Garanzia: La garanzia decade nel caso di danneggiamento alla retrocamera o ai cavi.
Guaranty: Guaranty becomes void, in case of accidents on the rear-camera or cables.
Garantie: La garantie n’est pas valable en cas de dommage à la caméra de recul ou aux câbles.
Garantie-Leistung: diese entfällt, falls Rückfahr-Kamera oder diesbezügliche Kabel, Unfallschäden erleiden sollten.
Garantía: La garantía decae en el caso de daños a la retro-cámara o a los cables.
Modelli • Models
VM286
25
mm
32 mm
35 mm
20
mm
47 mm
30 mm
VM271
Dimensioni
/ Dimensions 29x78 mm.
VM274
Dimensioni
/ Dimensions 31x103 mm.
VM277
Dimensioni
/ Dimensions 48x111 mm.
VM272
Dimensioni
/ Dimensions 32x76 mm.
VM264
Dimensioni /
Dimensions
26x103 mm.
VM278
Dimensioni
/ Dimensions 22x97 mm.
VM279
Utilizzare lampada originale
Use original lamp
Con lampada Led /
With Led lamp
Con lampada Led /
With Led lamp
Con lampada Led /
With Led lamp
Utilizzare lampada originale
Use original lamp
Utilizzare lampada originale
Use original lamp
Utilizzare lampada originale
Use original lamp
Utilizzare lampada originale
Use original lamp
Con lampada Led /
With Led lamp
Dimensioni
Dimensions
22x96 mm.
VM273
Dimensioni
/ Dimensions 36x73 mm.
VM266
Dimensioni
/ Dimensions 26x76 mm.
VM260
Dimensioni
/ Dimensions 47x30x20 mm.
VM267
Dimensioni
/ Dimensions 34x76 mm.
E
13 10R - 04 - 133357
Il prodotto non deve essere smaltito con i rifiuti domestici. Per ulteriori informazioni consultare il sito www.phonocar.it
This product must NOT be treated as a domestic waste.
For further information, please read homepage www.phonocar.it
Via F.lli Cervi, 167/C - 42124 Reggio Emilia (Italy) - Tel. ++39 0522 941621 •
www.phonocar.com - e-mail:[email protected]
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
aIle direttive 1999/5/EC R&TTE
DECLARATION OF CONFORMITY
to the directives 1999/5/EC R&TTE
EN 55022:2010 • EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009 • EN 61000-3-3:2013 • EN 55024:2010 • EN 61000-4-2:2009
EN 6100-4-3: 2006+A1:2008+A2:2010 • EN 61000-4-4:2012 • EN 61000-4-5:2006 • EN 61000-4-6:2014 • EN 61000-4-8: 2010 • EN 61000-4-11:2004
IT
Phonocar dichiara che i prodotti sono conformi ai requisiti essenziali e a tutte le altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE.
GB
Phonocar declares that these units are in compliance with the essential requirements and other revelant provisions of Directive 1999/5/EC.
FR
Phonocar dèclare que l’appareils sont conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/EC.
D
Phonocar erklärt, dass die Produkte den Anforderungen entsprechen ist mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EC.
E
Phonocar declara que los productos cumplen con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/EC.
