background image

JUBI 12A LITE  /  JUBI 15A LITE

2

Español

5. Puerto USB

Conecte  su  unidad  flash  USB  a  esta  entrada.  Una  vez 

que una unidad está conectada, los archivos se iniciarán 

y usted será capaz de reproducir o grabar archivos.

6. USB Level Control

Este  control  ajusta  el  nivel  de  la  señal  definitiva  del 

reproductor de USB a la mezcla principal.

7 . Entradas de micrófono

Los altavoces Jubi están diseñados para aceptar señales 

de nivel de micrófono a través tomas XLR de 6.35mm 

(para señales simétricas y no simétricas). El nivel de 

señal de estas entradas se puede ajustar mediante el 

control de volumen del micrófono.

8 . Control de volumen del micrófono

Este control le permite ajustar la señal de entrada 

procedente de las tomas de entrada de micrófono 

 

Ajuste  a  la  posición  más  a  la  izquierda  (-∞  dB)  será 

completamente cortado la señal de entrada , mientras 

que la posición más a la derecha se sumará 10dB de 

aumento en la señal.

9 . Entradas de línea

Esta toma simétrica de 6.35mm acepta señales de nivel 

de línea de dispositivos externos. También se incluyen 

los conectores RCA estéreo. Las señales entrantes de 

estas entradas se pueden ajustar mediante el control de 

volumen de línea.

10 . Control de la línea de volumen

Este control le permite ajustar la señal de entrada de 

las tomas de entrada tanto de la entrada de línea y RCA  

Ajuste  a  la  posición  más  a  la  izquierda  (-∞  dB)  será 

completamente cortado las señales de entrada, mientras 

que la posición más a la derecha se sumará 10dB de 

realce a las señales.

11 . Salida de línea

La  salida  de  línea  de  6.35mm    enviará  la  mezcla  final 

del canal 1 y 2 señales de entrada , lo que permite que 

las señales sean empleadas por altavoces adicionales u 

otros dispositivos. No bajo ninguna circunstancia conectar 

este conector de salida a la entrada de la misma unidad. 

Esto causará un bucle de audio a frecuencias y niveles 

que serán extremadamente desagradable.

12. Control de nivel principal

Este control giratorio ajusta la mezcla final de salida para 

los altavoces Jubi Lite.

13. EQ High

Este control da al usuario el control de las altas frecuencias 

(12 kHz) en su audio. Esto permite un total de 10 dB de 

aumento o corte.

14. EQ Low

Este control da al usuario el control de frecuencias bajas 

(80 Hz) en su audio. Esto permite un total de 10 dB de 

aumento o corte.

15. Conector de alimentación CA

Los altavoces Jubi Lite ofrecen un cable de alimentación 

integrado. Phonic informa que los usuarios no intentarán 

eliminar o reemplazar este cable por cualquier razón. 

También le aconsejamos que la clavija de conexión a 

tierra del cable no deberá quedar sin efecto por cualquier 

motivo.

16. Interruptor de encendido

Este interruptor activa el altavoz Jubi.

1

2
3

6

5

4

14

13

12

10

8

7

9

11

15

16

MADE IN CHINA

DESCRIPCIÓN GENERAL DEL SISTEMA

1. Reproducir / Pausa

Pulse este botón para iniciar y detener la reproducción 

y la grabación de la pista que se muestra actualmente. 

A partir de una pista, después de que se haya detenido, 

se reanudará la pista desde el punto en el que se hizo 

la pausa (en ambos modos Grabación y Reproducción).

2. Retorno / Salto Botones

Al pulsar estos botones, se permite a los usuarios saltar 

hacia adelante y hacia atrás entre las pistas en secuencia.

3. Detener / Menú

Pulse este botón para detener la reproducción o 

grabación de la pista actual. Cuando se pulsa durante 

varios segundos, este botón permite el acceso al menú 

del módulo de grabación. El menú permite a los usuarios 

seleccionar los modos de grabación y reproducción, un 

número de diferentes modos de repetición, la capacidad 

de borrar archivos desde discos USB flash, y un control 

de nivel para las señales de reproducción.

4. Pantalla

Esta pequeña pantalla LCD mostrará el número de 

pista que se está reproduciendo o los detalles sobre 

la grabación actual. También ofrece indicadores de 

reproducción es decir ¨pausa y grabar¨ a la izquierda 

de la pantalla. En el modo de reproducción, la pantalla 

indicará el tipo de tipo de archivo de la unidad que se está 

reproduciendo: wav, mp3 o wma.

Summary of Contents for JUBI 12A LITE

Page 1: ...User s Manual Manual de Usuario JUBI 12A LITE JUBI 15A LITE...

Page 2: ...ENGLISH I ESPA OL II APPENDIX III V1 2 05 23 2015 JUBI 12A LITE JUBI 15A LITE English Espa ol 2 WAY ACTIVE LOUDSPEAKERS...

Page 3: ...APPLICATION 1 PLAYBACK 1 RECORD 1 SYSTEM OVERVIEW 2 SPECIFICATIONS 3 APPENDIX DIMENSIONS 1 CONTENTS USER S MANUAL Phonic preserves the right to improve or alter any information within this document wi...

Page 4: ...g storms or when unused for long periods of time 14 Refer all servicing to service personnel Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way such as power supply cord or plug is d...

Page 5: ...ess the PLAY button 3 Press the PLAY button to play the current track or the and buttons to skip forward and backwards between tracks 4 Press the MENU button while in the Playback mode to access the F...

Page 6: ...djusted using the mic volume control 8 Mic Volume Control This control allows you to adjust the incoming signal from the mic input jacks Setting them to the left most position dB will completely cut t...

Page 7: ...Response 56 Hz to 20 kHz 53 Hz to 20 kHz Maximum SPL 123 dB 123 dB Total Channels 2 2 Inputs Microphone 1 XLR 1 TRS 1 XLR 1 TRS Line 1 XLR 1 Stereo RCA 1 XLR 1 Stereo RCA MP3 USB Record Playback USB...

Page 8: ...andled and used as prescribed in the instructions accompanying this warranty Any tampering of the product or attempts of self repair voids all warranty This warranty does not cover any damage due to a...

Page 9: ...CAS 1 APLICACIONES 1 REPRODUCCI N 1 REGISTRO 1 DESCRIPCI N GENERAL DEL SISTEMA 2 ESPECIFICACIONES 3 AP NDICE DIMENSIONES 1 CONTENIDO MANUAL DEL USUARIO Phonic se reserva el derecho de mejorar o altera...

Page 10: ...JUBI 12A LITE JUBI 15A LITE 10 Espa ol...

Page 11: ...oducci n a trav s de USB 1 Inserte un formato adecuado FAT32 unidad flash USB 2 En el men principal seleccione Reproducir y pulse el bot n PLAY 3 Pulse el bot n de PLAY para reproducir la pista actual...

Page 12: ...rol de nivel principal Este control giratorio ajusta la mezcla final de salida para los altavoces Jubi Lite 13 EQ High Este control da al usuario el control de las altas frecuencias 12 kHz en su audio...

Page 13: ...de frecuencia 56 Hz to 20 kHz 53 Hz to 20 kHz M ximo SPL 123 dB 123 dB Canales totales 2 2 Entradas Micr fono 1 XLR 1 TRS 1 XLR 1 TRS L nea 1 XLR 1 est reo RCA 1 XLR 1 est reo RCA MP3 USB Record Repr...

Page 14: ...a garant a v lida el producto deber de haber sido manejado y utilizado como se describe en las instrucciones que acompa an esta garant a Cualquier atentado hacia el producto o cualquier intento de rep...

Page 15: ...1 JUBI 12A LITE JUBI 15A LITE 559 22 277 10 9 370 14 6 679 26 7 345 13 6 450 17 7 DIMENSIONS DIMENSIONES Measurements are shown in mm inches Todas las medidas est n mostradas en mm pulgadas Jubi 15A L...

Page 16: ......

Reviews: