RIPRODUZIONE • PLAYBACK • REPRODUCTION • WIEDERGABE • REPRODUCCION
RIPRODUZIONE MP3/WMA/JPEG/AVI
Dopo aver inserito un supporto, SD CARD o USB, il lettore visualizzerà le cartelle automaticamente e
inizierà la riproduzione.
RIPRODUZIONE IMMAGINI JPEG
L’unità visualizza la prima immagine della prima cartella. Usare il tasto
sul telecomando per selezionare
il file da riprodurre.
PLAYBACK OF MP3/WMA/JPEG/AVI
After having introduced a DISC, SD-CARD or USB-key, the Player will automatically visualize the Folders
and start reproduction.
PICTURES-PLAYBACK JPEG
The unit will visualize the first Picture of the first Folder. Use key
on the remote-control to select the File
to be reproduced.
REPRODUCTION MP3/WMA/JPEG/AVI
Après avoir inséré un support DISQUE, CARTE SD ou USB, le lecteur visualise automatiquement les dos-
siers et commence la reproduction.
REPRODUCTION IMAGES JPEG
L’appareil visualise la première image du premier dossier. Utiliser la touche
sur la télécommande pour
sélectionner le fichier à reproduire.
WIEDERGABE MP3/WMA/JPEG/AVI
Nach Einlegen von CD, SD oder USB, weist der Player automatisch alle Ordner aus und beginnt mit der
Wiedergabe.
WIEDERGABE VON JPEG-BILDERN
Das Gerät zeigt das erste Bild des ersten Ordners. Auf der Fernbedienung, Taste
drücken, um die
gewünschte Datei zu wählen.
REPRODUCCION MP3/WMA/JPEG/AVI
Después de haber introducido un soporte, DISCO, SD CARD o USB, el lector visualizará las carpetas au-
tomáticamente e iniciará la reproducción.
REPRODUCCION IMAGENES JPEG
La unidad visualiza la primera imagen de la primera carpeta. Usar la tecla
en el mando a distancia
para seleccionar el archivo que se desea reproducir.
