Phoenix Safe Company
where peace mind is guaranteed
Thank you for purchasing a Phoenix Safe.
OPENING SAFE
Please insert one of the two keys supplied into the key hole and turn
clockwise. Push handle down then pull the door to open.
Your safe is ready prepared for base fixing. To base fix your safe, follow
the instructions below.
BASE FIXING FOR THE FS1920 SERIES
Thank you for purchasing a Phoenix Safe. Your safe is ready prepared for
base fixing / rear fixing (dependent on the model purchased), with fixing
bolts for concrete supplied.
To fix your safe, follow the instructions to the below, using the dimensions
in the table.
DIMENSION OF
THE ANCHOR
BOLT
LENGTH OF
THE ANCHOR
BOLT (L), MM
DIAMETER
OF THE DRILL
BIT (D), MM
DEPTH TO
DRILL (M), MM
MINIMUM
DEPTH TO
INSERT THE
BOLT (H), MM
M12/180mm
180
12
150
81
Merci d’avoir acheté un coffre-fort Phoenix Safe.
OUVERTURE DU COFFRE
Veuillez insérer l’une des deux clés fournies dans le trou de la serrure et
tournez dans le sens des aiguilles d’une montre. Abaissez la poignée puis
tirez la porte pour l’ouvrir.
Votre coffre-fort est prêt pour la fixation au sol. Pour fixer au sol votre
coffre-fort, suivez les instructions ci-dessous.
FIXATION AU SOL DE LA SÉRIE FS1920
Merci d’avoir acheté un coffre-fort Phoenix. Votre coffre-fort est prêt pour
une fixation au sol/ fixation arrière (selon le modèle acheté), avec boulon-
nerie pour sol / mur en béton fournis.
Pour fixer votre coffre-fort, suivez les instructions ci-dessous, en utilisant
les dimensions dans le tableau.
DIMENSION
DU BOULON
D’ANCRAGE
LONGUEUR
DU BOULON
D’ANCRAGE
(L), MM
DIAMÈTRE
DE LA
MECHE (D),
MM
PROFONDEUR
A PERCER (M),
MM
PROFONDEUR
MINIMUM POUR
INSÉRER LE
BOULON (H), MM
M12/180mm
180
12
150
81
FRENCH
Drill the hole according to the dimensions (C&D)
Insert the anchor bolt through the base of the safe
and tap down using with the help of a hammer.
Screw the anchor bolt until it will tighten no further.
Clean the hole with a brush to remove debris.
Percer le trou selon les dimensions (C & D)
Insérez le boulon d’ancrage dans la base du coffre-fort et appuyez
à l’aide d’un marteau.
Vissez le boulon d’ancrage jusqu’à ce qu’il ne tourne plus.
Nettoyez le trou avec une brosse pour enlever les débris.
FS1920K INSTRUCTIONS &
GUARANTEE REGISTRATION
