15
Problem
Possible cause
Solution
EN
The iron does not produce
steam.
The steam position is set to 0.
Set the steam position to
.
The iron leaks.
The water tank is illed beyond
its capacity.
Do not ill the water tank beyond the ‘MAX’
symbol.
Flakes and impurities leak from
the soleplate during ironing.
Hard water forms lakes inside
the soleplate.
Use the calc-clean function until all lakes and
impurities have been disposed of.
Water spots appear on the
garment during ironing.
Steam has condensed onto the
ironing board.
Occasionally iron wet spots without steam in
order to dry them.
If the underside of the ironing
board is wet, wipe it dry with a
piece of dry cloth.
To prevent steam from condensing onto the
ironing board, use an ironing board with a wire
mesh top.
BG
.
0.
l
.
.
.
“MAX”.
-
.
-
.
,
.
.
.
,
.
,
.
,
.
Problém
Možná p í ina
ešení
CZ
Žehli ka neprodukuje páru.
Pozice volby páry je nastavena
na 0.
Nastavte pozici volby páry do polohy
l
.
Žehli ka net sní.
Nádržka na vodu je napln na nad
kapacitu.
Nepl te nádržku na vodu nad úrove zna ky
‚MAX‘.
B hem žehlení unikají z žehlicí
plochy šupinky a ne istoty.
Šupinky se vytvá ejí kv li nadm r-
n tvrdé vod .
Použijte funkci odstra ování vodního kamene a
odstra te ne istoty a šupinky.
P i žehlení se na od vu objevují
mokré skvrny.
Na žehlicím prkn zkondenzovala
pára.
Odstran ní vlhkých skvrn prove te tak, že je
p íležitostn vyžehlíte žehli kou.
Pokud je žehlicí prkno vlhké, ot e-
te je dosucha suchým had íkem.
Abyste zabránili kondenzaci páry na žehlicím prk-
n , používejte žehlicí prkno s drát nou sí ovinou.
Probleem
Võimalik põhjus
Lahendus
EE
Triikrauast ei tule auru.
Aururegulaator on seadistatud
asendisse 0.
Seadistage aururegulaator asendisse
l
.
Triikraud lekib.
Veepaak on täidetud üle lubatud
piiri.
Ärge kunagi täitke veepaaki üle MAX-tähise.
Katlakivi helbed ja mustus välju-
vad triikimise ajal triikraua tallast.
Kare vesi tekitab triikraua tallas
katlakivi helbeid.
Kasutage katlakivi eemaldamise funktsiooni, kuni
kõik helbed ja mustus on kadunud.
Triikimise ajal ilmuvad riidele
märjad plekid.
Triikimislauale on kondenseeru
-
nud aur.
Aeg-ajalt triikige märgi laike kuivatamiseks ilma
auruta.
Kui triikimislaua alaosa on märg,
kuivatage seda kuiva lapiga.
Et hoida ära auru triikimislauale kondenseerumist,
kasutage triikimislauda, millel on armatuurist
ülaosa.