3
IT/GB
CONNESSIONI • CONNECTIONS
TV-V-IN
L-OUT
V-OUT
TV-L-IN
REVERSE
TV-R-IN
CCD-IN
R-OUT
MARRONE/BROWN
VIOLA/PURPLE
GRIGIO/GREY
GIALLO/YELLOW
BLU/BLUE
VERDE/GREEN
BLU/BLUE
ROSA/PINK
VERDE/GREEN
ROSSO/RED
NERO/BLACK
INGRESSO VIDEO /
VIDEO INPUT
NON ATTIVO /
NOT ACTIVE
USCITA AUDIO SINISTRA / LEFT
AUDIO OUTPUT
USCITA VIDEO /
VIDEO OUTPUT
INGRESSO AUDIO SINISTRA / LEFT
AUDIO INPUT
FRENO A MANO
/ BRAKE
ATTIVAZIONE RETROCAMERA /
REAR-CAMERA ACTIVATION
INGRESSO AUDIO DESTRA /
RIGHT
AUDIO INPUT
INGRESSO RETROCAMERA /
REAR CAMERA INPUT
USCITA AUDIO DESTRA /
RIGHT
AUDIO OUTPUT
NON ATTIVO /
NOT ACTIVE
Se l’auto è dotata del kit MEDIA INTERFACE collegare il connettore jack 3,5 alla presa AUX-IN presente
nel cassetto portaoggetti.
Se l’auto non è dotata del kit MEDIA INTERFACE collegare il jack 3,5 alla presa (9) sul retro del monitor.
L’impianto originale deve essere dotato di ingresso AUX-IN attivo.
When car is fitted with the MEDIA INTERFACE-kit, introduce the 3.5 jack-connector into the AUX-IN-
socket available inside the object-holder case.
When car is NOT fitted with the MEDIA INTERFACE-kit, introduce the 3.5 jack-connector into socket (9)
situated on the back of the monitor.
The original system must be equipped with AUX-IN input active.
10
NERO/BLACK
NERO/BLACK
BLU/BLUE
NON COLLEGARE
DO NOT CONNECT
✫
✫
