Philips MZ7STEP/P00 (Dutch) Handleiding Download Page 13

105

3139 116 19161

Nederlands

• Als u de radiozender onder een ander

nummer wilt programmeren, druk dan
op 

PRESET 

4

 of 

3

 om het gewenste

nummer te kiezen.

5

Druk opnieuw op 

PROGRAM

.

Het woord 

PROGRAM

 

verdwijnt en de

zender wordt opgeslagen.

• Herhaal de 

stappen 3 

tot 

om nog

meer zenders op te slaan.

Opmerkingen:
– Als reeds 40 zenders opgeslagen zijn en

u probeert nog een zender te
programmeren dan verschijnt in het
display “

FULL

” (vol). Wilt u een

geprogrammeerde zender vervangen,
herhaal dan de stappen 3 tot 5.

– U kunt het handmatig programmeren

afbreken door op STOP

 

te drukken.

– Als tijdens het programmeren

gedurende 20 seconden geen enkele
toets ingedrukt wordt dan wordt het
programmeren automatisch beëindigd.

– Tijdens het programmeren wordt de

PRESET-functie automatisch
ingeschakeld.

Afstemmen op een
geprogrammeerde zender

1

Druk op 

PRESET

 om de PRESET-functie

in te schakelen.

In het display verschijnt het woord

PRESET

.

2

Druk op 

PRESET 

4

 of 

3

 

(of 

í

 / 

ë

op de afstandsbediening) op de

TUNER

afstandsbediening) om het gewenste
zendernummer te kiezen.

Het zendernummer, de frequentie en
het golfgebied verschijnen in het
display.

Ontvangen van een RDS-
zender 

Ç

RDS (Radio Data System) is een systeem
dat aan FM-zenders de mogelijkheid biedt
om extra informatie mee te sturen met het
normale FM-radiosignaal. Deze extra
informatie kan zijn:

Naam van de zender: 

De naam van de

zender verschijnt in het display.

Programmatype: 

De volgende

programmatypes worden onderscheiden
en worden door uw tuner herkend:
News (nieuws), Affairs (zaken), Info,
Sport, Educate (opvoeding), Drama,
Culture (cultuur), Science (wetenschap),
Varied (gevarieerd), Pop M (popmuziek),
Rock M(rockmuziek), M.O.R. (middle of
the road-muziek), Light M (lichte
muziek), Classics (klassieke muziek),
Other M (overige muziek), No type (geen
van deze types).

Radiotekst (RT): 

In het display

verschijnen tekstboodschappen.

Als u afgestemd heeft op een RDS-zender,
dan verschijnen in het display het RDS-
symbool(

Ç

) en de naam van de zender:

• Als de naam van de zender beschikbaar

is, dan verschijnt deze normaal gezien in
het display.
Door herhaaldelijk op de 

RDS

-toets te

drukken kunt u de soort van informatie
in het display wijzigen:

In het display verschijnt
achtereenvolgens:

NAAM VAN DE ZENDER

 

PROGRAMMATYPE

 

RADIOTEKST

 

 

NAAM VAN

DE ZENDER

 ...

Opmerking:
– Als u op de RDS-toets drukt en in het

display verschijnt “

NO RDS

” (geen

RDS), dan betekent dit dat de zender
waarop u afgestemd heeft geen RDS-
signaal uitzendt of dat het geen RDS-
zender is.

De RDS-tijd

Er zijn RDS-zenders die om de minuut de
juiste tijd doorgeven.

Instellen van de klok met het RDS-
signaal:
1

Druk op 

CLOCK/TIMER

.

In het display verschijnt “

--:--

” of

de huidige tijd.

2

Druk op nogmaals op 

CLOCK/TIMER

om de tijd in te stellen.

00:00

” of de huidige tijd begint te

knipperen.

3

Druk op 

RDS

.

In het display verschijnt de melding

SEARCH RDS TIME

” (op zoek

naar de RDS-tijd).

Als de zender de tijd niet meestuurt
met het RDS-signaal dan verschijnt in
het display “

NO RDS TIME

(geen RDS-tijd).

Als de RDS-tijd ontvangen is dan
verschijnt in het display “

RDS

TIME

” (RDS-tijd). De huidige tijd

blijft 2 seconden in het display staan
en wordt automatisch opgeslagen.

Als binnen 90 seconden geen RDS-
tijd ontvangen is dan verschijnt in het
display “

NO RDS TIME

” (geen

RDS-tijd).

NEWS•TA 

(enkel bij zenders met RDS)

U kunt de NEWS-functie (nieuwsbericht) of
de TA-functie (Traffic Announcement
verkeersinformatie) inschakelen vanuit stand-
by, tijdens het demonstratieprogramma of
terwijl één van de apparaten, behalve de
tuner, aanstaat. Als het programmatype
News (voor de NEWS-functie) of Traffic
Announcement (voor de TA-functie) herkend
wordt bij één van de gekozen RDS-zender dan
wordt de tuner automatisch aangezet.

De NEWS•TA-toets houdt de volgende
volgorde aan:

NEWS 

 TA 

 OFF (uit) 

 NEWS

Summary of Contents for MZ7STEP/P00

Page 1: ...ften Controleer voor u het systeem aansluit of de netspanning op het typeplaatje of de netspanning die naast de netspanningskiezer staat overeenkomt met de plaatselijke netspanning Is dit niet het geval neem dan contact op met uw leverancier Het typeplaatje zit op de achterkant van het systeem Verplaats het systeem niet meer als het eenmaal aanstaat Zet het systeem op een stevige ondergrond bijvoo...

Page 2: ... H C FRONT AUX CDR IN G SUB WOOFER OUT D LINE OUT AUDIO OUT L R L R FM ANTENNA 75Ω L R L R HIGH POWER SUBWOOFER SUBWOOFER LEVEL CONTROL STANDBY ON CUT OFF FREQUENCY 60Hz 150Hz MIN MAX E F AUDIO IN DIGITAL OUT VOORBEREIDING Aansluitingen op de achterkant ...

Page 3: ... luidsprekers plaatsen als u wilt op voorwaarde dat ze op dezelfde radiofrequentie werken Sluit de draadloze radiofrequentiezender aan op de LINEOUT uitgangen Plaats de actieve luidsprekers op de gewenste plek Volg de gebruiksaanwijzing die bij de actieve luidsprekers zit Opmerking De beschikbaarheid van draadloze zenders en de bijbehorende apparatuur is afhankelijk van de goedkeuring van de plaat...

Page 4: ... 2 8 7 6 0 2 2 AUX CDR TAPE 1 2 TUNER CD 2 1 3 PROGRAM REPEAT SHUFFLE DISPLAY SLEEP TIMER INC SURR LOUD NESS FLAT BASS L R TREBLE BALANCE SIDE PAUSE MUTE Å CD DIRECT VOLUME á à ë í É Ç 3 4 4 4 4 4 7 8 2 DIM RDS PLAY DIGITAL CONTROL SEARCH TUNE NEWS TA 9 PRESET A B BACK 60Hz 250Hz 500Hz 1KHz 2KHz 4KHz 8KHz SOUND VOLUME PRESET AM LW TRACK REPEAT MW FM STEREO PROGRAM TIMER SHUFFLE SURROUND INCREDIBLE...

Page 5: ...SET functie uit staat om af te stemmen op een lagere of hogere radiofrequentie als de PRESET functie aan staat om een geprogrammeerde zender te kiezen bij TAPE om de cassette versneld terug of vooruit te spoelen PLAY 2 A B bij CD om het afspelen te starten of te onderbreken bij TAPE om het afspelen te starten SIDE bij het afspelen op deck 2 om de andere kant van de cassette te kiezen PRESET om de ...

Page 6: ...ieprogramma loopt Het demonstratieprogramma wordt uitgeschakeld In het display verschijnt DEMO OFF demo uit Het systeem wordt stand by geschakeld Opmerking Ook al wordt de stekker uit het stopcontact gehaald en weer aangesloten toch gaat het demonstratieprogramma niet van start tot u het zelf weer inschakelt REC CD SYN RECORD CD SYNCHRO om het opnemen te starten of om de cd opname op deck 2 synchr...

Page 7: ...ereenvolgens FM MW en LW zenders opgeslagen Als u gebruik maakt van de EASY SET functie dan worden alle eerder geprogrammeerde zenders uit het geheugen gewist Als de EASY SET functie klaar is dan verschijnt in het display de zender die als laatste geprogrammeerd is of de eerste beschikbare RDS zender Als de RDS zender niet binnen 90 seconden de RDS tijd verstuurt dan wordt het programmeren automat...

Page 8: ...ijnt de melding INCREDIBLE SURROUND ON Uitzetten van Incredible Surround Druk opnieuw op INCREDIBLE SURROUND Het INCREDIBLE SURROUND display gaat uit In het display verschijnt INCREDIBLE SURROUND OFF IS uit BASS TREBLE Er zijn 7 verschillende BASS TREBLE niveaus beschikbaar waaruit u kunt kiezen Draai BASS of TREBLE om het gewenste niveau te kiezen voor de lage of hoge tonen Het BASS TREBLE niveau...

Page 9: ...ts om de derde cd te plaatsen De cd lade draait tot u ook in het lege cd vak een cd kunt leggen 4 Druk op OPEN CLOSE om de cd lade te sluiten In het display verschijnen het totale aantal nummers en de speelduur van de als laatste gekozen cd Opmerking Om er zeker van te zijn dat het systeem optimaal functioneert moet u wachten tot de cd wisselaars de cd s volledig gelezen heeft voor u verdergaat Di...

Page 10: ... de cd te kiezen 4 Druk op S of T of í ë op de afstandsbediening om het gewenste nummer te kiezen 5 Druk op PROGRAM om het nummer op te slaan Herhaal de stappen 3 tot 5 om nog meer nummers en cd s te programmeren 6 Druk eenmaal op STOP 9 om het programmeren te beëindigen In het display verschijnen het totale aantal geprogrammeerde nummers en de totale speelduur Opmerkingen Als de totale speelduur ...

Page 11: ...wezige cd s voortdurend herhaald In het display verschijnt TRACK nummer of ALL alle cd s In het display verschijnen REPEAT en SHUFFLE 2 Druk opnieuw op SHUFFLE om op de normale manier verder te gaan met afspelen Het woord SHUFFLE verdwijnt uit het display Opmerking Het herhalen van een cd REPEAT DISC wordt uitgeschakeld wanneer het afspelen in willekeurige volgorde begint Repeat herhalen enkel via...

Page 12: ...an Wanneer u afstemt op een geprogrammeerde zender dan verschijnt naast de frequentie in het display het zendernummer Automatisch programmeren 1 Druk op TUNER 2 Houd PROGRAM langer dan één seconde ingedrukt In het display begint het woord PROGRAM programmeren te knipperen en verschijnt AUTO Het systeem begint nu te zoeken naar elke beschikbare zender eerst op de FM band en vervolgens de MW en LW g...

Page 13: ...een van deze types Radiotekst RT In het display verschijnen tekstboodschappen Als u afgestemd heeft op een RDS zender dan verschijnen in het display het RDS symbool Ç en de naam van de zender Als de naam van de zender beschikbaar is dan verschijnt deze normaal gezien in het display Door herhaaldelijk op de RDS toets te drukken kunt u de soort van informatie in het display wijzigen In het display v...

Page 14: ...s of NO RDS TA geen RDS verkeersinformatie en NEWS of TA verdwijnt uit het display Wanneer een nieuwuitzending verkeersinformatie gevonden wordt dan schakelt het systeem de tuner aan Het woord NEWS of TA begint te knipperen TUNER CASSETTE Plaatsen van een cassette Druk op het cassettedeck op het deurtje van het cassettevak te openen Het cassettevak gaat open Plaats de cassette met de open kant naa...

Page 15: ...1 U kunt de cassette versneld terug of vooruitspoelen met de toetsen S of T of à á op de afstandsbediening In het display verschijnt TA 1 XXX of TA 2 XXX afhankelijk van de toets die u ingedrukt heeft Het versneld terug of vooruitspoelen wordt automatisch beëindigd aan het eind van de cassette 2 Druk op STOP om het versneld terug of vooruitspoelen te beëindigen Tijdens het afspelen Houd S of T of ...

Page 16: ...UX om de cd recorder AUX DVD te kiezen In het display verschijnt AUX DVD Druk nogmaals op CDR AUX om het CDRW apparaat te kiezen In het display verschijnt CDRW Opmerkingen Er zijn twee externe mogelijkheden i De normale AUX DVD ii De cd recorder CDRW hierbij wordt de LINE OUT uitgangen van dit minisysteem uitgeschakeld U kunt het geluid dan niet opnemen of beluisteren via de LINEOUT uitgangen Wij ...

Page 17: ... en herhaal de voorgaande stappen Het kopiëren van cassettes is enkel mogelijk van cassettedeck 1 naar cassettedeck 2 Voor een goede kopie moet u cassettes met een zelfde speelduur gebruiken Tijdens het kopiëren met verhoogde snelheid terwijl TAPE gekozen is wordt het geluid zacht gezet Tijdens het kopiëren is het mogelijk om naar een ander apparaat te luisteren Synchroon starten bij opnemen van e...

Page 18: ...egint te lopen Druk op STOP om het instellen van de klok te beëindigen zonder de ingestelde tijd op te slaan Opmerkingen Als tijdens het instellen van de klok gedurende 90 seconden geen enkele toets ingedrukt wordt dan wordt het instellen automatisch beëindigd In geval van stroomonderbreking wordt de ingestelde tijd gewist Voor het instellen van de tijd met het RDS signaal zie Ontvangen van een RD...

Page 19: ...schakeld Uitschakelen van de timer 1 Druk langer dan 2 seconden op CLOCK TIMER of TIMER op de afstandsbediening 2 Druk op STOP op het systeem om de timer uit te schakelen De timer is nu uitgeschakeld In het display verschijnt OFF uit en het woord TIMER verdwijnt Opnieuw inschakelen van de timer zelfde tijd en zelfde apparaat 1 Druk langer dan 2 seconden op CLOCK TIMER of TIMER op de afstandsbedien...

Page 20: ... 5 108 MHz MW bereik 531 1602 kHz LW bereik 153 279 kHz Aantal programmeerbare zenders 40 Antennes FM 75 Ω draadantenne AM Raamantenne CASSETTEDECK Frequentiebereik CrO2 cassettes type II 60 15 000 Hz 5 dB NORMAL cassettes type I 60 15 000 Hz 5 dB Signaal ruisverhouding CrO2 cassettes type II 50 dBA NORMAL cassettes type I 47 dBA Jengel 0 4 DIN LUIDSPREKERS Systeem afgeschermd 3 weg 1 G baspoort I...

Page 21: ...oor een betere ontvangst De stereosysteem staat te dicht bij een tv of videorecorder Zet het stereosysteem verder van de tv of videorecorder af In het display staat NO RDS TEXT geen RDS tekst Er is geen RDS tekstinformatie beschikbaar Stem af op een andere RDS zender Onderhoud Schoonmaken van het systeem Gebruik een zachte doek die u vochtig maakt met een zacht schoonmaakmiddel Gebruik geen schoon...

Page 22: ...roleer de aansluitingen en de plaats van de luidsprekers Er zijn te weinig lage tonen of het lijkt alsof de ruimtelijke plaatsing van de muziekinstrumenten niet klopt De luidsprekers zijn verkeerd aangesloten Controleer of de luidsprekers in fase aangesloten zijn gekleurde zwarte draden aan gekleurde zwarte klemmen Het systeem reageert niet op de afstandsbediening U heeft het verkeerde apparaat ge...

Reviews: