WICHTID: NICHT MIT I-PHONE 3GS - 4 KOMPATIBEL
D
• Quand la batterie est complètement déchargée, les appareils
I-PHONE et I-TOUCH demandent une attente de 5 minutes
pour recharger la batterie.
• Effectuer les commandes doucement, afin d’éviter que
l’autoradio puisse se bloquer.
Pour débloquer l’autoradio, appuyer sur RESET.
Functions pour lecteurs MP3 ou d’autres appareils
Toutes les fonctions sont opérables depuis le Lecteur.
RESET Eteindre l’autoradio pour 30 secondes.
Données Techniques
• Brancher à l’Entrée de l’ECHANGEUR CD
• Branchement direct pour: IPOD Nano et Classic, I-PHONE
et I-TOUCH
• La fonction de Rechargement Batterie seulement pour
I-POD et I-PHONE
• Les fonctions sont opérables, à la fois, par les touches de
l’autoradio, les commandes au Volant et l’ I-POD.
• Les fonctions de l’MP3 sont opérables depuis le Lecteur.
Câble de connexion, avec jack 3,5mm, pour branchement
à la sortie des écouteurs.
Installations-Hinweise
Kann die Interface angeschlossen werden, indem man den Original-CD-
Wechsler ausschließt.
Vorgehensweise
Gerät einschalten, indem man auf die CD-CHANGER-Taste auf dem
Autoradio drückt.
I-POD-Funktionen
CD1
-Taste auf dem Autoradio:
• Drückt man auf die CD1-Taste des Autoradios, gelangt man zur
“Playlist » : alle Funktionen lassen sich sowohl auf dem I-POD
als auch auf dem Autoradio durchführen. Auf dem I-POD, sind
alle Funktionen wählbar. Auf dem Autoradio dagegen,
nur die Funktion Vorwärts/Rückwärts: Taste FF/REW drücken, um
jeweils 1 Musikstück zu bewegen.
• Die auf dem Display ausgewiesene Musikstück-Nummer könnte evtl.
nicht stimmen.
Autoradio-Tasten
CD2 - CD3 - CD4 - CD5 - CD6
:
• Drückt man auf die Autoradio-Tasten CD2 - CD3 - CD4 - CD5 - CD6,
gelangt man zur Playlist des I-POD: aus dieser Liste lassen sich nur
die ersten 5 Musikstücke wählen. Die Funktion « Stück
überspringen » läßt sich nur auf dem Autoradio oder auf der
Lenkradsteuerung umsetzen: dazu die Taste FF/REW betätigen.
• Enthält die Playlist mehr als 5 Musikstücke, so werden nur die
ersten 5 abgespielt, alle übrigen nicht.
• Enhält die Playlist weniger als 5 Musikstücke, muss man Auf
die Tasten der fehlenden Stücke drücken, um das Gerät auf das
Musikstück CD1 zu positionieren.
WICHTIG
• Auf dem I-PHONE könnte folgender Hinweis erscheinen :
Das angeschlossene Zubehörteil ist mit dem I-PHONE nicht
kompatibel.
Auf Flug-Mode umschalten, um Störungen zu entfernen.
Auf die Taste
NO
drücken.
• MP3 und I-POD lassen sich nicht gleichzeitig verwenden.
• I-POD bzw. MP3 immer bei ausgeschaltetem Autoradio
anschließen oder entfernen.
• Bei völlig platter Batterie, beanspruchen I-PHONE und I-TOUCH
eine Wartezeit von 5 Minuten, um die Batterie wieder aufzuladen.
• Funktionen immer langsam durchführen, um zu vermeiden, dass sich
das Autoradio aufhängt.
Um das Autoradio zu deblockieren, RESET drücken.
Funktionen für MP3-Player und andere Geräte
Alle Funktionen lassen sich auf dem Player selbst durchführen.
RESET Autoradio 30 Sekunden lang ausschalten.
Technische Eigenschaften
• Am Eingang des CD-WECHSLERS anschließen
• Direkt-Anschluss für: IPOD Nano u. Classic, I-PHONE
