Jaminan dan servis
Jika anda memerlukan servis atau maklumat atau jika anda menghadapi
masalah, sila lawati laman web Philips di www.philips.com atau hubungi Pusat
Layanan Pelanggan Philips di negara anda. Anda boleh mendapatkan nombor
telefonnya dalam risalah jaminan sedunia. Jika Pusat Layanan Pelanggan tidak
terdapat di negara anda, hubungi wakil pengedar Philips di tempat anda.
Alam sekitar
-
Jangan buang perkakas dengan sampah rumah yang biasa pada akhir
hayatnya, sebaliknya serahkan ke pusat pungutan rasmi untuk dikitar
semula. Dengan berbuat demikian, anda membantu memelihara alam
sekitar (Gamb. 13) .
ภาษาไทย
ข้อมูลเบื้องต้น
ขอแสดงความยินดีที่คุณสั่งซื้อและยินดีตอนรับสูผลิตภัณฑของ Philips! เพื่อใหคุณไดรับ
ประโยชนอยางเต็มที่จากบริการที่ Philips มอบให โปรดลงทะเบียนผลิตภัณฑของคุณที่
www.philips.com/welcome
สวนประกอบ (รูปที่ 1)
1
อุปกรณตีผสม
2
ปลอกพลาสติกบนอุปกรณตีผสม
3
เกลียวนวดแปง
4
วงแหวนพลาสติกบนเกลียวนวดแปง
5
โถหมุน
6
ไมพาย
7
ปุมคลายล็อค
8
ขาตั้ง
9
ที่เก็บสายไฟบนเครื่องผสมอาหารแบบมือถือ
10
ปุมสไลดเปด/ปดและเลือกความเร็ว (3 ระดับ)
11
ตําแหนง-M (เลื่อนไปดานหนาเพื่อใชงานหรือปลอยเพื่อหยุดการทํางาน)
12
ปุมนําออก
ขอสําคัญ
ควรอานคูมืออยางละเอียดกอนใชงานและเก็บไวเพื่อใชอางอิงในครั้งตอไป
อันตราย
-
หามจุมเครื่องลงในนํ้าหรือเปดนํ้าจากกอกไหลผานเครื่อง
คําเตือน
-
กอนใชเครื่อง โปรดตรวจสอบระดับแรงดันไฟที่แสดงไวดานลางของเครื่อง ซึ่งควรตรงกับ
แรงดันไฟหลักในบาน
-
ไมควรใชงานเครื่องนี้ เมื่อสายไฟ, ปลั๊กไฟหรือสวนประกอบอื่นๆ ชํารุดเสียหาย
-
หากสายไฟชํารุด ควรนําไปเปลี่ยนที่บริษัทฟลิปส หรือศูนยบริการที่ไดรับอนุญาตจากฟ
ลิปส หรือบุคคลที่ผานการอบรมจากฟลิปสดําเนินการเปลี่ยนให เพื่อหลีกเลี่ยงอันตรายที่อาจ
เกิดขึ้นได
-
ไมควรใหบุคคล (รวมทั้งเด็กเล็ก) ที่มีสภาพรางกายไมแข็งแรงหรือสภาพจิตใจไมปกติ หรือ
ขาดประสบการณและความรูความเขาใจ นําเครื่องนี้ไปใชงาน เวนแตจะอยูในการควบคุม
ดูแลหรือไดรับคําแนะนําในการใชงานโดยผูที่รับผิดชอบในดานความปลอดภัย
-
เด็กเล็กควรไดรับการดูแลเพื่อปองกันไมใหเด็กนําผลิตภัณฑนี้ไปเลน
ขอควรระวัง
-
ควรประกอบอุปกรณตีผสมหรือเกลียวนวดแปงเขากับตัวเครื่องกอนเสียบปลั๊กไฟทุกครั้ง
-
จุมอุปกรณตีผสมหรือเกลียวนวดแปงลงในสวนผสมที่เตรียมไวกอนเปดเครื่อง
-
ถอดปลั๊กเครื่องผสมอาหารออกกอนที่จะถอดอุปกรณตีผสมหรือเกลียวนวดแปงหรือกอนที่จะ
ทําความสะอาดเครื่อง
-
เครื่องใชไฟฟานี้เหมาะสําหรับการใชงานในครัวเรือนเทานั้น
-
หามใชอุปกรณเสริม หรือชิ้นสวนที่ผลิตโดยผูผลิตรายอื่น หรือบริษัทที่ฟลิปสไมไดแนะนํา
การรับประกันจะเปนโมฆะทันที หากคุณใชอุปกรณเสริม หรือชิ้นสวนดังกลาว
-
หามปลอยใหเครื่องทํางานนานเกิน 10 นาทีโดยไมปดพักเครื่อง หากคุณตองการผสมสวน
ผสมในปริมาณมาก ควรปลอยใหเครื่องเย็นลงกอนเริ่มทํางานในครั้งตอไป
-
หามทําความสะอาดอุปกรณพลาสติกของเครื่องในเครื่องลางจาน เนื่องจากอุปกรณไม
สามารถใชกับเครื่องลางจานได
-
หามใชอุปกรณตีผสมพรอมกับเกลียวนวดแปง หรือใชอุปกรณตีผสมสองประเภทที่แตกตาง
กันเพื่อผสมหรือนวดสวนผสม
-
Electromagnetic fields (EMF)
ผลิตภัณฑของ Philips ไดมาตรฐานดานคลื่นแมเหล็กไฟฟา (EMF) หากมีการใชงานอยางเหมาะ
สมและสอดคลองกับคําแนะนําในคูมือนี้ คุณสามารถใชผลิตภัณฑไดอยางปลอดภัยตามขอพิสูจน
ทางวิทยาศาสตรในปจจุบัน
3
Masukkan pemukul atau cangkuk uli ke dalam pengadun (‘klik’). Jika
perlu, putar sedikit pemukul atau cangkuk uli ketika anda
melakukannya (Gamb. 7) .
Nota: Masukkan pemukul dengan simpai plastik ke dalam bukaan kecil
atau masukkan cangkuk uli dengan gelang plastik ke dalam bukaan yang
lebih besar.
4
Pasangkan plag di soket dinding.
5
Masukkan bahan-bahan ke dalam mangkuk.
-
Untuk hasil terbaik, mula-mula masukkan bahan berair ke dalam
mangkuk dan kemudian barulah masukkan bahan-bahan kering.
6
Letakkan mangkuk di atas dirian. (Gamb. 8)
7
Letakkan pemegang dengan pengadun padanya pada kedudukan
mendatar. Ini akan menurunkan pemukul atau cangkuk uli ke dalam
bahan-bahan (Gamb. 9) .
8
Hidupkan pengadun.
9
Apabila anda telah selesai mengadun, matikan perkakas dan tanggalkan
plag daripada soket dinding.
10
Condongkan pemegang dengan pengadun ke belakang (Gamb. 10) .
11
Tekan butang pelenting untuk melepaskan pemukul atau cangkuk uli
dan tanggalkannya daripada pengadun (Gamb. 11) .
12
Keluarkan mangkuk. (Gamb. 12)
Petua
-
Gunakan cangkuk uli untuk menyediakan doh roti, doh shortbread
dan daging cincang. Pilih kelajuan 2 atau 3 apabila anda menggunakan
cangkuk uli untuk mencincang daging.
-
Gunakan pemukul untuk mengadun adunan bagi penkek, wafel, biskut,
pastri lapis dsb., untuk mengadun adunan kek, krim, toping, puding segera,
telur atau putih telur, untuk mempuri kentang dan untuk memutar krim
putar. Mulakan pada kelajuan 1 untuk mengelakkan percikan. Kemudian
teruskan memproses pada kelajuan 2 atau 3. Gunakan kelajuan 3 untuk
mendapat hasil yang gebu, terutamanya bagi putih telur.
-
Gunakan kedudukan M pada pemilih kelajuan untuk mendapat lebih
kawalan terhadap proses ini. Anda boleh menggunakan kedudukan M
bagi kerja-kerja yang memerlukan ketepatan, seperti krim putar yang
hampir siap.
Pembersihan
Bahaya: Jangan tenggelamkan pengadun di dalam air ataupun membilasnya
di bawah paip.
Awas Jangan sekali-kali menggunakan pad penyental, agen pembersih
yang melelas atau cecair yang agresif seperti petrol atau aseton untuk
membersihkan perkakas.
Awas Jangan bersihkan aksesori plastik perkakas ini di dalam mesin basuh
pinggan. Ia tidak tahan mesin basuh pinggan.
1
Tuang sedikit air dengan beberapa titik cecair pencuci pinggan ke
dalam mangkuk selepas menggunakannya. Hidupkan pengadun dan
biarkan ia berjalan sebentar.
2
Matikan peralatan dan cabut plag pengadun.
3
Tanggalkan pemukul atau cangkuk uli dan bersihkannya di dalam air
suam dengan sedikit cecair pencuci pinggan.
Nota: Pemukul dan cangkuk uli boleh juga dibersihkan di dalam mesin basuh
pinggan.
4
Bersihkan bahagian luar pengadun, dirian dan pemegang dengan kain
lembut yang lembap.
Memesan aksesori
Item berikut boleh didapati daripada pembekal anda untuk penggantian atau
sebagai aksesori tambahan. Sila gunakan nombor kod perkhidmatan yang
dinyatakan di bawah apabila membuat pesanan.
O
Pemukul: tersedia berpasangan dengan nombor jenis 4206 136 5702
+
Cangkuk uli: tersedia berpasangan dengan nombor jenis 4222 448 4268
Simpai plastik bagi pemukul: tersedia dengan nombor jenis 4206 136 5701
Gelang plastik bagi cangkuk uli: tersedia dengan nombor jenis 4222 458
9457
