MONITOR
13,3” - TFT/LCD
USB-SD-HDMI
PLAYER
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
MOUNTING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
MONTAGE-ANLEITUNGEN
INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE
VM 183
ITALIANO
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ESPAÑOL
Page 1: ...TOR 13 3 TFT LCD USB SD HDMI PLAYER ISTRUZIONI DI MONTAGGIO MOUNTING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE MONTAGE ANLEITUNGEN INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE VM 183 ITALIANO ENGLISH FRAN AIS DEUTSCH ESP...
Page 2: ...DI CORTESIA DOOR TRIGGER ENTRATA VIDEO ENTRATA AUDIO SINISTRA ENTRATA AUDIO DESTRA USCITA AUDIO SINISTRA USCITA AUDIO DESTRA NERO BLACK ROSSO RED BLU BLUE COLLEGAMENTI CONNECTIONS CONNEXIONS ANSCHL S...
Page 3: ...n 2 Menu 3 Menu source SRC 4 Trace pr c dente Pour le parcourt dans les menus 5 Trace suivante Pour le parcourt dans les menus 6 Lance Arr te la reproduction 7 Active l allumage lumi res de courtoisie...
Page 4: ...ur rapide 3 D placement curseur 4 Confirm selection 5 Tr pr c dente 6 Sortir du Menu 7 Vol 8 Menu 9 Vol 10 Reproduction Pause 11 Mute 12 Trace suivante 13 Avancement rapide 14 S lectionne USB SD Card...
Page 5: ...d in areas with many Stations R gle la fr quence de transmission entre l cran et l autoradio le signal peut tre perturb dans les zone haute densit des metteurs Einstellung Sendefrequenz zwischen Bilds...
Page 6: ...de au menu de reproduction Pour s lectionner les fonctions utiliser les touches sur l cran ou sur la t l commande Pour valider appuyer la touche Pour retourner la fonction pr c dente utiliser la touch...
Page 7: ...ins r un support DISQUE CARTE SD ou USB le lecteur visualise automatiquement les dos siers et commence la reproduction REPRODUCTION IMAGES JPEG L appareil visualise la premi re image du premier dossi...
Page 8: ...inenti stabilite dalla direttiva 1999 5 CE GB Phonocar declares that this unit VM183 is in compliance with the essential requirements and other revelant provisions of Directive 1999 5 EC FR Phonocar d...
