PIAGGIO MP3 LT 500 i.e. Series, Manual

Page: 35 / 160

01_34
Interruttore arresto motore
(01_34)
Con l'interruttore arresto di emergenza
«
Q » in posizione « 1 » RUN si abilita il fun-
zionamento del motore.
La posizione « 0 » OFF permette di spe-
gnere il motore in caso di emergenza
inibendone anche il riavvio.
Engine stop button (01_34)
The engine can be started when the
emergency stop switch «
Q » is in position
« 1 » RUN ;.
Position « 0 » OFF allows shutting off the
engine in case of emergency and also
disabling the restart.
01_35
Deviatore blocco-sblocco
sospensione anteriore (01_35)
Il deviatore « T » attiva e disattiva il blocco
della sospensione anteriore.
Vista la complessità dell'argomento la
descrizione dell'utilizzo di questo coman-
do è riportata nel capitolo
L'Uso .
Front suspension unlock-lock
switch (01_35)
The « T » switch engages and disengages
the front suspension locking system.
As the topic is so complex, find the in-
structions for using this control in the
Use chapter.
Sistema ABS (01_36, 01_37)
ATTENZIONE
LE SEGUENTI INDICAZIONI SONO RI-
FERITE ALLA VERSIONE ABS - ASR.
System ABS (01_36, 01_37)
CAUTION
THE FOLLOWING INSTRUCTIONS RE-
FER TO THE ABS - ASR VERSION.
35
1 Veicolo / 1 Vehicle