Philips SAC2520W/10 User Manual Download Page 10 | Manualshive

Page: 10 / 10

background image

Speciﬁcations a

r

e subject to change without notic

e.

T

rademarks a

r

e the p

r

ope

r

ty of

K

oninklijke Philips Elect

r

onics N.

V.

or their

r

especti

v

e owners.

©2010

K

oninklijke Philips Elect

r

onics N.

V.

All rights

r

ese

rv

ed.

www.philips.com

«
...
8
9
10

Summary of Contents for SAC2520W/10

Page 1: ...kcja obsługi Benutzerhandbuch Руководство пользователя Manual del usuario Příručka pro uživatele Gebruiksaanwijzing Felhasználói kézikönyv Manuale utente Kullanım kılavuzu Manual do utilizador Käyttöopas Användarhandbok EN EL FR PL DE RU ES CS NL HU IT TR PT FI SV ...

Page 2: ... et d interruption des CD Comment l utiliser 1 Plier le chiffon et l humecter de quelques gouttes de liquide de nettoyage 2 Essuyer le disque compact en dessinant des lignes droites du centre vers le bord le plus légèrement possible Après utilisation refermer solidement la bouteille contenant le liquide de nettoyage et la conserver hors de portée des enfants ATTENTION PRODUIT INFLAMMABLE Tenir élo...

Page 3: ...contaminantes de los discos que pueden provocar saltos o problemas de lectura Cómo debe utilizarlo 1 Humedezca el paño doblado con unas gotas del líquido limpiador 2 Limpie el disco con movimientos rectos desde el oriﬁcio central hacia el borde sin presionar demasiado Cierre bien la botella después de usarla y manténgala fuera del alcance de los niños PRECAUCIÓN INFLAMABLE Mantener alejado de chis...

Page 4: ...ausare problemi di lettura o salti ai CD Come usarlo 1 Inumidire il panno piegato con qualche goccia di liquido per la pulizia 2 Pulire il CD esercitando una pressione minima con movimenti in linea retta dal foro centrale verso i bordi Accertarsi di aver chiuso la bottiglia del liquido di pulizia dopo l uso e di tenerla lontana dalla portata dei bambini ATTENZIONE INFIAMMABILE Tenere lontano da sc...

Page 5: ...an orsaka problem med läsningen eller att CD skivan hoppar Hur ska jag använda produkten 1 Fukta den ihopvikta trasan med några droppar rengöringsmedel 2 Rengör CD skivan tryck så lite som möjligt i raka linjer från mittenhålet till kanten Stäng ﬂaskan med rengöringsmedel ordentligt efter användning och förvara den utom räckhåll för barn VARNING BRANDFARLIGT Låt inte produkten komma i kontakt med ...

Page 6: ...czewek laserowych kurz brud i inne zanieczyszczenia które mogą być przyczyną przeskakiwania lub nieprawidłowego odczytywania płyt CD Jak używać 1 Zwilżyć złożoną ściereczkę kilkoma kroplami płynu czyszczącego 2 Wyczyścić płytę kompaktową delikatnie przyciskając ruchami po linii prostej od środka płyty ku krawędzi Po użyciu dokładnie zamknąć butelkę z płynem i przechowywać ją w miejscu niedostępnym...

Page 7: ...ováním nebo čtením disku CD Jak jej používat 1 Přeložený hadřík navlhčete několika kapkami čisticí kapaliny 2 Kompaktní disk vyčistěte za vynaložení minimálního tlaku rovnými tahy od centrálního otvoru k okrajům Po použití lahvičku s čističem pevně uzavřete a udržujte mimo dosah dětí POZOR HOŘLAVÉ Udržujte mimo dosah jisker ohně a jiných zdrojů které by mohly způsobit vzplanutí Zabraňte kontaktu s...

Page 8: ...uma sorunlarına neden olabilen kir toz ve diğer birikintileri silmek için Nasıl kullanmalısınız 1 Katlanmış bezi birkaç damla temizleme sıvısıyla nemlendirin 2 Kompakt diski bezi çok az bastırarak ortadaki delikten kenarlara doğru düz hatlar halinde temizleyin Kullandıktan sonra temizleme sıvısının şişesini sıkıca kapatın ve çocukların erişemeyeceği bir yerde saklayın DİKKAT YANICIDIR Ateş alev ve...

Page 9: ... puhdistusainetta taitellulle liinalle 2 Pyyhi kevyesti levyä liinalla suorin vedoin keskeltä reunoja kohti Sulje puhdistusainepullo tiiviisti käytön jälkeen äläkä säilytä sitä lasten ulottuvilla VAROITUS TULENARKA Pidä poissa kipinöiden liekkien tai muiden sytykkeiden läheltä Vältä silmäkosketusta Jos ainetta joutuu silmään huuhtele huolellisesti vedellä VAHINGOLLISTA NIELTYNÄ juo runsaasti vettä...

Page 10: ...ons are subject to change without notice Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N V or their respective owners 2010 Koninklijke Philips Electronics N V All rights reserved www philips com ...

Reviews:

No comments

Related manuals for SAC2520W/10

Brand: Waycon Pages: 4

Gemineye EC2014-C

Brand: Ecco Pages: 10

Reflex 5500 Series

Brand: Ecco Pages: 12

CurrentWatch EAC Series

Brand: Eaton Pages: 4

Alerts TX60U-IT

Brand: La Crosse Technology Pages: 3

Brand: Rally Pack Pages: 2

Brand: rako Pages: 3

KOOLZONE SAC-1800

Brand: UNINEX Pages: 5

McPherson Strut MIR 1G00

Brand: Öhlins Pages: 2

Brand: Öhlins Pages: 2

Brand: Öhlins Pages: 8

Brand: Öhlins Pages: 2

Brand: National Cycle Pages: 3

Brand: Yoshimura Pages: 7

COPENHAGEN WHEEL

Brand: Superpedestrian Pages: 52

Energy Hub EH128L

Brand: TBB power Pages: 24

Brand: Hama Pages: 38

Energi Savr Node QSN-4S16-S

Brand: Lutron Electronics Pages: 12

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands