39”
a
b
c
d
e
g
f
h
g
f
h
28”/40”
a
b
c
d
e
*
28”/32”/40”
*
40” only
40” únicamente 40” seulement
ES
FR
a
Adjusts the Volume
Ajusta el volumen
Règler le volume
b
Selects a Channel
Selecciona un canal
Sélectionner une chaîne
c
Opens the Main On-screen Menu
Abre el menú principal en pantalla.
Ouvrir le menu principal à l’écran
d
Selects Connected Devices
Selecciona los dispositivos conectados.
Sélectionner les appareils connectés
e
Turns the TV On and Off
Enciende o Apaga la televisión
Allumer et Éteindre le téléviseur
f
Remote Control Sensor
Sensor de control remoto
Capteur de la télécommande
g
Power On/Standby Indicator
Indicador de encendido
Voyant d’alimentation
h
*
Ambient Light Sensor
Sensor de luz ambiental
Capteur de lumière ambiante
7.
Initial Setup
ES
Con
fi
guración inicial
FR
Première con
fi
guration
Initial setup
Please insert batteries
Remote Control
Batteries
h
s
il
g
n
E
.
e
g
a
u
g
n
a
l
u
n
e
m
r
u
o
y
t
c
e
l
e
S
Seleccione el idioma para el menú.
Español
Sélectionnez la langue du menu.
Français
Select
OK
Skip
Initial setup
Location Home is recommended for normal home use
and is ENERGY STAR qualified.
In the Retail store mode, all settings are fixed.
Retail
Home
Select
OK
Follow the On-screen Instructions to Complete your
TV Initial Setup.
Siga las instrucciones en pantalla para realizar la con
fi
guración
de la TV.
Suivez les instructions apparaissant à l’écran pour terminer la
con
fi
guration de votre téléviseur.
Selecting
Location
to
Retail
will display E-sticker (Electronic
POP) on the Screen. Refer to Step “8. Using the Remote Control”
and see “To turn Off the E-sticker feature” on the next page.
Seleccionar
Ubicación
en
Tienda
. mostrará una etiqueta electrónica (POP
eléctrica) en la pantalla. Consulte “Para desactivar la característica etiqueta
electrónica” en El paso “8. Uso del mando a distancia” en la siguiente página.
La sélection de
Région
à
Magasin
af
fi
chera la vignette électronique
(POP électrique) à l’écran. Reportez-vous à l’étape « 8. Utilisez la
télécommande » à la page suivante et voir « Coupure de l’Étiquette E » .
Specifications are Subject to Change without Prior Notice.
Las especi
fi
caciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
Les Spéci
fi
cations sont sujettes à modi
fi
cations sans préavis.
© 2014 Funai Electric Co., Ltd.
www.magnavox.com/support
Need Help Connecting this LED TV? Call Us at
1-866-341-3738
¿Necesita ayuda para conectar esta TV LED? Llame al número
1-866-341-3738
Vous avez besoin d’aide pour connecter ce téléviseur LED? Appelez-nous au
1-866-341-3738
Model / Modelo / Modèle :
Serial / Serie / Série :
6.
Control Panel
ES
Panel de control
FR
Panneau de commande
Printed in China
Impreso en China
Imprimé en Chine
2EMN00197
0118̲LC12-FCI̲Emerson̲MAGNAVOX̲PHILIPS̲QG.indd 4
0118̲LC12-FCI̲Emerson̲MAGNAVOX̲PHILIPS̲QG.indd 4
2014/01/24 17:01:52
2014/01/24 17:01:52
