Türkçe
1 Önemli
Lütfen cihazı kullanmadan önce verilen talimatları okuyun ve ileride başvurmak için bu
talimatları saklayın.
Tehlike
•
Motor ünitesini asla suya sokmayın ya da musluk
altında yıkamayın.
•
Cihazı zamanlayıcı düğmesine bağlamayın.
Uyarı
•
Cihazı ana şebekeye bağlamadan önce cihazın altında
belirtilen gerilimin yerel ana şebeke gerilimine uygun
olduğundan emin olun.
•
Güç kablosu, fiş veya diğer parçalar hasar görmüşse,
cihazı kullanmayın.
•
Cihazın güç kablosu hasarlıysa, bir tehlike
oluşturmasını önlemek için mutlaka Philips'in yetki
verdiği bir servis merkezi veya benzer şekilde
yetkilendirilmiş bir kişi tarafından değiştirilmesini
sağlayın.
•
Bu cihaz, güvenliklerinden sorumlu kişilerin nezareti
veya talimatı olmadan, fiziksel, sinirsel ya da zihinsel
becerileri gelişmemiş veya bilgi ve tecrübe açısından
yetersiz kişiler tarafından (çocuklar da dahil)
kullanılmamalıdır.
•
Çocukların kendi güvenliği için, cihaz ile oynamalarına
izin vermeyin.
•
Kesiciyi tutarken, özellikle de sonsuz dişli milinden
çıkarırken ve temizlik esnasında çok dikkatli olun.
Kesici kenarlar çok keskindir!
•
Herhangi bir aksesuarı çıkarmadan önce cihazı
kapatın ve fişini prizden çekin.
•
Cihaz çalışırken malzemeleri huninin içine itmek
için parmaklarınızı ya da bir cismi (ör. spatula)
kullanmayın. Bu iş için yalnızca iticiler kullanılmalıdır.
•
Cihaz çalışırken parmaklarınızı metal silindire
sokmayın.
Dikkat
•
Bu cihaz sadece evde kullanım için tasarlanmıştır.
•
Cihazı elektriğe bağlamadan önce cihaz parçalarının
doğru biçimde takıldığından emin olun.
•
Başka marka ya da Philips tarafından önerilmeyen
aksesuar ve parçaları kesinlikle kullanmayın. Bu
gibi aksesuar ve parçaları kullandığınızda garantiniz
geçersiz hale gelir.
•
Cihazı her zaman düğmeyi
konumuna çevirerek
kapatın.
•
Cihazı kendi kendine çalışır durumda bırakmayın.
•
Ağır yüklü uygulamalarda 4 dakikalık maksimum
çalıştırma süresini aşmayın. Tekrar kullanmadan önce
cihazın sıcaklığının oda sıcaklığına inmesini bekleyin.
•
Plastik huni ile
düğmesini kullanmayın.
•
Gürültü düzeyi: Lc= 87 dB [A]
Güvenlik sistemi (Şek. 9)
Cihaz aşırı ısınma koruması ile donatılmıştır. Cihaz aşırı ısınırsa otomatik olarak kapanacaktır.
Cihazın fişini çıkarın sıcaklığının oda sıcaklığına inmesini bekleyin. Daha sonra fişini elektrik
prizine tekrar takın ve cihazı tekrar çalıştırın. Aşırı ısınma koruması çok sık devreye giriyorsa,
lütfen Philips bayinize ya da yetkili bir Philips servis merkezine başvurun.
Yalnızca HR2732, HR2733 HR2734 ve HR2735
Cihaz aşırı yüklemeye karşı koruma sağlayan bir güvenlik özelliğiyle donatılmıştır. Cihaz aşırı
yüklendiğinde aşırı yükleme korumasını otomatik olarak etkinleştirir ve kapanır. Bu durumda
düğmeyi konumuna çevirin, cihazın fişini prizden çekin ve 15 dakika soğumaya bırakın.
Huninin içindeki kalıntıları temizleyin ve ardından motor ünitesinin altındaki aşırı yük sıfırlama
düğmesine basın (Şek. 9).
Elektromanyetik alanlar (EMF)
Bu Philips cihazı elektromanyetik alanlarla (EMF) ilgili tüm standartlarla uyumludur. Bu
cihaz, gereği gibi ve bu kılavuzdaki talimatlara uygun şekilde kullanıldığında, bugünün bilimsel
verilerine göre kullanımı güvenlidir.
Geri dönüşüm
Ürününüz, geri dönüşüme tabi tutulabilen ve yeniden kullanılabilen, yüksek kalitede
malzeme ve parçalardan tasarlanmış ve üretilmiştir.
Ürünün, üzerinde çarpı işareti bulunan bir tekerlekli çöp kutusu simgesi taşıması, bu
ürünün 2002/96/EC sayılı Avrupa Direktifi kapsamında olduğu anlamına gelir:
Bu ürünü kesinlikle diğer evsel atıklarla birlikte atmayın. Lütfen, elektrikli ve elektronik
ürünlerin ayrı toplanması ile ilgili yerel kuralları öğrenin. Eskiyen ürününüzün atık
işlemlerinin doğru biçimde gerçekleştirilmesi, çevre ve insan sağlığı üzerinde olumsuz
etkilere yol açılmasını önlemeye yardımcı olur.
2 Giriş
Ürünümüzü satın aldığınız için teşekkür ederiz; Philips'e hoş geldiniz! Philips tarafından sunulan
destekten tam olarak faydalanmak için lütfen ürününüzü şu adreste kaydettirin: www.philips.
com.
Bu kıyma makinesiyle yapabilecekleriniz:
•
kıyma yapma
•
sosis yapma
•
içli köfte yapma (yalnızca HR2730 Orta Doğu Asya, HR2732, HR2733 HR2734 ve
HR2735)
•
sebze kesme (yalnızca HR2731, HR2733 ve HR2735)
İpucu
• Daha fazla yemek tarifi için www.kitchen.philips.com adresini ziyaret edin.
3 Kutunun içindekiler (Şek. 1)
a
Huni çıkarma düğmesi
• Huniyi çıkarırken düğmeyi basılı tutun.
b
Motor ünitesi
c
Gücü açmak için düğmeyi çevirin ve
/
/ modlarını kullanın
• Et kıyıcıyı kapatın ( ) veya açın (
).
• Motoru ters çevirmek için düğmeyi
konumuna getirin.
d
Güç kablosu
e
Metal huni için malzeme itici
f
Metal huni
g
Sonsuz dişli mili için ekstra dişli (Yalnızca HR2730, HR2731, HR2733 ve HR2735)
h
Sonsuz dişli mili
i
Kesici/Bıçak
j
Paslanmaz çelikten hijyenik öğütme diskleri
•
A
: Kalın öğütme diski (çapı 8 mm)
•
B
: Orta öğütme diski (çapı 5 mm)
•
C
: İnce öğütme diski (çapı 3 mm) (yalnızca HR2732, HR2733 HR2734 ve HR2735)
k
Vidalı halka
l
Sosis aparatları
•
A
: Büyük sosis aparatı (çapı 22 mm)
•
B
: Küçük sosis aparatı (çapı 12 mm)
m
Sosis ayırıcı
n
İçli köfte yapıcı (yalnızca HR2730 Orta Doğu Asya, HR2732, HR2733 HR2734 ve HR2735)
• A: İçli köfte ayırıcı
• B: İçli köfte şekillendirici
o
Plastik huni için itici (yalnızca HR2731, HR2733 ve HR2735)
p
Plastik huni (yalnızca HR2731, HR2733 ve HR2735)
q
Koruma (yalnızca HR2731, HR2733 ve HR2735)
r
Metal silindirler (yalnızca HR2731, HR2733 ve HR2735)
• A: Kalın rendeleme silindiri
•
B: Dilimleyici silindir
s
Toz kapağı (yalnızca HR2732, HR2733 HR2734 ve HR2735)
t
Aksesuar tepsisi (yalnızca HR2732, HR2733 HR2734 ve HR2735)
u
Metal et tepsisi
v
Yenilikçi temizleme aracı
• A: (yalnızca HR2730 ve HR2731)
• B: (yalnızca HR2732, HR2733 HR2734 ve HR2735)
4 Kıyma yapma
Başlamadan önce montajı Şek. 2-1'de gösterildiği gibi yaptığınızdan emin olun.
Ürünü parçalarına ayırmak için Şek. 3-1'e başvurun.
4/4
3140 035 35622