Phonocar VM 006 Manual Instructions Download Page 63

Page: 63 / 64

ANWENDUNG DES MULTIMEDIA-PLAYERS

Kopier-Taste

Mit dieser Funktion lassen sich alle auf SD/MMC/MS/USB eingespeicherten Daten, auf HDD kopieren (mit Eins-

peicherung in das erste FAT32-Segment).

• Bei eingeschaltetem Gerät, COPY-Taste auf der Fernbedienung drücken.

• Die kopierten Daten werden sich im ersten FAT32-Segment vorfi nden. Der letzte Ordner wird sich unter der FILE-

Ikone befi nden.

Hinweis:

bei der COPY-Funktion dominiert der Vorgang von Memory-Card auf HDD. Aus diesem Grund muss

man, beim Kopieren von USB auf HDD, die Memory-Card entfernen.

Datei-Wiedergabe aus USB-Stift oder Memory-Card

Nachdem man zur Gerät-Liste zurückgekehrt ist, USB oder MEMORY-Card daraus wählen und ENTER-Taste

drücken. Daraufhin erscheint dasselbe Menü wie bei HDD. Von jetzt ab, dieselbe Prozedur anwenden, wie bei

HDD.

Summary of Contents for VM 006

Page 1: ...MANUALE ISTRUZIONI MANUAL INSTRUCTIONS NOTICE DE MONTAGE ET D EMPLOI GEBRAUCHS ANWEISUNGEN VM 006 ITALIANO HDD PLAYER ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS...

Page 2: ...elle per music Photo e Video nel proprio HDD poi posizionare i file nelle cartelle corrispondenti Non tutti I file media possono essere riprodotti perci selezionare i file compatibili Fare riferimento...

Page 3: ...8 Come riprodurre musica 9 Come riprodurre un video 10 Come fare uno slide show 11 Come usare la Gestione File 11 Come usare il setup del sistema 11 Come effettuare la navigazione DVD 13 Come utilizz...

Page 4: ...0kbmps WMA Bitrate da 32 256kbmps WAV AAC M4A OGG Video Divx3 11 4 x 5 X Xvid AVI MJPEG VOB VCD DAT MPEG 1 2 MPEG4 Slideshow Slideshow con Musica MP3 WMA fino a 14 tipi di effetti slideshow Sup porta...

Page 5: ...cartella selezionare poi premere il tasto DVD e la navigazione DVD sar visualizzata Per rallentare la riproduzione Premere il tasto ENTER per tornare alla riproduzione normale Premere per il menu del...

Page 6: ...tazione con il cavo alimentazione Accendere il PLAYER Selezionare il corretto canale TV AV per l ingresso Video poi apparir INITIALIZING poi dopo alcuni secondi sar visualizzato il MENU Poi si pu sceg...

Page 7: ...guito Premere o per selezionare quello che si preferisce premere per visualizzare la corris pondente lista di file VIDEO Lista di tutti I file video supportati della partizione scelta MUSIC Lista di t...

Page 8: ...so orario Visualizzazione immagini in slide show quando l immagine visualizzata Premere sul telecomando Sono presenti 8 tipi differenti di modalit Slide Show immagini Nessun Slide Show Default Modalit...

Page 9: ...ne Ripetizione Uno Folder e Disc Quando si vuole interrompere la ripetizione premere il tasto per cancellarla fino a che non appare Off Poi si torna alla riproduzione della cartella Avanzamento e riav...

Page 10: ...i sono SRT SSA ASS SUB PSB TXT Funzione ripetizione A B Ripete lo stesso pezzo di videpo da A a B Premere il tasto DVD A B nel punto in cui si vuole iniziare la ripetizione e successivamente premere i...

Page 11: ...e musica e immagini appariranno i file presenti in quella cartella selezionare una delle immagini e premere enter la foto verr visualizzata con la musica Come usare la Gestione File Sono presenti cart...

Page 12: ...Output CVBS YPBPR VGA 720P 1080l S VIDEO Pagina Preferenze Defaults Reset Audio Inglese Francese Tedesco Italiano Spagnolo Svedese Danese Portoghese Russo Sottotitoli Inglese Francese Spagnolo Cinese...

Page 13: ...senza l utilizzo del pc Per File cartelle di grandi dimensioni si suggerisce di copiare tutto sul computer in modo da rendere l opera zione pi rapida Prima di tutto si sceglie la destinazione in cui s...

Page 14: ...isualizzare la lista dei file Scegliere il file cartella che si vuole copiare e premere il tasto EDIT poi quello COPY In questo modo la cartelle File sar copiata automaticamente nella destinazione sce...

Page 15: ...roveranno i contenuti copiati nella prima partizione FAT32 L ultima cartella nell icona FILE Note Quando si utilizza la funzione tasto copia la modalit base da SD Card a HDD se si vuole copiare dalla...

Page 16: ...il sistema operativo Win2000 XP Vista L installazione del driver is necessaria solo per il sistema win98 Dopo aver terminato l installazione del driver un icona di una freccia verde apparir nell ango...

Page 17: ...ENGLISH...

Page 18: ...searching file we suggest that you should create 3 folders for music pic tures and Movie in your HDD then put the corresponding files to each folder Not all the media file can be played so please cho...

Page 19: ...3 How to review photo 24 How to play music 25 How to play movie 26 How to use slide show 27 How to use file management 27 How to use system setup 27 How to use DVD navigation 29 How to use normal edit...

Page 20: ...rate da 32 256kbmps WAV AAC M4A OGG Movie Divx3 11 4 x 5 X Xvid AVI MJPEG VOB VCD DAT MPEG 1 2 MPEG4 Slideshow Slideshow with MP3 WMA music Up to 14 types slideshow effect Support disk and folder slid...

Page 21: ...folder select then press DVD key and DVD navigation will display To slow play movie Press ENTER key to return to normal playback Enter for system settings Choose VGA or CVBS output Copy file folder fr...

Page 22: ...Power with power cable and adaptor Turn on the PLAYER Please choose the correct TV AV channel for the Video input then it will be show INITIALIZING after some seconds it will show the MENU Then you ca...

Page 23: ...ow Press o to choose which you like to press to show the corresponding file list VIDEO Listing all the supported movie files of the chosen hard disk partition MUSIC Listing all the supported music fil...

Page 24: ...ontrol There re 8 kinds of different picture Slide Show mode No Transition De fault Wipe down transition Wipe up transition Center in transition Center out transition Down transition Blind up transiti...

Page 25: ...oice Repeat One Repeat Folder and Disc When you want to stop Repeat mode press button to cancel when it show Repeat Off Then be back to Folder Play mode Fast forward or backward press o button to fast...

Page 26: ...SS SUB PSB TXT format A B repeat function Repeat playback specific segment of a song from A to B Press DVD A B button at the place you want to start repeating and later press A B button again as stopp...

Page 27: ...to file and press enter you will find the music file and photo file under the folder select one of photo files and press enter key the photo will be displayed with music How to use file management The...

Page 28: ...Normal LB Wide TV Type Multi system NTSC PAL Video Output CVBS VGA Load Factory Setting Defaults Reset Audio English French German Italian Spanish Swedish Danish Portugal Russian Subtitle English Fren...

Page 29: ...er between different folders or storage devices without Computer For big files folder we strongly suggest you copy them via Computer since it will be much faster and efficient Firstly choose the desti...

Page 30: ...st Choose the file folder which you want to copy and press EDIT button then select COPY key Then the file folder will be copied automatically from the source to destination Please notice There are 3 p...

Page 31: ...troller We will find the copied contents in the first FAT32 partition The last folder in the FILE icon Please notice When we use ONE KEY COPY function the default path is from SD Card to HDD if you wa...

Page 32: ...automatically in your computer if the OS is Win2000 XP Vista The driver CD installation is only needed for win98 system After driver installation finished an icon of green arrow will appear at the ri...

Page 33: ...FRAN AIS...

Page 34: ...music photo et vid o dans son propre HDD ensuite positionner les fichiers dans les dossiers correspondants Tous les fichiers m dias ne peuvent pas tre reproduit pour cette raison il faut s lectionner...

Page 35: ...ire la musique 41 Comment reproduire un vid o 42 Comment faire un slide show 43 Comment utiliser la gestion des fichiers 43 Comment utiliser le setup de l appareil 43 Comment effectuer la navigation D...

Page 36: ...0 Musique MP3 Bitrate de 8 320 kbmps WMA Bitrate de 32 256 kbmps WAV AAC M4A OGG Vid o divx3 11 4 x 5 X Xvid AVI MJPEG VOB VCD DAT MPEG 1 2 MJPEG4 Slideshow Slideshow avec musique MP3 WMA jusqu 14 typ...

Page 37: ...er et ensuite appuyer la touche DVD et la navigation DVD sera visualis e Pour ralentir la reproduction Appuyer la touche ENTER pour retourner la reproduction normale Appuyer pour le menu du r glage S...

Page 38: ...c ble d alimentation Allumer le PLAYER S lectionner le bon canal TV AV pour l entr e vid o INITIALIZING appara t apr s quelques secondes le MENU sera visualis et donc on peut choisir et reproduire les...

Page 39: ...suivante Appuyer ou pour s lectionner ce qu on pr f re et appuyer pour visualiser la liste des fichiers correspondante VIDEO liste de tous les fichiers vid o soutenus par la partition choisie MUSIC l...

Page 40: ...lide show quand l image est visualis e Appuyer la touche sur la t l commande Il y a 8 types diff rents de modalit Slide show images Aucun Slide show d fault modalit Slide show de 1 12 modalit casuelle...

Page 41: ...ents de modalit r p tition R p tition Un Folder et CD Quand on veut interrompre la reproduction appuyer la touche Repeat jusqu l apparition de Off Et ensuite on retourne la reproduction du dossier Ava...

Page 42: ...ment les sous titres Les formats de sous titres compatibles sont SRT SSA ASS SUB PSB TXT Fonction r p tition A B r p ter le m me vid o de A B appuyer la touche DVD A B au point de d but de la r p titi...

Page 43: ...chier de ce dossier appara tront s lectionner une de ces images et appuyer Enter la photo sera visualis e avec la musique Comment utiliser la gestion des fichiers Il y en a des dossiers Vid o Musiques...

Page 44: ...Vid o Output CVBS YPBPR VGA 720P 1080I S VIDEO Page des Preferences Erreurs Reset Audio Anglais Fran ais Espagnol Su dois Danois Portugais Russe Sous titres Anglais Fran ais Espagnol Chinois Allemand...

Page 45: ...utilisation du PC Pour les fichiers et les dossiers de grandes dimensions on conseille de tout copier sur l ordinateur de mani re rendre l op ration plus rapide Il faut tout d abord choisir la destina...

Page 46: ...ICHIER pour visualiser la liste des fichiers Choisir le fichier dossier copier et appuyer la touche EDIT ensuite celle COPY De cette mani re le dossier fichier sera copi automatiquement dans la destin...

Page 47: ...mi re partition FAT32 le dernier dossier dans l ic ne FICHIER Note quand on utilise la fonction de la touche copie la modalit d origine est de la Memory Card l HDD si on veut copier de la USB Drive l...

Page 48: ...p ratif est Win2000 XP Vista L installation du driver est n cessaire uniquement pour le syst me Win98 Apr s avoir termin l installation du driver une ic ne de fl che verte appara tra dans l angle bas...

Page 49: ...DEUTSCH...

Page 50: ...s ratsam auf dem HDD Ger t 3 verschiedene Ordner anzule gen Musik Photo Video so dass die Dateien dementsprechend abgelegt werden k nnen Nicht alle Multimedia Dateien sind wiedergabef hig so dass die...

Page 51: ...luss 54 Liste Men des Ger ts 55 Einspeicherung 55 Bilder abspielen 56 Musik wiedergeben 57 Video abspielen 58 Lichtbild Show Slides 59 Datei Verwaltung 59 System Einstellungen 59 DVD Navigation 61 Edi...

Page 52: ...itrate 8 32kbmps WMA Bitrate 32 256kbmps WAV AAC M4A OGG Video Divx3 11 4 x 5 X Xvid AVI MJPEG VOB VCD DAT MPEG 1 2 MPEG4 Lichbilder Slide Show SSlide Show mit MP3 WMA Musik bis max 14 Slide Show Effe...

Page 53: ...scheint die DVD Navi gation auf dem Monitor Verlangsamt die Wiedergabe Geschwindigkeit ENTER Taste dr cken um wieder die normale Geschwindigkeit einzustellen Einstellungs Men ausweisen Wahl der Ausg n...

Page 54: ...chlie en Multimedia Player einschalten Den f r TV AV Video Eingang vorgesehenen Kanal w hlen so dass der Hinweis INITIALIZING auftaucht Nach wenigen Sekunden erscheint das Men und man kann beginnen di...

Page 55: ...will Dann Tast dr cken um die dementsprechende Dateien Liste auszuweisen VIDEO Liste aller Video Dateien die mit dem gew hlten Sektor kompatibel sind MUSIK Liste aller Musik Dateien die mit dem gew h...

Page 56: ...rend der Besichtigung eines bestimmten Bildes Taste auf der Fernbedienung dr cken Es stehen insgesamt 8 verschiedene Slide Show Modalit ten zur Wahl Keine Slide Show Default Slide Show Effekte von 1 b...

Page 57: ...rechen Taste dr cken Will man sie ganz aufheben Taste Repeat gedr ckt halten bis der Hinweis OFF erscheint Danach geht das Ger t automatisch auf die Wiedergabe des Ordners zur ck Schnell Vorw rts R ck...

Page 58: ...ormal ausgewiesen werden kompatible Untertitel Formate SRT SSA ASS SUB PSB TXT Wiederholung A B durch diese Funktion lassen sich bestimmte Musikpartien von A bis B wiederholen Taste DVD A B an der Ste...

Page 59: ...iesen werden Nun das gew nschte Bild w hlen und ENTER dr cken so dass das Bild mit Musikbe gleitung erscheinen wird Datei Verwaltung Im Ger t sind Video Musik und Foto Ordner vorgesehen Diese Ordner s...

Page 60: ...TSC PAL Video Ausgang CVBS YPBPR VGA 720P 1080I S VIDEO Pr ferenzen berblick Default Reset Audio Englisch Franz sisch Deutsch Italienisch Spanisch Schwedisch D nisch Portugiesisch Russisch Untertitel...

Page 61: ...i umfangreichen Dateien Ordnern ist es dagegen ratsam alles auf den Computer zu kopieren um den Kopier Vorgang zu beschleunigen Um die Edit Funktion durchzuf hren muss man zu allererst die Unterlage w...

Page 62: ...FILE Ikone anw hlen um die Dateien Liste einzusehen Jetzt die Datei bzw den Ordner w hlen die man kopieren m chte und EDIT Taste dr cken Dann COPY Taste dr cken so dass die gew nschte Datei bzw der g...

Page 63: ...rsten FAT32 Segment vorfinden Der letzte Ordner wird sich unter der FILE Ikone befinden Hinweis bei der COPY Funktion dominiert der Vorgang von Memory Card auf HDD Aus diesem Grund muss man beim Kopie...

Page 64: ...Computer anschlie en Festplatte ins Ger t einbauen Dann das Ger t mittels USB Kabel am Computer anschlie en Ger t einschalten Der Driver Antrieb der neuen Festplatte wird automatisch vom Computer erk...

Search results

Summary of Contents for VM 006

Reviews:

Related manuals for VM 006

Brands by name

Popular brands

Phonocar VM 006, Manual Instructions

Search results

Summary of Contents for VM 006

Reviews:

Related manuals for VM 006

Brands by name

Popular brands