manualshive.com logo in svg

Philips Prestigo SRU8015, Instructions For Use Manual

Share
Download
Philips Prestigo SRU8015 Instructions For Use Manual Download Page 82

82

Miten saan eniten irti SRU8015:stä

4

Vahvista, että haluat kopioida äänenvoimakkuuden säätönäppäimet
yhdeltä laitteelta toiselle.
Äänenvoimakkuuden säätönäppäimet kopioidaan.

4.1.4

Nimeä laite uudelleen

Laitteen nimeäminen uudelleen:

1

Siirry kohtaan 

Setup - Devices

, valitse 

Rename Device

ja paina

.

2

Kirjoita uusi nimi aakkosnumeerisilla näppäimillä.

D

Huomautus

Voit poistaa merkkejä 

Clear

-näppäimellä ja nuolinäppäimellä

vasemmalle. 

3

Vahvista uusi nimi.
Laite nimetään uudelleen.

4.1.5

Poista laite

Laitteen poistaminen:

1

Siirry kohtaan 

Setup - Devices

, valitse 

Delete Device

ja paina 

.

2

Valitse laite, jonka haluat poistaa.

3

Vahvista, että haluat poistaa laitteen.
Laite poistetaan.

D

Huomautus

Myös sellaiset poistetun laitteen näppäimet, joita käytetään muualla,
esim. toimenpiteessä tai kopioimissasi äänenvoimakkuuden
näppäimissä, poistetaan.
Tarkista asentamasi toiminnot ja asenna ne tarvittaessa uudelleen.
Katso kohtaa ‘

Lisää toiminto

’ sivulla 82. 

Tarkista laitteidesi äänenvoimakkuuden näppäimet ja asenna ne
tarvittaessa uudelleen. Katso ‘

Kopioi äänenvoimakkuus

’ sivulla 81.

4.2

Toiminnot

4.2.1

Lisää toiminto

Voit lisätä toimintoja SRU8015:teen. Toiminto koostuu useista näppäimen
painalluksista, jotka SRU8015 lähettää yhdellä ainoalla painalluksella.
Oletusarvoisesti SRU8015 lisää 

600 ms:n viiveen

jokaisen näppäimen

painalluksen jälkeen varmistaakseen, että laitteet reagoivat IR-signaaleihin
oikein. Voit kirjoittaa tämän oletusviiveen päälle.
• Jos jokin laitteistasi vaatii 

pidemmän viiveen

ennen seuraavan

infrapunasignaalin vastaanottamista, voit lisätä 

1, 3, 5 tai 15 sekunnin

viiveen.

SRU8015_IFU_Bundel2v3.qxd  30-05-2007  11:19  Pagina 82

Summary of Contents for Prestigo SRU8015

Page 1: ...c EN Instructions for Use 3 NO Bruksanvisning 19 PT Manual de utilização 35 RU Инструкция по использованию 53 SU Käyttöohje 73 SV Bruksanvisning 89 TR Kullanım Yönergeleri 105 SRU8015_IFU_Bundel2v3 qxd 30 05 2007 11 18 Pagina 1 ...

Page 2: ...A E 1 2 3 4 5 B C D F 2 SRU8015_IFU_Bundel2v3 qxd 30 05 2007 11 18 Pagina 2 ...

Page 3: ...cting a Device or an Activity 8 3 2 Selecting a Favorite 8 3 3 Selecting More Functions 8 4 Getting the Most out of Your SRU8015 9 4 1 Devices 10 4 2 Activities 12 4 3 Favorites 13 4 4 More Functions 14 4 5 System Settings 15 4 6 Language 16 5 Frequently Asked Questions 17 6 Need help 18 Only for Europe WEEE Regulation 121 ENGLISH Contents 3 SRU8015_IFU_Bundel2v3 qxd 30 05 2007 11 18 Pagina 3 ...

Page 4: ...ten to a CD Select a favorite and immediately switch to your favorite channel 1 1 What s in the Box The SRU8015 Quick Start Guide Instructions for Use in diverse languages Philips Alkaline batteries Philips recommends Philips Alkaline batteries 1 2 Overview SRU8015 The image on page 2 gives you a main overview of the SRU8015 To prepare the SRU8015 for use see Getting Started on page 5 Black keys f...

Page 5: ...d press firmly until you hear a click The SRU8015 displays the Philips logo for 3 seconds and continues with the Installation Wizard to guide you through the installation When the batteries are almost empty the Battery Low icon blinks This indicates a critical battery level You can still operate the SRU8015 control for a short period Replace the batteries with new LR6 AA type alkaline batteries an...

Page 6: ... T S DigitalVideo Broadcast Terrestrial T or Satellite S with or without Hard Disk Drive HDD AMP Amplifier AudioSet Receiver Amplifier Tuner HTS HomeTheater System Amplifier DVD Tuner Surround Sound Speakers Tuner RadioTuner CD CD player and recorder MD Mini Disk player and recorder Tape Audio CassetteTape player and recorder DVR DigitalVideo Recorder TVTuner Hard Disk Drive HDD Tivo DigitalVideo ...

Page 7: ...ying the SRU8015 A device is a part of your equipment As soon as you have installed your devices you can control them with the keys on the SRU8015 Devices can have extra functions in addition to the keys on the SRU8015 You can select more functions on the display An activity is a sequence of key presses you can install For example to watch a DVD you normally would have to Turn on the TV Turn on th...

Page 8: ...Add an Activity on page 12 3 2 Selecting a Favorite To select your installed favorites 1 Press 2 Select a favorite with the rotary wheel and press to confirm your choice The SRU8015 sends out a signal and switches to the selected channel To setup your favorites see Add a Favorite on page 13 3 3 Selecting More Functions Devices can have extra functions in addition to the keys on the SRU8015 To sele...

Page 9: ...ss again The following table gives you an overview of the options in the Setup menu and the pages where you find more information about these options Setup Main menu Submenu Description Page Devices Add Device Adds a new device 10 Fix a Key Fixes a key that is not working correctly by copying the signal form your original remote control 10 Copy Volume Copies the volume keys from one device to anot...

Page 10: ...enu 9 4 1 Devices 4 1 1 Add a Device To operate your specific devices with the SRU8015 you have to add those devices You can add up to 15 devices For a list of devices see page 6 D Note You can add a device more than once A second TV will automatically be named TV2 You can enter a different name if your wish to See Rename a Device on page 12 1 Go to Setup Devices select Add Device and press 2 Sele...

Page 11: ... Satellite box use the volume keys of the TV provided that you have installed a TV Audio devices like CD MD Tape and Tuner use the volume keys of the Amplifier or Receiver provided that you have installed an Amplifier or Receiver You can change which volume keys are used for instance when you want to use the volume keys of the Amplifier for the DVD D Notes The Copy Volume function overwrites the d...

Page 12: ...e used elsewhere e g in an activity or the volume keys you copied will be deleted as well Check the activities you installed and reinstall them if necessary See Add an Activity on page 12 Check the volume keys for your devices and reinstall them if necessary See Copy the Volume on page 11 4 2 Activities 4 2 1 Add an Activity You can add activities to the SRU8015 An activity consists of several key...

Page 13: ...el and press 4 2 2 Rename an Activity To rename an activity 1 Go to Setup Activities select Rename Activity and press 2 Enter the text for the new label with the alphanumeric keys D Note You can delete characters with the Clear key and the left cursor 3 Confirm the new label The activity is renamed 4 2 3 Delete an Activity To delete an activity 1 Go to Setup Activities select Delete Activity and p...

Page 14: ...o delete 3 Confirm you want to delete the favorite channel The favorite channel is deleted 4 4 More Functions 4 4 1 Add a Function To add more functions 1 Go to Setup More Functions select Add Function and press 2 Position the SRU8015 and your original remote control as shown 3 Select the device you want to add a function to 4 Select the label you want to use for the extra function 5 Follow the in...

Page 15: ...ry wheel 3 Confirm the new brightness setting The brightness of the display is changed 4 5 2 Backlight Time Out When you use the SRU8015 the backlight turns on After 5 seconds it turns off again To change this time out 1 Go to Setup System Settings select Backlight Time Out and press 2 Select the preferred backlight time out with the rotary wheel 3 seconds 5 seconds 10 seconds 20 seconds 3 Confirm...

Page 16: ... System Settings select Full Reset and press 2 Select Yes with the rotary wheel and press 3 Press to reconfirm The SRU8015 deletes all settings and restarts with the Installation Wizard This can take up to one minute 4 6 Language To change the language of the SRU8015 1 Go to Setup Language and press 2 Select the preferred language with the rotary wheel English Français Deutsch Español Italiano Ned...

Page 17: ...10 Or You can select Not in list to perform a full database search The SRU8015 tests all available codes This can take up to 25 minutes Volume Why are the volume keys not working properly After adding devices the SRU8015 automatically copies the volume keys and Mute key as follows Video devices like DVD DVDR VCR and Satellite box use the volume keys of the TV Audio devices like CD DMR and Tuner us...

Page 18: ...can However bear in mind that rechargeable batteries tend to drain faster than alkaline batteries 6 Need help First of all read this Instruction for Use carefully When you have additional questions about the usage or setup of the SRU8015 see www philips com URC For contact details see www philips com support For warranty information see www philips com guarantee Make sure the SRU8015 is at hand wh...

Page 19: ...n SRU8015 23 3 1 Velge et apparat eller en aktivitet 24 3 2 Velge en favoritt 24 3 3 Velge flere funksjoner 24 4 Få mest mulig ut av din SRU8015 25 4 1 Apparater 26 4 2 Aktiviteter 28 4 3 Favoritter 30 4 4 Flere funksjoner 30 4 5 Systeminnstillinger 31 4 6 Språk 32 5 Vanlige spørsmål 33 6 Trenger du hjelp 34 Only for Europe WEEE Regulation 121 SRU8015_IFU_Bundel2v3 qxd 30 05 2007 11 18 Pagina 19 ...

Page 20: ...lbart til din favorittkanal 1 1 Innholdet i esken SRU8015 Hurtigveiledning Instruksjoner for bruk på ulike språk Philips Alkaline batterier Philips anbefaler Philips Alkaline batterier 1 2 Oversikt SRU8015 Bildet på side 2 gir en oversikt over SRU8015 Se Komme i gang på side 21 for å klargjøre SRU8015 for bruk Sorte taster for å sende signaler til utstyret A Power key Power tast B Transport keys t...

Page 21: ...u hører et klikk SRU8015 viser Philips logoen i 3 sekunder og fortsetter deretter med Installation Wizard Installasjonsveiviseren som leder deg gjennom installasjonen Når batteriene er nesten utladet blinker symbolet Lavt batteri Dette indikerer at batteriene er nesten helt utladet Du kan fremdeles betjene SRU8015 i en kort periode Skift batteriene med nye LR6 AA alkaliske batterier og følg lokale...

Page 22: ...t bakkesendt fjernsyn T eller satellitt S med eller uten harddiskstasjon HDD AMP Forsterker AudioSet Mottaker forsterker tuner HTS Hjemmekinoanlegg forsterker DVD tuner surroundhøyttalere Tuner Radiotuner CD CD spiller og opptaker MD Minidiskspiller og opptaker Tape Kassettspiller og opptaker DVR Digital videoopptaker analogTV tuner harddisk HDD Tivo Digital videoopptaker analogTV tuner harddisk H...

Page 23: ... er en del av utstyret du har Så snart du har installert dine apparater kan du betjene dem med tastene på SRU8015 Apparater kan ha tilleggsfunksjoner i tillegg til tastene på SRU8015 Du kan velge flere funksjoner på displayet En aktivitet er en serie tastetrykk som du kan programmere Hvis du for eksempel skal spille av en DVD må du vanligvis gjøre følgende Slå på TV en Slå på DVD spilleren Slå på ...

Page 24: ...ett av aktiviteter i Legge til en aktivitet på side 28 3 2 Velge en favoritt Slik velger du installerte favoritter 1 Trykk på 2 Velg en favoritt med det roterende hjulet og trykk på for å bekrefte valget SRU8015 sender ut et signal og skifter til den valgte kanalen Du finner mer informasjon om oppsett av favoritter i Legge til en favoritt på side 30 3 3 Velge flere funksjoner Apparater kan ha till...

Page 25: ...Menu Hovedmeny og trykk på eller Trykk på igjen Følgende tabell viser en oversikt over alternativene i Setup Oppsett menyen og sider der du finner mer informasjon om disse alternativene Oppsett Undermeny Beskrivelse Side Hovedmeny Devices Add Device Legger til en enhet 26 Fix a Key Reparerer en tast som ikke fungerer som den skal ved å kopiere signalet fra den originale fjernkontrollen 26 CopyVolu...

Page 26: ...psett menyen 25 4 1 Apparater 4 1 1 Legg til apparat For at du skal kunne betjene dine apparater med SRU8015 må du først legge til apparatene Du kan legge til opptil 15 apparater Du finner en oversikt over enheter på side 22 D Merk Du kan legge til et apparat flere ganger Et ytterligere TV apparat får automatisk navnet TV2 Du kan angi et annet navn hvis du vil Se Gi nytt navn til apparat på side 2...

Page 27: ...tt fra disse 4 1 3 Kopiere volum Når du har lagt til apparater kopierer SRU8015 automatisk voluminnstillingene på følgende måte Videoapparater som DVD DVDR VCR og satellittmottakere bruker volumtastene for TV forutsatt at du har installert et TV apparat Lydapparater som CD MD båndspiller og radio bruker voluminnstillingene for Amplifier Forsterker eller Receiver forutsatt at du har installert en f...

Page 28: ...Slette apparat Slik sletter du et apparat 1 Gå til Setup Devices Oppsett Apparater velg Delete Device Slett apparat og trykk på 2 Velg apparatet du vil slette 3 Bekreft at du vil slette apparatet Apparatet blir slettet D Merk Taster som tilhører den slettede enheten og som brukes andre steder for eksempel i en aktivitet eller i volumtaster du har kopiert blir også slettet Kontroller aktivitetene d...

Page 29: ...er forsinkelse med det roterende hjulet og trykk på eller Velg Hold Last Key hold siste tast med det roterende hjulet og trykk på 4 Gjenta trinn 3 for å lage en ny aktivitet Denne aktiviteten legges til i SRU8015 Du kan nå kjøre aktiviteten med SRU8015 Trykk på velg aktiviteten med det roterende hjulet og trykk på 4 2 2 Gi nytt navn til aktivitet Slik gir du nytt navn til en aktivitet 1 Gå til Set...

Page 30: ...ast inn teksten til det nye navnet med de alfanumeriske tastene D Merk Du kan slette tegn med Clear tasten og venstre piltast 3 Bekreft det nye navnet Navnet på favoritten blir endret 4 3 3 Slette en favoritt Slik sletter du en favorittkanal 1 Gå til Setup Favorites Oppsett Favoritter velg Delete Favorite Slett favoritt og trykk på 2 Velg favorittkanalen du vil slette 3 Bekreft at du vil slette fa...

Page 31: ...slette en funksjon fra 3 Velg funksjonen du vil slette 4 Bekreft at du vil slette funksjonen Funksjonen blir slettet 4 5 Systeminnstillinger 4 5 1 Lysstyrke i display Slik endrer du lysstyrken i displayet 1 Gå til Setup System Settings Oppsett Systeminnstillinger velg Display Brightness Displaylysstyrke og trykk på 2 Velg ønsket lysstyrke med det roterende hjulet 20 40 60 80 100 D Merk Den valgte ...

Page 32: ...av taster blir slått på eller av 4 5 4 Full nullstilling Ved fullstendig nullstilling av SRU8015 blir alle installerte apparater aktiviteter favoritter og andre innstillinger slettet Etter nullstillingen må SRU8015 installeres på nytt Slik nullstiller du SRU8015 1 Gå til Setup System Settings Oppsett Systeminnstillinger velg Full Reset Full nullstilling og trykk på 2 Velg Yes Ja med det roterende ...

Page 33: ...kan velge Not in List Ikke i listen for å utføre et fullstendig databasesøk SRU8015 tester alle tilgjengelige koder Dette kan ta opptil 25 minutter Volum Hvorfor fungerer ikke volumtastene som de skal Når du har lagt til apparater kopierer SRU8015 automatisk volumtastene og dempetasten på følgende måte Videoapparater for eksempel DVD DVDR VCR og satellittmottakere bruker volumtastene for TV Lydapp...

Page 34: ...rtid oppmerksom på at oppladbare batterier ofte lades ut fortere enn alkaliske batterier 6 Trenger du hjelp Les først denne brukerveiledningen nøye Hvis du har flere spørsmål om bruk eller oppsett av SRU8015 går du til www philips com URC Du finner kontaktinformasjon på www philips com support Garantiinformasjon finner du på www philips com guarantee Pass på at du har din SRU8015 for hånden hvis d...

Page 35: ... o SRU8015 39 3 1 Seleccionar um Dispositivo ou uma Actividade 40 3 2 Seleccionar um Favorito 40 3 3 Seleccionar Mais Funções 40 4 Aproveitar ao máximo o seu SRU8015 41 4 1 Dispositivos 42 4 2 Actividades 45 4 3 Favoritos 46 4 4 Mais funções 47 4 5 Definições de sistema 48 4 6 Idioma 49 5 Perguntas frequentes 50 6 Precisa de ajuda 51 Only for Europe WEEE Regulation 121 SRU8015_IFU_Bundel2v3 qxd 30...

Page 36: ...nual de iniciação rápida Manual de Utilização em diversos idiomas Pilhas alcalinas da Philips A Philips recomenda utilizar pilhas alcalinas da marca 1 2 Visão geral do SRU8015 A figura da página 2 oferece lhe uma panorâmica geral do SRU8015 Para preparar o SRU8015 para utilização consulte Instalar o Telecomando na página 37 Teclas pretas para enviar sinais ao equipamento A Power key Tecla Ligar De...

Page 37: ...timento das pilhas conforme ilustrado 3 Coloque a tampa e prima firmemente até ouvir um clique O SRU8015 apresenta o logótipo da Philips durante 3 segundos e continua com o Installation Wizard Assistente de instalação para guiar o utilizador através da instalação Quando as pilhas estão quase gastas o ícone Bateria Fraca ilumina se intermitentemente Isto indica um nível de bateria crítico Ainda pod...

Page 38: ...e DVD VCR Leitor e gravador de cassetes de vídeo SAT Descodificador de canais de satélite com ou sem disco duro HDD DSS DTT Descodificador de canais de satélite com ou sem disco duro HDD Cable Descodificador de sinais de cabo com ou sem disco duro HDD DVB T S DigitalVideo Broadcast Terrestre T ou via Satélite S com ou sem disco duro HDD AMP Amplificador AudioSet Receptor Amplificador Sintonizador ...

Page 39: ...ições efectuadas durante esta instalação inicial ou instalar mais funções posteriormente através do menu Setup Configuração Consulte Aproveitar ao máximo o seu SRU8015 na página 41 3 Utilizar o SRU8015 O SRU8015 foi desenhado para controlar o seu equipamento com um telecomando Simplesmente adicione os seus dispositivos as suas actividades os seus favoritos as suas funções extra para começar a goza...

Page 40: ...ima para iniciar a actividade O SRU8015 envia uma sequência de teclas da actividade seleccionada O SRU8015 está definido para operar o dispositivo que foi seleccionado para esta actividade Para configurar os dispositivos consulte Adicionar um dispositivo na página 42 Para configurar as actividades consulte Adicionar uma actividade na página 45 3 2 Seleccionar um Favorito Para seleccionar os favori...

Page 41: ...nu Setup Configuração se o ícone Bateria Fraca estiver a piscar Para navegar através do menu Setup Configuração Seleccione uma opção em Setup Main Menu Configuração Menu principal com ajuda da roda giratória e prima para confirmar a sua escolha ou Seleccione Back Retroceder nos submenus de Setup Configuração e prima Para sair do menu Setup Configuração Seleccione Exit Setup Sair da configuração em...

Page 42: ...d Function Adiciona uma função extra aprendendo a do telecomando original 47 Rename Function Atribui outro a uma função 47 Delete Function Elimina uma função instalada 47 System Settings Display Brightness Altera a luminosidade do ecrã 48 Backlight Time out Altera o tempo máximo da retroiluminação do SRU8015 48 Key Backlight Liga ou desliga a retroiluminação das teclas 48 Full Reset Elimina todas ...

Page 43: ...para essa tecla 1 Aceda a Setup Devices Configuração Dispositivos seleccione Fix a Key Corrigir uma tecla e prima 2 Seleccione o dispositivo para o qual pretende corrigir uma tecla 3 Confirme que tem o telecomando original pronto 4 Posicione o SRU8015 e o telecomando original conforme mostrado 5 Seleccione a tecla ou função extra que pretende corrigir Para seleccionar funções extra 1 Prima 2 Selec...

Page 44: ...o dispositivo do qual pretende copiar as teclas de volume por exemplo TV ou AMP 3 Seleccione o dispositivo para o qual pretende copiar as teclas de volume por exemplo DVD ou caixa SAT 4 Confirme que pretende copiar as teclas de volume de um dispositivo para o outro As teclas de volume são copiadas 4 1 4 Atribuir outro nome a dispositivo Para atribuir outro nome a um dispositivo 1 Aceda a Setup Dev...

Page 45: ... antes de receber o sinal infravermelho seguinte pode inserir um atraso de 1 3 5 ou 15 segundos Se uma actividade necessitar de ser premida durante tempo prolongado por exemplo aumentar o volume pode seleccionar a opção Hold Last Key manter premida a última tecla Para adicionar uma actividade 1 Aceda a Setup Activities Configuração Actividades seleccione Add an Activity Adicionar uma actividade e ...

Page 46: ...tividade é eliminada 4 3 Favoritos 4 3 1 Adicionar favorito Para adicionar um canal favorito 1 Aceda a Setup Favorites Configuração Favoritos seleccione Add Favorite Adicionar favorito e prima 2 Seleccione o canal favorito que pretende adicionar 3 Siga as instruções no SRU8015 O canal seleccionado é instalado e adicionado ao SRU8015 Agora pode mudar para os canais favoritos com o SRU8015 Prima sel...

Page 47: ...que pretende utilizar para a função extra 5 Siga as instruções no SRU8015 para copiar a função do telecomando original A função é adicionada ao SRU8015 4 4 2 Atribuir outro nome a função Para atribuir outro nome à função extra 1 Aceda a Setup More Functions Configuração Mais funções seleccione Rename Function Atribuir outro nome à função e prima 2 Introduza o texto para o novo nome com as teclas a...

Page 48: ...finições de sistema seleccione Backlight Time out tempo máximo de retroiluminação e prima 2 Seleccione o tempo máximo de retroiluminação preferido com a roda giratória 3 segundos 5 segundos 10 segundos 20 segundos 3 Confirme a nova definição de tempo máximo O tempo máximo de retroiluminação é alterado D Nota O tempo máximo de retroiluminação tem impacto no tempo de vida das pilhas quanto mais temp...

Page 49: ...Reposição total e prima 2 Seleccione Yes Sim com a roda giratória e prima 3 Prima para confirmar novamente O SRU8015 elimina todas as definições e reinicia o Assistente de instalação Isto pode demorar até 1 minuto 4 6 Idioma Para alterar o idioma do SRU8015 1 Aceda a Setup Language Configuração Idioma e prima 2 Seleccione o idioma preferido com a roda giratória English Français Deutsch Español Ita...

Page 50: ...seleccionar Not in List Não existe na lista para executar uma pesquisa completa à base de dados O SRU8015 testa todos os códigos disponíveis Isto pode demorar até 25 minutos Volume Porque é que as teclas de volume não funcionam correctamente Depois de adicionar dispositivos o SRU8015 copia automaticamente as teclas de volume e Silêncio do seguinte modo Os dispositivos de vídeo como DVD DVDR VCR e ...

Page 51: ...RU8015 Sim Porém tenha em conta que as pilhas recarregáveis têm tendência a esgotarem se mais rapidamente que as pilhas alcalinas 6 Precisa de ajuda Em primeiro leia atentamente este manual de instruções Se tiver perguntas adicionais sobre a utilização ou configuração do SRU8015 consulte www philips com URC Para obter detalhes de contacto consulte www philips com support Para informações acerca da...

Page 52: ...52 Perguntas frequentes SRU8015_IFU_Bundel2v3 qxd 30 05 2007 11 19 Pagina 52 ...

Page 53: ...бота с пультом SRU8015 57 3 1 Выбор устройства или алгоритма 58 3 2 Выбор любимых каналов 58 3 3 Выбор дополнительных функций 59 4 Сложные функции пульта SRU8015 59 4 1 Устройства 61 4 2 Алгоритмы 64 4 3 Любимые каналы 65 4 4 Дополнительные функции 66 4 5 Параметры системы 67 4 6 Язык 68 5 Часто задаваемые вопросы 69 6 Нужна помощь 71 Only for Europe WEEE Regulation 121 SRU8015_IFU_Bundel2v3 qxd 3...

Page 54: ...еля Инструкция по использованию на различных языках Щелочные элементы питания Philips Alkaline Компания Philips рекомендует использовать щелочные элементы питания Philips Alkaline 1 2 Краткий обзор пульта SRU8015 Нижеприведенный рисунок даст вам общее представление о пульте SRU8015 Чтобы подготовить пульт SRU8015 к работе перейдите к разделу Начало работы Начало работы на стр 55 Черные клавиши для...

Page 55: ...унке 3 Установите крышку и зафиксируйте ее до щелчка На дисплее пульта SRU8015 на 3 секунды отобразится логотип компании Philips затем запустится Installation Wizard Мастер установки который поможет вам провести установку Когда элементы питания почти разряжены мигает пиктограмма Battery Low Элементы питания разряжены Она означает критический уровень заряда элементов питания После ее появления вы с...

Page 56: ...р DVDR DVD плеер и рекордер VCR Видеоплеер и видеомагнитофон SAT Спутниковая приставка с жестким диском HDD или без него DSS DTT Спутниковая приставка с жестким диском HDD или без него Cable Кабельная приставка с жестким диском HDD или без него DVB T S Цифровое видеовещание наземное T или спутниковое S с жестким диском HDD или без него AMP Усилитель AudioSet Приемник Усилитель Тюнер HTS Домашний к...

Page 57: ... Сложные функции пульта SRU8015 на стр 59 3 Работа с пультом SRU8015 Пульт дистанционного управления SRU8015 был специально разработан для управления всем вашим оборудованием с помощью одного пульта Просто добавьте устройства алгоритмы любимые каналы и дополнительные функции и наслаждайтесь работой с пультом SRU8015 Под словом устройство подразумевается часть вашего оборудования Как только вы уста...

Page 58: ...щью черных клавиш пульта SRU8015 или С помощью поворотного колесика выберите алгоритм и нажмите для подтверждения Пульт SRU8015 отправит последовательность команд для выбранного алгоритма После этого пульт SRU8015 готов к работе с устройством выбранным для выполнения данного алгоритма Для установки устройств см главу Добавление устройств на стр 61 Для установки алгоритмов см главу Добавление алгор...

Page 59: ...ить доступ к различным сложным функциям пульта SRU8015 Чтобы войти в меню Setup Установка выполните следующее Нажмите и удерживайте в течение 3 секунд клавишу D Примечание Если мигает пиктограма Battery Low Элементы питания разряжены вы не сможете войти в меню Setup Установка Для перехода между пунктами меню Setup Установка выполните следующее С помощью поворотного колесика выберите пункт меню Set...

Page 60: ...ctivity Удаляется установленный алгоритм 65 Удалить алгоритм Favorites Add Favorite Добавляется новый любимый канал 65 Любимые каналы Добавить любимый канал Rename Favorite Переименовывается любимый канал 65 Переименовать любимый канал Delete Favorite Удаляется любимый канал 66 Удалить любимый канал More functions Add Function Добавляется дополнительная функция Дополнительные Добавить функцию путе...

Page 61: ...ульт SRU8015 Теперь вы можете использовать его для управления данным устройством Нажмите выберите устройство с помощью поворотного колесика и нажмите 4 1 2 Настройка клавиш Если клавиша или дополнительная функция не работает должным образом с вашим устройством скопируйте сигнал этой клавиши с оригинального пульта управления устройством на пульт SRU8015 B Предупреждение При использовании функции Fi...

Page 62: ...зор настроен Аудиоустройства такие как проигрыватели CD MD магнитофон и тюнер используют клавиши громкости усилителя или приемника при условии что усилитель или приемник настроен Можно изменить состав используемых клавиш громкости например если вы хотите использовать клавиши громкости усилителя для проигрывателя DVD D Примечания Функция Copy Volume Копировать громкость изменяет изначальные установ...

Page 63: ...ми и цифрами D Примечание Вы можете стирать символы с помощью клавиши Clear Очистить и клавиши со стрелкой влево 3 Подтвердите новое название Устройство переименовано 4 1 5 Удаление устройств Для того чтобы удалить устройство выполните следующее 1 Войдите в меню Setup Devices Установка Устройства выберите пункт Delete Device Удалить устройство и нажмите 2 Выберите устройство которое вы хотите удал...

Page 64: ...клавишу Чтобы добавить алгоритм выполните следующее 1 Войдите в меню Setup Activities Установка Алгоритмы выберите пункт Add an Activity Добавить алгоритм и нажмите 2 Выберите ярлык который вы хотите использовать для добавленного алгоритма или Для создания нового ярлыка выберите Not in List Нет в списке 3 Следуйте инструкциям на экране С помощью поворотного колесика выберите устройство нажмите а з...

Page 65: ...ите удалить этот алгоритм Алгоритм удален 4 3 Любимые каналы 4 3 1 Добавление любимого канала Чтобы добавить любимый канал выполните следующее 1 Войдите в меню Setup Favorites Установка Любимые каналы выберите пункт Add Favorite Добавить любимый канал и нажмите 2 Выберите любимый канал который вы хотите добавить 3 Следуйте инструкциям на дисплее пульта Выбранный канал установлен и добавлен в пульт...

Page 66: ...nctions Установка Дополнительные функции выберите пункт Add Function Добавить функцию и нажмите 2 Разместите пульт SRU8015 и ваш оригинальный пульт как показано на рисунке 3 Выберите устройство для которого вы хотите добавить функцию 4 Выберите обозначение которое вы хотите использовать для добавленной функции 5 Скопируйте функции с оригинального пульта управления устройством следуя инструкциям на...

Page 67: ...40 60 80 100 D Примечание При вращении диска включается режим просмотра выбираемой яркости 3 Подтвердите новые настройки яркости Яркость дисплея изменена 4 5 2 Интервал отключения дисплея При использовании пульта SRU8015 включается подсветка дисплея Через 5 секунд она снова выключается Чтобы изменить интервал отключения дисплея выполните следующее 1 Войдите в меню Setup System Settings Установка П...

Page 68: ...льт необходимо снова настроить Чтобы перезагрузить пульт SRU8015 выполните следующее 1 Войдите в меню System Settings Установка Параметры системы выберите пункт Full Reset Полная перезагрузка и нажмите 2 С помощью поворотного колесика выберите Yes Да и нажмите 3 Для повторного подтверждения нажмите Пульт SRU8015 удалит все настройки и запустит Мастер установки Это может занять до 1 минуты 4 6 Язык...

Page 69: ...его устройства нет в списке выполните следующее Вы можете скопировать клавиши с оригинального пульта управления устройством См главу Настройка клавиш на стр 61 или Вы можете выбрать пункт Not in List Нет в списке чтобы выполнить поиск по базе данных Пульт SRU8015 испробует все доступные коды Это может занять до 25 минут Громкость Почему клавиши управления громкостью не работают должным образом Пос...

Page 70: ...громкости на стр 62 Элементы питания Почему я не могу войти в меню Setup Установка При низком уровне заряда элементов питания зайти в меню Setup Установка нельзя Замените элементы питания на новые щелочные батареи Почему пульт SRU8015 не работает Слишком большая разрядка элементов питания Замените элементы питания на новые щелочные батареи Будут ли удалены мои данные при замене элементов питания Н...

Page 71: ...я информация указана на сайте www philips com support Информация о гарантии доступна по адресу www philips com guarantee Во время звонка на нашу горячую линию обязательно держите пульт SRU8015 под рукой чтобы наши операторы помогли вам определить правильно ли он работает Номер модели вашего универсального пульта дистанционного управления SRU8015 Дата приобретения число месяц год SRU8015_IFU_Bundel...

Page 72: ...72 Нужна помощь SRU8015_IFU_Bundel2v3 qxd 30 05 2007 11 19 Pagina 72 ...

Page 73: ...äyttö 77 3 1 Laitteen tai toiminnon valitseminen 78 3 2 Suosikin valitseminen 78 3 3 Lisätoimintojen valitseminen 78 4 Miten saan eniten irti SRU8015 stä 79 4 1 Laitteet 80 4 2 Toiminnot 82 4 3 Suosikit 84 4 4 Lisätoimintoja 84 4 5 Järjestelmän asetukset 85 4 6 Kieli 86 5 Usein kysyttyjä kysymyksiä 87 6 Tarvitsetko apua 88 Only for Europe WEEE Regulation 121 SRU8015_IFU_Bundel2v3 qxd 30 05 2007 11...

Page 74: ...15 Pika aloitusopas Käyttöohjeet eri kielillä Philips alkaliparistot Philips suosittelee Philips alkaliparistoja 1 2 Yleiskuva SRU8015 stä SRU8015 n pääpiirteet näkyvät sivulla 2 olevasta kuvasta Valmistele SRU8015 käyttöön kuten kohdassa Miten pääsen alkuun sivulla 75 Mustat näppäimet signaalien lähettämiseen laitteelle A Power key Virtanäppäin B Transport keys Siirtonäppäimet C Alphanumeric keys...

Page 75: ... napakasti kunnes kuulet napsahduksen SRU8015 n näytöllä näkyy 3 sekunnin ajan Philipsin logo minkä jälkeen avautuu Installation Wizard Ohjattu Asennustoiminto joka opastaa sinut asennuksen läpi Kun paristot ovat melkein tyhjät Pariston Virta Vähissä kuvake vilkkuu Tämä tarkoittaa että pariston virta on vähissä Voit silti käyttää SRU8015 kaukosäädintä vähän aikaa Vaihda kaukosäätimeen uudet LR6 AA...

Page 76: ...astaanotin vahvistin viritin HTS Kotiteatterijärjestelmä vahvistin DVD viritin Surround kaiuttimet Tuner Radioviritin CD CD soitin ja tallennin MD Minidisk soitin ja tallennin Tape Äänikasettisoitin ja nauhuri DVR Digitaalinen videonauhuri analoginenTV viritin kiintolevy HDD Tivo Digitaalinen videonauhuri analoginenTV viritin kiintolevy HDD DMR Digitaalinen mediavastaanotin laite joka siirtää medi...

Page 77: ...nauttia SRU8015 stä Laite on osa laitteistoasi Kun olet asentanut laitteesi voit ohjata niitä SRU8015 n näppäimillä Laitteissa voi olla lisätoimintoja SRU8015 n näppäinten lisäksi Voit valita lisää toimintoja näytöltä Toiminto on näppäinpainallusten sarja jonka voit asentaa Esimerkiksi DVD n katsomiseksi pitäisi yleensä avata televisio kytkeä DVD soitin päälle kytkeä surround äänentoistojärjestelm...

Page 78: ...a Lisää toiminto sivulta 82 3 2 Suosikin valitseminen Asennettujen suosikkien valitseminen 1 Paina 2 Valitse suosikki pyöritettävällä valitsimella ja paina vahvistaaksesi valinnan SRU8015 lähettää signaalin ja siirtyy valitulle kanavalle Katso ohjeet suosikkien määrittämiseen kohdasta Lisää suosikki sivulta 84 3 3 Lisätoimintojen valitseminen Laitteissa voi olla lisätoimintoja SRU8015 n näppäinten...

Page 79: ...Setup valikon vaihtoehdoista ja sivuista joilta löydät lisätietoja näistä vaihtoehdoista Setup Main valikko Alavalikko Kuvaus Sivu Devices Add Device Lisää uuden laitteen 80 Fix A Key Korjaa huonosti toimivan näppäimen kopioimalla signaalin alkuperäisestä kaukosäätimestä 80 CopyVolume Kopioi äänenvoimakkuusnäppäimet yhdestä laitteesta toiseen laitteeseen 81 Rename Device Nimeää laitteen uudelleen ...

Page 80: ...5 llä ne on lisättävä kaukosäätimeen Voit lisätä enintään 15 laitetta Laitteiden luettelo on sivulla 76 D Huomautus Voit lisätä saman laitteen useammin kuin kerran Toiselle TV lle annetaan automaattisesti nimeksi TV2 Halutessasi voit antaa sille eri nimen Katso Nimeä laite uudelleen sivulla 82 1 Mene kohtaan Setup Devices valitse Add Device ja paina 2 Valitse lisättävä laite 3 Noudata SRU8015 n nä...

Page 81: ... jos olet asentanut TV n Äänilaitteet kuten CD MC kasettisoitin ja viritin käyttävät vahvistimen tai vastaanottimen äänenvoimakkuuden säätönäppäimiä jos olet asentanut vahvistimen tai vastaanottimen Voit vaihtaa käytettäviä äänenvoimakkuuden säätönäppäimiä esimerkiksi jos haluat käyttää vahvistimen äänenvoimakkuuden säätönäppäimiä DVD soittimelle D Huomautuksia Copy Volume toiminto korvaa SRU8015 ...

Page 82: ...itteen näppäimet joita käytetään muualla esim toimenpiteessä tai kopioimissasi äänenvoimakkuuden näppäimissä poistetaan Tarkista asentamasi toiminnot ja asenna ne tarvittaessa uudelleen Katso kohtaa Lisää toiminto sivulla 82 Tarkista laitteidesi äänenvoimakkuuden näppäimet ja asenna ne tarvittaessa uudelleen Katso Kopioi äänenvoimakkuus sivulla 81 4 2 Toiminnot 4 2 1 Lisää toiminto Voit lisätä toi...

Page 83: ...ai Valitse Hold Last Key pyöritettävällä valitsimella ja paina 4 Luo toinen toiminto toistamalla vaihe 3 Toiminto lisätään SRU8015 teen Nyt voit suorittaa toiminnon SRU8015 n avulla Paina valitse toiminto pyöritettävällä valitsimella ja paina 4 2 2 Nimeä toiminto uudelleen Toiminnon nimeäminen uudelleen 1 Siirry kohtaan Setup Activities valitse Rename Activity ja paina 2 Kirjoita uusi nimi aakkosn...

Page 84: ... uusi nimi aakkosnumeerisilla näppäimillä D Huomautus Voit poistaa merkkejä Clear näppäimellä ja nuolinäppäimellä vasemmalle 3 Vahvista uusi nimi Suosikki nimetään uudelleen 4 3 3 Poista suosikki Suosikkikanavan poistaminen 1 Siirry kohtaan Setup Favorites valitse Delete Favorite ja paina 2 Valitse suosikkikanava jonka haluat poistaa 3 Vahvista että haluat poistaa suosikkikanavan Suosikkikanava po...

Page 85: ...haluat poistaa toiminnon Toiminto poistetaan 4 5 Järjestelmän asetukset 4 5 1 Näytön valoisuus Näytön valoisuuden muuttaminen 1 Siirry kohtaan Setup System Settings valitse Display Brightness ja paina 2 Valitse haluamasi valoisuus pyöritettävällä valitsimella 20 40 60 80 100 D Huomautus Näet esikatselun valitusta valoisuudesta kääntäessäsi pyöritettävää valitsinta 3 Vahvista uusi valoisuusasetus N...

Page 86: ...stys Kun tyhjennät SRU8015 n kokonaan kaikki asennetut laitteet toiminnot suosikit ja muut asetukset poistetaan Tyhjennyksen jälkeen SRU8015 on asennettava uudelleen SRU8015 n tyhjennys 1 Siirry kohtaan Setup System Settings valitse Full Reset ja paina 2 Valitse pyöritettävällä valitsimella Yes ja paina 3 Vahvista valinta uudelleen painamalla SRU8015 poistaa kaikki asetukset ja käynnistyy uudellee...

Page 87: ...n tietokantahaun SRU8015 testaa kaikki käytettävissä olevat koodit Tämä voi kestää jopa 25 minuuttia Äänenvoimakkuus Miksi äänenvoimakkuuden näppäimet eivät toimi oikein Laitteiden lisäämisen jälkeen SRU8015 kopioi automaattisesti äänenvoimakkuuden näppäimet ja mykistysnäppäimen seuraavasti Videolaitteet kuten DVD DVDR videonauhuri ja satelliittiviritin käyttävät TV n äänenvoimakkuuden säätönäppäi...

Page 88: ...ä uudelleenladattavat paristot tyhjenevät usein nopeammin kuin alkaliparistot 6 Tarvitsetko apua Lue ensin huolellisesti nämä käyttöohjeet Jos sinulla on vielä muuta kysyttävää SRU8015 n käytöstä tai asentamisesta katso www philips com URC Katso yhteystiedot osoitteesta www philips com support Katso takuutiedot osoitteesta www philips com guarantee Varmista että SRU8015 on käden ulottuvilla kun so...

Page 89: ...92 3 Använda din SRU8015 93 3 1 Välja en enhet eller en aktivitet 94 3 2 Välja en favorit 94 3 3 Välja fler funktioner 94 4 Använda avancerade funktioner hos SRU8015 95 4 1 Enheter 96 4 2 Aktiviteter 99 4 3 Favoriter 100 4 4 Fler funktioner 100 4 5 Systeminställningar 101 4 6 Språk 102 5 Vanliga frågor 103 6 Behöver du hjälp 104 Only for Europe WEEE Regulation 121 SRU8015_IFU_Bundel2v3 qxd 30 05 2...

Page 90: ...rpackningens innehåll SRU8015 Snabbstartguide Bruksanvisningar på olika språk Philips alkaliska batterier Philips rekommenderar Philips alkaliska batterier 1 2 Översikt över SRU8015 Bilden på sidan 2 är en översikt över SRU8015 Se Komma igång på sidan 91 för information om hur du förbereder SRU8015 för användning Svarta knappar för att sända signaler till din utrustning A Power key Power knapp B T...

Page 91: ...cket och tryck fast det tills du hör ett klick SRU8015 visar Philipslogotypen i 3 sekunder och fortsätter sedan med installationsguiden Installation Wizard som hjälper dig genom installationen När batterierna nästan är slut blinkar ikonen Låg Batterinivå Detta indikerar att batterierna håller på att ta slut Du kan fortfarande använda SRU8015 en liten stund Byt ut batterierna mot nya alkaliska batt...

Page 92: ...ler satellit S med eller utan hårddisk HDD AMP Förstärkare AudioSet Mottagare förstärkare tuner Tuner Radiotuner CD CD spelare och recorder MD Minidiskspelare och recorder Tape Kassettbandspelare med inspelning DVR Digital videospelare analogTV tuner hårddisk HDD Tivo Digital videospelare analogTV tuner hårddisk HDD DMR Digital mediemottagare apparat som strömmar medieinnehåll från en PC till enTV...

Page 93: ...U8015 En enhet är en del av din utrustning När du har installerat dina enheter kan du styra dem med knapparna på SRU8015 Enheter kan ha extrafunktioner förutom knapparna på SRU8015 Du kan välja fler funktioner på displayen En aktivitet är en sekvens av knapptryckningar som du kan installera Om du exempelvis vill titta på en DVD måste du i normala fall Sätta på TV n Sätta på DVD spelaren Sätta på s...

Page 94: ...u ställer in dina aktiviteter 3 2 Välja en favorit För att välja dina installerade favoriter 1 Tryck på 2 Välj en favorit med rullhjulet och tryck på för att bekräfta ditt val SRU8015 sänder ut en signal och byter till den valda kanalen Se Lägg till favorit på sidan 100 för information om hur du ställer in dina favoriter 3 3 Välja fler funktioner Enheter kan ha extrafunktioner förutom knapparna på...

Page 95: ... igen Följande tabell ger en översikt över alternativen i Setup menyn och på vilka sidor du kan hitta mer information om dessa alternativ Setup Main Menu Undermeny Beskrivning Sida Devices Add Device Lägger till en ny enhet 96 Enheter Lägg till enhet Fix a Key Reparerar en knapp som inte fungerar som Reparera en knapp den ska genom att kopiera signalen från din originalfjärrkontroll 97 CopyVolume ...

Page 96: ...Display Brightness Ändrar displayens ljusstyrka 101 System Displayens ljusstyrka inställningar Backlight Time out Ändrar tidsgränsen för avstängning av Tidsgräns för bakgrundsbelysningen på SRU8015 102 bakgrundbelysning Key Backlight Sätter på eller stänger av Knapparnas bakgrundsbelysningen av knappar 102 bakgrundsbelysning Full Reset Raderar alla inställningar du gjort på Total återställning SRU...

Page 97: ... du har originalfjärrkontrollen tillgänglig 4 Placera SRU8015 och din originalfjärrkontroll som på bilden 5 Välj den knapp eller extrafunktion som du vill reparera För att välja extrafunktioner 1 Tryck på 2 Välj funktionen med rullhjulet och tryck på 6 Följ instruktionerna på SRU8015 Knappen kopieras och repareras D Obs Alla knappar kan repareras utom 4 1 3 Kopiera volym När du har lagt till enhet...

Page 98: ...t namn på enhet För att byta namn på en enhet 1 Gå till Setup Devices välj Rename Device och tryck på 2 Ange den nya etiketten med de alfanumeriska knapparna D Obs Du kan radera tecken med knappen Clear och vänster markör 3 Bekräfta den nya etiketten Enheten får ett nytt namn 4 1 5 Ta bort enhet För att ta bort en enhet 1 Gå till Setup Devices välj Delete Device och tryck på 2 Välj den enhet du vi...

Page 99: ...ctivities välj Add an Activity och tryck på 2 Välj den etikett du vill använda för aktiviteten eller Välj Not in List för att skapa en ny etikett 3 Följ instruktionerna på SRU8015 Välj en enhet med rullhjulet tryck på och tryck på en knapp för att lägga till den till aktiviteten Välj 1 3 5 eller 15 sekunders fördröjning med rullhjulet och tryck på eller Välj Hold Last Key med rullhjulet och tryck ...

Page 100: ...ck på välj favoritkanalen med rullhjulet och tryck på 4 3 2 Byt namn på favorit För att byta namn på en favoritkanal 1 Gå till Setup Favorites välj Rename Favorite och tryck på 2 Ange texten för den nya etiketten med de alfanumeriska knapparna D Obs Du kan radera tecken med knappen Clear och vänster markör 3 Bekräfta den nya etiketten Favoriten får nytt namn 4 3 3 Ta bort favorit För att ta bort e...

Page 101: ...a den nya etiketten Funktionen får ett nytt namn 4 4 3 Ta bort funktion För att ta bort en extrafunktion 1 Gå till Setup More Functions välj Delete Function och tryck på 2 Välj den enhet från vilken du vill ta bort en funktion 3 Välj den funktion du vill ta bort 4 Bekräfta att du vill ta bort funktionen Funktionen tas bort 4 5 Systeminställningar 4 5 1 Displayens ljusstyrka För att ändra ljusstyrk...

Page 102: ...tem Settings välj Key Backlight och tryck på 2 Välj On På eller Off Av med rullhjulet 3 Bekräfta den nya inställningen av bakgrundsbelysningen Bakgrundsbelysningen sätts nu på eller stängs av 4 5 4 Total återställning När SRU8015 återställs helt tas alla installerade enheter aktiviteter favoriter och andra inställningar bort Efter återställningen måste SRU8015 installeras igen För att återställa S...

Page 103: ...Se Reparera en knapp på sidan 97 eller Välj Not in List för att göra en fullständig databassökning SRU8015 testar alla tillgängliga koder Det kan ta upp till 25 minuter Volym Varför fungerar inte volymknapparna som de ska När du har lagt till enheter kopierar SRU8015 automatiskt volymknapparna och Mute knappen enligt följande Videoenheter som DVD DVDR VCR och satellitbox använder TV ns volymknappa...

Page 104: ...ra batterier ofta tar slut fortare än alkaliska batterier 6 Behöver du hjälp Börja med att läsa igenom denna bruksanvisning noggrant Besök www philips com URC om du har ytterligare frågor om hur man använder eller ställer in SRU8015 Kontaktinformation hittar du på www philips com support Garantiinformation hittar du på www philips com guarantee Se till att ha SRU8015 till hands när du ringer vår h...

Page 105: ...ma 109 3 1 Cihaz veya Aktivite seçme 110 3 2 Sık Kullanılan kanal seçme 110 3 3 Ek Fonksiyonları seçme 110 4 SRU8015 ten En İyi Şekilde yararlanma 111 4 1 Cihazlar 112 4 2 Aktiviteler 114 4 3 Sık kullanılanlar 115 4 4 Diğer fonksiyonlar 116 4 5 Sistem ayarları 117 4 6 Dil 118 5 Sık sorulan sorular 119 6 Yardım gerektiğinde 120 Only for Europe WEEE Regulation 121 SRU8015_IFU_Bundel2v3 qxd 30 05 200...

Page 106: ...tudakiler SRU8015 Hızlı Başlangıç Kılavuzu Farklı dillerde Kullanım Talimatları Philips Alkalin piller Philips Philips Alkalin pil kullanmanızı önermektedir 1 2 SRU8015 e genel bakış 2 sayfadaki resim SRU8015 ile ilgili bir fikir verir SRU8015 i kullanıma hazırlamak için bkz Başlarken sayfa 107 Cihazınıza sinyal göndermek için Siyah tuşlar A Power key Power Tuşu B Transport keys Taşıma Tuşları C A...

Page 107: ... yerleştirin ve tık sesini duyuncaya kadar bastırın SRU8015 3 saniye Philips logosu görüntüler ardından size kurulum boyunca yol gösterecek Installation Wizard Kurulum Sihirbazı açılır Piller bitmek üzereyken Pil Zayıf simgesi yanıp söner Bu simge kritik pil düzeyini belirtir Yine de SRU8015 kumandayı kısa bir süre daha kullanabilirsiniz Pilleri yeni LR6 AA tip alkalin pillerle değiştirin ve boşal...

Page 108: ...cüsü HDD olan veya olmayan kablolu yayın alıcısı DVB T S Dijital Video Yayını Sabit Disk Sürücüsü HDD olan veya olmayan Karasal T veya Uydu S AMP Amfi AudioSet Alıcı Amfi TV Alıcısı HTS Ev Sineması Sistemi Amfi DVD TV Alıcısı Surround Hoparlörler Tuner Radyo Alıcısı CD CD çalıcı ve kaydedici MD Mini Disk oynatıcı ve kaydedici Tape Kaset çalıcı ve kaydedici DVR Dijital Video Kaydedici Analog TV Alı...

Page 109: ...ihazlarınızı aktivitelerinizi sık kullandığınız kanalları ve ekstra fonksiyonları eklemeniz yeterlidir Cihaz ekipmanınızın bir parçasıdır Cihazlarınızı yükledikten sonra onları SRU8015 teki tuşlarla kontrol edebilirsiniz Cihazlarda SRU8015 teki tuşlara ek olarak başka fonksiyonlar da bulunabilir Ek fonksiyonları ekranda seçebilirsiniz Aktivite ayarlayabileceğiniz bir tuş basma dizisidir Örneğin DV...

Page 110: ...3 2 Sık Kullanılan kanal seçme Yüklü durumdaki sık kullanılanlarınızı seçmek için 1 tuşuna basın 2 Döner tekerleği kullanarak bir sık kullanılan seçin ve seçiminizi onaylamak için tuşuna basın SRU8015 bir sinyal gönderir ve seçilen kanala geçer Sık kullanılanlarınızı ayarlamak için bkz Sık Kullanılan Ekle sayfa 115 3 3 Ek Fonksiyonları seçme Cihazlarda SRU8015 teki tuşlara ek olarak başka fonksiyo...

Page 111: ...menü Açıklama Sayfa Main menüsü Devices Add Device Yeni bir cihaz ekler 112 Fix a Key Doğru çalışmayan bir tuşu orijinal uzaktan kumandanızdan sinyal kopyalayarakl onarır 112 Copy Volume Bir cihazdan diğerine ses seviyesi tuşlarını kopyalar 113 Rename Device Bir cihazı yeniden adlandırır 114 Delete Device Yüklü bir cihazı siler 114 Activities Add Activity Farklı cihazları tek basışla çalıştırmak i...

Page 112: ...yon otomatik olarak TV2 olarak adlandırılır İsterseniz farklı bir ad girebilirsiniz Bkz Cihazı Yeniden Adlandır sayfa 114 1 Setup Devices seçeneğine gidin Add Device ı seçin ve tuşuna basın 2 Eklemek istediğiniz cihazı seçin 3 SRU8015 teki talimatları uygulayın Seçilen cihaz yüklenir ve SRU8015 e eklenir Artık cihazınızı SRU8015 ile çalıştırabilirsiniz tuşuna basın döner tekerlekle cihazı seçin ve...

Page 113: ... cihazları Amplifikatörün veya Alıcının ses seviyesi tuşlarını kullanırlar bir amplifikatör yüklemiş olduğunuzu varsayarak Kullanılan ses seviyesi tuşlarını örneğin Amplifikatörün veya DVD nin ses seviyesi tuşlarını kullanmak istediğinizde değiştirebilirsiniz D Notlar Copy Volume fonksiyonu SRU8015 in varsayılan ses seviyesi ayarlarının üzerine yazar Copy Volume veya Fix a Key seçeneğini kullanara...

Page 114: ...a kopyaladığınız ses seviyesi tuşları da silinir Yüklediğiniz aktiviteleri kontrol edin ve gerekiyorsa tekrar yükleyin Bkz Aktivite Ekle sayfa 114 Cihazlarınızın ses seviyesi tuşlarını kontrol edin ve gerekirse yeniden yükleyin Bkz Ses Ayarı Kopyala sayfa 113 4 2 Aktiviteler 4 2 1 Aktivite ekle SRU8015 e aktiviteler ekleyebilirsiniz Aktivite SRU8015 in tek basışla gönderebileceği çeşitli tuş basma...

Page 115: ...tuşuna basın döner tekerlekle aktiviteyi seçin ve tuşuna basın 4 2 2 Aktiviteyi yeniden adlandır Bir aktiviteyi yeniden adlandırmak için 1 Setup Activities e gidin Rename Activity yi seçin ve tuşuna basın 2 Alfasayısal tuşlarla yeni etiketin metnini girin D Not Clear tuşunu ve sol imleci kullanarak karakter silebilirsiniz 3 Yeni etiketi onaylayın Aktivite yeniden adlandırılır 4 2 3 Aktiviteyi sil ...

Page 116: ...andırılır 4 3 3 Sık kullanılan sil Sık kullanılan kanalı silmek için 1 Setup Favorites e gidin Delete Favorite i seçin ve tuşuna basın 2 Silmek istediğiniz sık kullanılan kanalı seçin 3 Sık kullanılan kanalı silmek istediğinizi onaylayın Sık kullanılan kanal silinir 4 4 Diğer fonksiyonlar 4 4 1 Fonksiyon ekle Başka fonksiyonlar eklemek için 1 Setup More functions a gidin Add Function ı seçin ve tu...

Page 117: ...klığı Ekranınızın parlaklığını değiştirmek için 1 Setup System Settings e gidin Display Brightness ı seçin ve tuşuna basın 2 Döner tekerlekle tercih ettiğiniz parlaklığı seçin 20 40 60 80 100 D Not Döner tekerleği çevirdikçe seçilen parlaklığın önizlemesi gösterilir 3 Yeni parlaklık ayarını onaylayın Ekranın parlaklığı değiştirilir 4 5 2 Arka aydınlatma zaman aşımı SRU8015 kullanılırken arka aydın...

Page 118: ...klü cihazlar aktiviteler sık kullanılanlar ve diğer ayarlar silinir Sıfırlamadan sonra SRU8015 in yeniden yüklenmesi gerekir SRU8015 i sıfırlamak için 1 Setup System Settings e gidin Full Reset i seçin ve tuşuna basın 2 Döner tekerlekle Yes i seçin ve tuşuna basın 3 Tekrar onaylamak için tuşuna basın SRU8015 tüm ayarları siler ve Yükleme Sihirbazını yeniden başlatır Bu işlem bir dakika kadar süreb...

Page 119: ...Not in List i seçebilirsiniz SRU8015 mevcut tüm kodları test eder Bu işlem 25 dakika kadar sürebilir Ses Seviyesi Ses seviyesi tuşları neden düzgün çalışmıyor Cihazları ekledikten sonra SRU8015 ses seviyesi tuşlarını ve Sessiz tuşunu aşağıdaki gibi otomatik olarak kopyalar DVD DVDR VCR ve Uydu kutusu gibi görüntü cihazları televizyonun ses seviyesi tuşlarını kullanır CD DMR ve Radyo gibi ses cihaz...

Page 120: ...in pillere göre daha çabuk boşalabileceğini unutmayın 6 Yardım gerektiğinde Her şeyden önce bu Kullanım Talimatları nı dikkatle okuyun SRU8015 kullanımı veya ayarları hakkında başka sorularınız olursa bkz www philips com URC Başvuru bilgileri için bkz www philips com support Garanti bilgileri için bkz www philips com guarantee Yardım hattımızı aradığınızda operatörlerimizin cihazın doğru şekilde ç...

Page 121: ...uroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2002 96 EC soveltamisalaan Ota selvää sähkölaitteille ja elektronisille laitteille tarkoitetusta kierrätysjärjestelmästä alueellasi Noudata paikallisia sääntöjä äläkä hävitä vanhoja tuotteita tavallisen talousjätteen mukana Vanhojen tuotteiden hävittäminen oikealla tavalla auttaa vähentämään ympäristölle ja ihmisille mahdollisesti koituvia haittavaikutu...

Page 122: ...m um latão traçado está afixado a um produto significa que o produto é abrangido pela Directiva Europeia 2002 96 EC Informe se acerca do sistema de recolha selectiva local para produtos eléctricos e electrónicos Aja de acordo com os regulamentos locais e não descarte os seus antigos produtos com o lixo doméstico comum A correcta eliminação do seu antigo produto ajuda a evitar potenciais consequênc...

Page 123: ...ergesi kapsamına alınması anlamına gelir Lütfen elektrikli ve elektronik ürünlerin toplanması ile ilgili bulunduğunuz yerdeki sistem hakkında bilgi edinin Lütfen yerel kurallara uygun hareket edin ve eskiyen ürünlerinizi normal evsel atıklarınızla birlikte atmayın Eskiyen ürününüzün atık işlemlerinin doğru biçimde gerçekleştirilmesi çevre ve insan sağlığı üzerinde olumsuz etkilere yol açılmasını ö...

Page 124: ... Copyright 2007 Royal Philips Electronics Interleuvenlaan 74 76 3001 Leuven Belgium 3104 205 3466 1 SRU8015_IFU_Bundel2v3 qxd 30 05 2007 11 19 Pagina 124 ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands