background image

Instructions pour l‘utilisation du chronomètre d‘échecs mécanique

Le chronomètre d‘échecs mécanique connecte 2 mouvements d‘horlogerie méca-

nique. Chacun est assigné á un joueur. 

Avant de commencer le jeu les deux horlogeries doivent être remonter avec les 

clés à l‘arrière du chronométre (1). 

La position de départ avant du commence de jeu est réalisée en égalent les deux 

boutons de joueur. 

Dans ce position les horlogeries sont immobiles. 

Maintenant les deux horlogeries s‘ajustent utilisant les roulettes à l‘arrière du 

chronométre (2). 

Le temps est réglée de telle sorte que le fin du délai de réflexion correspond a 

l‘heure 6.

Le jeu commence avec le joueur des pièces noires actionnent son interrupteur 

metrent en marche l‘horlogerie du joueur des pièces blanches.

Après d‘actionner le bouton le mouvement de l‘horlogerie opposante est indiqué 

par l‘étoile tournant. L‘utilisation des boutons est réalisée dépuis chaque action. 

Le jeu est terminé quand un joueur arrive au fin du délai de réflexion.  

Dans l‘horlogerie correspondante le fin est indiqué par la baisse d‘indicateur 

rouge.

Profitez de vos jeux d‘échecs avec le chronomètre GARDÉ.

Vôtre équipe de SchachQueen

nom déposé de EuroChessInternational GmbH & Co. KG

1

2

Philos 

Spiele

Reviews: