background image

10

WARNING

•  Do not stand or sit on this cabinet.  Standing or sitting on the cabinet 

could cause it to tip, resulting in a fall and potential injury.

•  Do not allow children to play on or near the unit.

•  Dispose of any packaging material properly. Keep packaging material 

out of the reach of children. A risk of suffocation might occur.

AVERTISSEMENT 

•  Ne pas monter ni s'asseoir sur l'armoire. Monter ou s'asseoir sur 

l'armoire pourrait la faire basculer, entraînant une chute et des bless-

ures.

•  Les enfants ne doivent pas jouer sur ou à proximité de l'armoire.

•  Jeter correctement les emballages. Conserver les emballages hors 

de portée des enfants. Risque d'étouffement.

ADVERTENCIA

•  No se ponga de pie ni se siente en este gabinete. De pie o sentado en 

el gabinete, puede hacer que se vuelque, lo que resulta en una caída 

y una posible lesión. 

•  No permita que los niños jueguen sobre o cerca de la unidad.

•  Deseche el material de embalaje correctamente. Mantenga el materi-

al de embalaje fuera del alcance de los niños. Puede haber un riesgo 

de sofocación.

Summary of Contents for 1356724

Page 1: ...y Canad Tel fono no v lido en M xico Monday Friday 9AM 5PM PST English French and Spanish Du lundi au vendredi de 9 h 17 h HP anglais fran ais et espagnol Lunes a Viernes 9AM 5PM PST Ingl s Franc s y...

Page 2: ...e out of reach of children MISE EN GARDE RISQUE DE SUFFOCATION Contient de petites pi ces Garder la quincaillerie hors de la port e des enfants ADVERTENCIA RIESGO DE ASFIXIA Recipiente de piezas peque...

Page 3: ...3 Unpack parts and hardware box D baller la boite de pi ces et quincaillerie Desempaque de la caja de accesorios y piezas A...

Page 4: ...4 Installing the feet Installation des pieds Instalaci n de las patas A B C...

Page 5: ...helf 9 1 kg 20 lb Do not overload shelves as breakage or tipping can occur AVERTISSEMENT Charge maximum par tag re 9 1 kg 20 lb Ne pas surcharger les tag res car elles pourraient se briser ou basculer...

Page 6: ...ignment adjustment R glage de l alignement des portes en option Ajuste opcional de alineaci n de puerta Forward back Avant arri re Adelante atr s Left right Gauche droite Izquierda derecha Up down Hau...

Page 7: ...mo fijar los niveladores ajustables Levelers must be adjusted to ensure proper drawer and door alignment Ajuster les niveleurs pour assurer le bon alignement porte tiroir Los niveladores deben ajusta...

Page 8: ...w all installation instructions carefully AVERTISSEMENT Il est n cessaire d installer la trousse anti chute avec l armoire pour emp cher toute chute pouvant entra ner des accidents ou dommages Suivre...

Page 9: ...il est pr f rable de retenir les services d un professionnel pour la r paration de votre meuble Pour nettoyer et pousseter la surface utilisez un linge propre et doux Si un poli meuble est souhait le...

Page 10: ...e pourrait la faire basculer entra nant une chute et des bless ures Les enfants ne doivent pas jouer sur ou proximit de l armoire Jeter correctement les emballages Conserver les emballages hors de por...

Page 11: ...Kaohsiung Taiwan Company Tax ID 96972798 449 9909 or 02 449 9909 if cellphone www costco com tw Shanghai Minhang Costco Trading Co Ltd No 235 ZhuJian Road Minhang District Shanghai China 201106 86 21...

Page 12: ...tats Unis et Canada uniquement nicamente Estados Unidos y Canad Tel fono no v lido en M xico Monday Friday 9AM 5PM PST English French and Spanish Du lundi au vendredi de 9 h 17 h HP anglais fran ais e...

Reviews: