 Drive GND DIN...

Page 16: ...I IO CABxx PNOZ m EF 1MM X12 PNOZ m Bx Power Supply SELV PNOZ multi 2 A1 A2 L1 N PE A DIN Rail C Power Supply SELV Encoder INI L1 N PE B GND 24V S E Cabinet To avoid EMC interference we recommend that...

Page 17: ...ed Rated insulation voltage 30 V Protection type In accordance with the standard EN 60529 Mounting area e g control cabinet IP54 Housing IP20 Terminals IP20 Mechanical data Material Housing Hot dip ga...

Page 18: ...ion box 773845 Accessories Product type Features Order No PNOZ msi9p Connection cable 5 00 m 773 856 PNOZ msi10p Connection cable 2 50 m 773 854 PNOZ msi11p Connection cable 1 50 m 773 855 MM A MINI I...

Page 19: ...p the spirit of safety are registered and protected trademarks of Pilz GmbH Co KG in some countries We would point out that product features may vary from the details stated in this document dependin...

Reviews: