Philips Trilingual Front CoverArt PH5DSS, Instruction Manual

Page: 15 / 35

29 28
Funciones de botones, cont.
Entrada/TV/SAT
Cuando está en la modalidad de TV, el botón TV/VCR/
INPUT realiza la función de cambio de fuente de
ENTRADA.
Cuando está en una modalidad que se ha programado para
la videocasetera (VCR), el botón TV/VCR/INPUT realiza la
función de cambio de antena de TV/VCR.
Cuando está en una modalidad que se ha programado para
Cable, el botón TV/VCR/INPUT realiza la función de
cambio A.B.
Cuando está en una modalidad que se ha programado para
SAT, el botón TV/VCR/INPUT realiza la función de cambio de
TV / SAT.
Cuando está en una modalidad que se ha programado para
DVD, el botón TV/VCR/INPUT realiza la función de ajuste
inicial de DVD.
Funciones de Satélite/DTV
CHANNEL Up/Down Cambia de canal.
WIDE Cambia el formato de la imagen por ej. Wide
(imagen ancha), Panorama, etc.
.
“-” (guión) utilice los botones 0-9 para seleccionar los
sub-canales digitales de video si estuvieran disponibles
p.
ej. 2-1, 2-2, etc. También opera las funciones de + 100
canales de su receptor satelital (o de cable).
Los botones PAGE UP/DOWN (Página arriba/abajo)
desplazan los Menús de la Guía página por página.
El botón
GUIDE presenta en pantalla la guía del canal
vía satélite.
INFO Trae la pantalla o el Menú de control del TV, DVD
o Satélite para indicar el numero de Capitulo/Pista/
Titulo, el tiempo restante / transcurrido, información del
sistema, etc.
MENU/DTV trae la pantalla del menú vía satélite. Úselo
con los botones de navegación hacia arriba, abajo,
izquierda y derecha.
El botón
INFO/SELECT trae la pantalla vía satélite que
indica la información actual del canal y del sistema.
El botón
EXIT se utiliza para salir o despejar las
pantallas del menú.
El botón
AUDIO selecciona el idioma de audio o sonido
durante la reproducción del disco.
El botón INPUT ejecuta la función TV/SAT.
Funciones de DVD (rotuladas en azul/negro)
Los botones SKIP+ y SKIP- localizan los capítulos o
pistas anteriores y posteriores respectivamente, en el
disco.
MARKER/MEM Almacena y reproduce las porciones
favoritas en el disco.
ZOOM Reduce o aumenta un área específica de la
pantalla.
El botón
RPT A-B hace las funciones “A-B REPEAT”
(o RPT A.B) de los reproductores de DVD para repetir la
reproducción del capítulo o pista actual.
>10 Utilice esta tecla de dígitos para seleccionar
números de pistas mayores de 10.
TITLE despliega el título del DVD en la pantalla de Menú.
El botón INFO trae la pantalla o el Menú de control del
DVD para indicar el número de Capítulo/Pista/Título, el
tiempo restante/transcurrido, información del sistema, etc.
MENU Trae la pantalla del Menú de discos del DVD:
Úselo con los botones de navegación hacia arriba,
abajo, izquierda y derecha.
OK/SELECT (Aceptar) Se utiliza para la selección del
Menú en pantalla.
El botón EXIT (Salir) se emplea para salir de las
presentaciones de menú en pantalla o borrarlas.
Los botones duros
SCAN+ y SCAN- controlan la
velocidad del avance rápido y del retroceso
respectivamente.
El botón
PLAY se utiliza para iniciar la reproducción del
disco y para la selección del Menú en algunas
reproductoras de DVD.
El botón
STOP detiene la reproducción del DVD.
El botón RECORD opera con su grabador DVD
(presione dos veces para grabar).
El botón
PAUSE hace una pausa en la reproducción del
disco. Oprima PLAY para continuar.
El botón
AUDIO selecciona el idioma de audio o sonido
durante la reproducción del disco.
INPUT [Configuración (Entrada)] Sirve para que se presente el
menú de configuración de reproductores de DVD.
Funciones DVR
El botón MENU despliega en pantalla el Menú principal-
Utilice con los botones de navegación UP, DOWN,
LEFT & RIGHT . También accede a la Central TiVo.
El botón OK/SELECT se utiliza para las selecciones del
Menú y la Guía en pantalla.
El botón
GUIDE despliega la Guía y/o lista de
programas.
El botón INFO despliega el encabezado del canal y/o
muestra información sobre la proyección actual.
REPLAY – Reproduce los últimos segundos de un
programa.
ADVANCE – Actualiza la programación en vivo.
LIVE TV – Permite ir a la transmisión televisiva en vivo.
PAGE/THUMBS UP & DOWN – Mueve una pantalla
por vez hacia arriba o hacia abajo en las Guías y Menús
de TV o ajusta sus clasificaciones para reproductores
TiVo. (TiVo es una marca registrada de TiVo Inc).
Funciones de botones, cont.