31
1
Switch on the TV set. If required, select the programme number for
the DVD recorder.
2
Switch on the DVD recorder using
STANDBY/ON
m
.
3
Press
SYSTEM-MENU
on the remote control. The menu bar
appears.
4
Select '
A
' symbol with
D
or
C
.
Language
Audio Language
English
Recording audio
Language 1
Subtitle
English
Menu
English
Country
Other
5
Select line '
Language
' with
CH-
B
or
CH+
A
. and confirm with
the
C
button.
6
Select line '
Recording audio
' and confirm with
C
.
7
Select '
Language 1
' or '
Language 2
' with
CH-
B
or
CH+
A
and
confirm with
OK
.
8
To end, press
SYSTEM-MENU
.
Setting the time and date
If the display shows an incorrect time or '
--:--
', the time and date must be reset manually.
If a TV channel which transmits TXT/PDC (teletext/PDC) is stored under programme number
'P01', the time and date will automatically be taken from the TXT/PDC information.
1
Press
SYSTEM-MENU
on the remote control. The menu bar
appears.
2
Select '
A
' symbol with
D
or
C
.
3
Select '
Installation
' using
CH-
B
or
CH+
A
and confirm with
C
.
4
Select '
Time/Date
' using
CH-
B
or
CH+
A
and confirm with
C
.
Installation
Time/Date
Time
20:00
Year
2003
Month
01
Date
01
To exit press
SYSTEM MENU
5
Check if the time in '
Time
' is correct. If required, change the time
with the number buttons
0..9
on your remote control.
6
Check '
Year
', '
Month
' and '
Date
' in the same way. To move between
the fields, use
CH-
B
or
CH+
A
.
7
Check the displayed settings and confirm with
OK
.
'
Stored
' will appear briefly on the screen.
8
To end, press
SYSTEM-MENU
.
ENGLISH
Installing your DVD recorder
