Philips LIGHTOLIER IS-LLAH11 Manual Download Page 3

IS-LLAH11

ALCYON LED

HORIZONTAL CYLINDER

TRACK LIGHTING

LIGHTOLIER ADAPTER

ALCYON LED

HORIZONTAL CYLINDER

TRACK LIGHTING

LIGHTOLIER ADAPTER

Ce luminaire est pr

é

vu pour une installation conforme au National Electrical Code (NEC) et aux 

r

é

glementations locales applicables. Pour assurer une enti

è

re conformit

é

 aux codes et 

r

é

glementations locaux, veuillez contacter un inspecteur en 

é

lectricit

é

 avant de proc

é

der 

à

 l'installation. Pour pr

é

venir un choc 

é

lectrique, couper 

l'

é

lectricit

é

 au coffret de fusibles ou au disjoncteur avant de proc

é

der. Permettre le refroidissement de l'appareil avant de le manipuler.

Conserver ces instructions en guise de r

é

f

é

rence pour l'entretien.

INSTRUCTIONS POUR INSTALLER ET UTILISER LES LUMINAIRES DEL SUR RAIL S

É

RIE LLAH11.

POUR USAGE AVEC LES SYST

È

MES SUR RAIL LYTESPAN LIGHTOLIER EXCLUSIVEMENT.

- Compatible avec un rail mont

é

 au plafond, au mur ou suspendu. Compatible avec multipoint.

- Compatible avec monopoint 6173 pour les appareils s

é

rie LLAH11. Vendu s

é

par

é

ment.

- Compatible avec paralume 

à

 cellules hexagonales AL25HC pour le LLAH11. Vendu s

é

par

é

ment.

- Compatible avec coupe-flux s

é

rie LLAN01SN pour le LLAH11. Vendu s

é

par

é

ment.

- Compatible avec r

é

flecteur s

é

rie LLR pour le LLAH11. Vendu s

é

par

é

ment. 

- Se reporter au feuillet de sp

é

cifications LED-DIM pour conna

î

tre les gradateurs compatibles.  

- N'est pas compatible avec monopoints 6170, 6172, 6190, tiges de rallonge, monopoint  de  

serrage, base lest

é

e, adaptateur pour plafond en pente, module Atom, rail ProSpec.

- MISE EN GARDE : SURFACE CHAUDE. 

É

loigner des rideaux et autres mati

è

res combustibles.

- MISE EN GARDE : 

É

teindre et laisser refroidir l'appareil avant de le manipuler. 

- MISE EN GARDE : Aucune pi

è

ce r

é

parable par le consommateur. Contacter l'usine au besoin. 

- MISE EN GARDE : Pour usage dans les emplacements secs seulement. 

INSTRUCTIONS POUR FIXER LE LUMINAIRE AU RAIL. 

1.  Interrompre l'alimentation au RAIL.   

A. ADAPTATEUR : RAIL DE BASE (VIG.1) 

1.  Ins

é

rer le luminaire dans le RAIL (VIG. 2). 

    La TIGE doit 

ê

tre du m

ê

me c

ô

t

é

 que le BOUDIN.     

2.  Tourner le BO

Î

TIER DU PILOTE 

à

 90

°

 en sens horaire, retirer 

     partiellement le BO

Î

TIER DU PILOTE du RAIL afin de lib

é

rer le LEVIER du RAIL. 

3.  Tourner le LEVIER en position (VIG 3.) pour retenir m

é

caniquement le BO

Î

TIER DU PILOTE. 

4.  POUR L'ENLEVER : Tourner le LEVIER, tirer d

é

licatement vers le bas le BO

Î

TIER DU PILOTE et 

     le tourner en sens contraire aux aiguilles d'une montre. 

VIG. 3

LEVIER

RAIL

BOUDIN

BO

Î

TIER DU PILOTE

TIGE

LEVIER

VIG. 2

B. ADAPTATEUR : RAIL ADVENT (VIG. 4) 

POUR METTRE LE CIRCUIT DU HAUT SOUS TENSION

 

:

1. Lever le CONTACT EN LAITON 

à

 la position du haut en tirant le CONTACT 

   aussi haut que possible (VIG. 5).
2. Pour l'installation dans le rail, suivre les instructions ci-dessus.

POUR METTRE LE CIRCUIT DU BAS SOUS TENSION :

1. S'assurer que les CONTACTS sont au m

ê

me niveau. Appuyer sur le contact en    

   LAITON au besoin.
2. Pour l'installation dans le rail, suivre les instructions ci-dessus.

CONTACT EN 

LAITON

VIG. 5

VIG. 1

RAIL DE BASE

CIRCUIT

PHASE

CIRCUIT

NEUTRE

RAIL

VIG. 4

RAIL ADVENT

CIRCUIT 

NEUTRE

CIRCUIT 

DU HAUT

CIRCUIT 

DU BAS

RAIL

©

 2016 Philips Lighting Holding B.V.  All rights reserved.

www.philips.com/luminaires

IS-LLAH11 951463  Rev B Feb-16 page 3 of 4

Summary of Contents for LIGHTOLIER IS-LLAH11

Page 1: ...tom pro spec track CAUTION HOT SURFACE Keep away from curtains and any other combustible materials CAUTION Turn power off and allow fixture to cool before handling CAUTION No consumer serviceable parts Contact factory if service is required CAUTION For use in dry locations only INSTRUCTIONS FOR ATTACHING LUMINAIRE TO TRACK 1 Turn off power to TRACK A ADAPTER BASIC TRACK FIG 1 1 Insert luminaire in...

Page 2: ...f two glass lenses and a snoot or one louver one glass lens and a snoot requires the use of a double accessory holder Sold Separately 5 If double accessory holder is required remove the single accessory holder by loosening the three engaged snap clips discard and push the double accessory holder straight into the FRONT HOUSING until holder is fully secure NSTRUCTIONS FOR INSTALLING REFLECTOR FIG 7...

Page 3: ... ProSpec MISE EN GARDE SURFACE CHAUDE Éloigner des rideaux et autres matières combustibles MISE EN GARDE Éteindre et laisser refroidir l appareil avant de le manipuler MISE EN GARDE Aucune pièce réparable par le consommateur Contacter l usine au besoin MISE EN GARDE Pour usage dans les emplacements secs seulement INSTRUCTIONS POUR FIXER LE LUMINAIRE AU RAIL 1 Interrompre l alimentation au RAIL A A...

Page 4: ...XAGONALES une lentille de verre et un COUPE FLUX nécessite l utilisation d un DEUX PORTE ACCESSOIRE vendu séparément 5 Si un DEUX PORTE ACCESSOIRE est nécessaire retirer le PORTE ACCESSOIRE unique en desserrant les trois clips à ressort engagés et le jeter Poussez le DEUX PORTE ACCESSOIRE directement dans le BOÎTIER AVANT jusqu à ce support est entièrement sécurisé INSTRUCTIONS POUR L INSTALLATION...

Reviews: