23
English
French
German
Italian
Spanish
Dutch
Swedish
Finish
Polish
Turkish
Russian
Norwegian
Danish
Portuguese
Förklaringar
(figur sidan 3)
Fjärrkontroll
(Se illustration på A)
À
STANDBY (VILOLÄGE)
För omkoppling av högtalarsystemet till läge
ON (PÅ) eller OFF (AV, = STANDBY)
Á
MUTE (TYSTA)
För omkoppling av högtalarsystemet till läge
mute (tyst), och tillbaka till normalläget
Â
MASTER VOLUME - / + (HUVUDVOLYM)
För inställning av huvudvolymen, högre eller
lägre
Ã
FADE REAR / FRONT (LJUDSTYRKA
BAKRE/FRÄMRE)
För inställning av ljudstyrkan på de bakre och
främre satellithögtalarna
Ä
BASS - / + (BAS)
För inställning av basnivån, efter eget tycke
och smak
Å
TREBLE - / + (DISKANT)
För inställning av diskantåtergivningen efter
eget tycke och smak
Æ
FLAT (utjämna)
Tar bort all bas- eller diskantförstärkning som
användaren lagt till.
Ç
GAME/ MOVIE/ MUSIC (SPEL/FILM/MUSIK)
Välj med spel-, tal- eller musikknappen bästa
möjliga förinställda ljudåtergivning per genre
È
INPUT 1/ INPUT 2/ INPUT 3
Gör ditt val av audio-visuell källa. Två
separata stereokällor och en 5.1-kanalskälla
kan anslutas till detta flerkanaliga
högtalarsystem.
Kabelanslutningar
(Se illustration på B)
INGÅNGAR
1.
INPUT 1: 5.1-KANALS,
9-stifts, mini-DIN-kabel för anslutning till
en 5.1-kanals, audio-visuell signalkälla.
2.
INPUT 2: STEREOKANAL
3,5 mm stereojack för anslutning till en
audio-visuell stereosignalkälla.
3.
INPUT 3: STEREOKANAL
2 st. RCA-jack för anslutning till en audio-
visuell stereosignalkälla.
UTGÅNGAR
4.
C
ENTER
För anslutning till mittsatellithögtalaren
(DIN-jack).
5.
C
ENTER
För anslutning till mittsatellithögtalaren
(3,5 mm stereo-jack).
6.
R
EAR
RIGHT
För anslutning till den bakre, högra
satellithögtalaren.
7.
R
EAR
LEFT
För anslutning till den bakre, vänstra
satellithögtalaren.
8.
F
RONT
RIGHT
För anslutning till den främre, högra
satellithögtalaren.
9.
F
RONT
LEFT
För anslutning till den främre, vänstra
satellithögtalaren.
10. AC
MAIN
Nätkabel att anslutas till ett nätuttag.
MMS506Final.p65
7/29/02, 2:12 PM
23
