Philips SPD3900CC/05, Install Manual

Page: 47 / 84

47
9
10
Ponga el disco de Nero en el re-grabador
externo.
Insira o disco do Nero no regravador externo.
Harici yeniden yazıcıya Nero diski takın.
Włóż płytę programu Nero do napędu
zewnętrznej nagrywarki.
Sätt i Nero-skivan i den externa brännaren.
Los controladores se instalarán automática-
mente. Esto puede tardar unos segundos.
➤
Las pantallas emergentes mostradas dependen
del sistema operativo.
Os drivers serão instalados automaticamente.
Isso pode levar alguns segundos.
➤
Os pop-ups mostrados dependem do sistema
operacional.
Sürücüler otomatik olarak yüklenir.
Bu işlem birkaç saniye sürebilir.
➤
Gösterilen açılan pencereler işletim sistemine
bağlıdır.
Instalacja sterowników przebiegnie automatycznie. Może to potrwać kilka sekund.
➤
Wyświetlane ekrany różnią się odpowiednio do systemu operacyjnego.
Drivrutinerna installeras automatiskt. Det kan ta några sekunder.
➤ Vilka popupmeddelanden som visas beror på operativsystemet.
SV
E
PT
TR
PL
E
PT
TR
PL
SV
11
Elija “Nero 7 Essentials” y siga las
instrucciones en pantalla.
Cuando haya terminado, continúe en el capítulo
siguiente.
Selecione “Princípios básicos do Nero 7” e
siga as instruções que aparecem na tela.
Quando tiver terminado, continue com o próximo
capítulo.
“Nero 7 Essentials”ı seçin ve ekrandaki
yönergeleri izleyin.
Tamamlandığında bir sonraki bölümle devam edin.
Kliknij „Nero 7 Essentials” i postępuj według
instrukcji na ekranie.
Po zakończeniu przejdź do następnego rozdziału.
Välj "Nero 7 Essentials" och följ instruktionerna på skärmen.
När du är klar fortsätter du med nästa kapitel.
E
PT
TR
PL
SV
HowTo_Ext_RW_Nero7_and_LS.qxd 17-08-2006 13:42 Pagina 47