background image

  2 

 Uklonite ostatke dlačica pomoću četkice za 

čišćenje (Sl. 16).

  3 

 Epilacijsku glavu ispirite 5-10 sekundi pod mlazom 

vode pritom je okrećući (Sl. 17).

  4 

 Čvrsto otresite epilacijsku glavu (Sl. 18).

Ručnikom dobro osušite epilacijsku glavu.

Napomena: Prije vraćanja epilacijske glave na aparat 

provjerite je li potpuno suha. 

Zamjena dijelova

Sve dijelove aparata moguće je zamijeniti. Ako trebate 

zamijeniti jedan ili više sljedećih dijelova, obratite se 

distributeru Philips proizvoda ili ovlaštenom servisu tvrtke 

Philips:

sam aparat

epilacijska glava

kapica za osjetljivo područje

opti-start kapica s elementom za masažu

dodatak za podizanje dlačica s elementom za masažu

četka za čišćenje

adapter

Zaštita okoliša

Aparat koji se više ne može koristiti nemojte 

odlagati s uobičajenim otpadom iz kućanstva, nego 

ga odnesite u predviđeno odlagalište na recikliranje. 

Time ćete pridonijeti očuvanju okoliša (Sl. 19).

Jamstvo i servis

U slučaju da vam je potreban servis ili informacija ili imate 

neki problem, posjetite web-stranicu tvrtke Philips, 

 

www.philips.com

, ili se obratite centru za korisnike 

tvrtke Philips u svojoj državi (broj telefona nalazi se u 

priloženom jamstvu). Ako u vašoj državi ne postoji centar 

za korisnike, obratite se lokalnom prodavaču proizvoda 

tvrtke Philips.

Rješavanje problema

U ovom poglavlju opisani su najčešći problemi s kojima 

biste se mogli susresti prilikom korištenja aparata. Ako ne 

možete riješiti problem uz informacije u nastavku, obratite 

se centru za korisničku podršku u svojoj državi. 

Problem

Uzrok

Rješenje

Slabi rezultati 

epilacije.

Aparat pomičete u 

pogrešnom smjeru.

Aparat pomičite u 

smjeru suprotnom 

od smjera rasta 

dlačica s kliznim 

gumbom za 

uključivanje/

isključivanje 

okrenutim u smjeru 

pomicanja aparata.

Epilacijsku glavu ste 

prislonili uz kožu 

pod pogrešnim 

kutom.

Svakako prislonite 

aparat uz kožu pod 

kutom od 90° (vidi 

poglavlje “Korištenje 

aparata”).

Prije epilacije 

ste koristili 

(depilacijsku) 

kremu.

Prije epilacije 

provjerite je li koža 

čista, u potpunosti 

suha te da nije 

masna. Prije početka 

epilacije nemojte 

nanositi kremu.

Dlačice su 

prekratke.

Ponekad su dlačice 

prekratke i ne 

mogu se uhvatiti. 

Optimalna duljina 

za lako uklanjanje 

dlačica je 3-4 mm. 

Dlačice koje se 

ne uhvate tijekom 

jedne sesije bit će 

dovoljno duge za 

uklanjanje tijekom 

sljedeće sesije. 

Dlačice možete 

pokušati uhvatiti 

češćim pomicanjem 

aparata preko kože.

-

-

-

-

-

-

-

-

Problem

Uzrok

Rješenje

Kapica za 

osjetljivo područje 

se nalazi na 

epilacijskoj glavi 

tijekom epilacije 

nogu.

Kapicu za osjetljivo 

područje nemojte 

koristiti za epilaciju 

nogu jer ona 

smanjuje broj 

aktivnih epilacijskih 

diskova. Napomena: 

Prilikom epilacije 

područja ispod 

pazuha i bikini zone 

uvijek koristite 

kapicu za osjetljivo 

područje.

Aparat ne radi.

Utičnica na koju je 

aparat priključen 

nije pod naponom.

Provjerite je li 

utičnica pod 

naponom. Ako ste 

epilator priključili 

na utičnicu u 

toaletnom ormariću, 

možda trebate 

upaliti svjetlo u 

kupaonici kako bi se 

utičnica aktivirala.

Ne mogu 

skinuti epilacijsku 

glavu s aparata.

Pokušavate je 

izravno povući.

Gurnite epilacijsku 

glavu u smjeru 

strelica na stražnjem 

dijelu aparata 

prije nego što je 

skinete (pogledajte 

poglavlje “Čišćenje i 

održavanje”).

4203.000.4317.1

5/9

Summary of Contents for HP6608

Page 1: ...HP6608 A B C D E F G J I H 2 3 4 5 6 7 13 12 11 10 9 8 14 15 16 19 18 17 1 ...

Page 2: ...that you shave first and epilate the shorter regrowing hairs after 1 or 2 weeks When you epilate for the first time we advise you to epilate in the evening so that any reddening that develops can disappear overnight While epilating stretch your skin with your free hand This lifts up the hairs and helps to minimise the pulling sensation For optimal performance place the appliance on the skin at rig...

Page 3: ...re Centre in your country Problem Cause Solution Poor epilating results You move the appliance in the wrong direction Move the appliance against the direction of hair growth with the on off slide pointing in the direction in which you move the appliance You place the epilating head on the skin at the wrong angle Make sure that you place the appliance on the skin at an angle of 90 see chapter Using...

Page 4: ...ilirate kraće dlačice nakon što ponovno izrastu za 1 do 2 tjedna Savjetujemo vam da prvu epilaciju obavite navečer tako da crvenilo koje se pojavi nestane preko noći Prilikom epilacije zategnite kožu slobodnom rukom To podiže dlačice i smanjuje osjećaj čupanja Za optimalne učinkovitost postavite aparat na kožu pod pravim kutom 90 tako da je strana sa sklopkom za uključivanje i isključivanje okrenu...

Page 5: ... u svojoj državi Problem Uzrok Rješenje Slabi rezultati epilacije Aparat pomičete u pogrešnom smjeru Aparat pomičite u smjeru suprotnom od smjera rasta dlačica s kliznim gumbom za uključivanje isključivanje okrenutim u smjeru pomicanja aparata Epilacijsku glavu ste prislonili uz kožu pod pogrešnim kutom Svakako prislonite aparat uz kožu pod kutom od 90 vidi poglavlje Korištenje aparata Prije epila...

Page 6: ... ha a szőrszálak hosszúsága az optimális 3 4 mm körül van Amennyiben azok hosszabbak ajánljuk hogy az adott részeket leborotválva csak az 1 2 hét múlva újra megjelenő szőrszálakat epilálja majd Az első epilálás alkalmával ajánljuk hogy a műveletet este végezze így bőrének esetleges bepirosodása eltűnik másnapra Epilálás közben feszítse meg bőrét a szabad kezével mert ezáltal felemelkednek a szőrsz...

Page 7: ...kapcsolatban leggyakrabban felmerülő problémákkal Ha nem sikerül megoldania a problémát az alábbi utasítások alkalmazásával forduljon az országában működő Philips vevőszolgálathoz Probléma Ok Megoldás A szőrtelenítés eredménye nem megfelelő A készüléket nem a megfelelő irányba mozgatta A készüléket a szőr növekedési irányával szemben mozgassa úgy hogy a be és kikapcsoló gomb abba az irányba mutass...

Page 8: ...ng vă recomandăm să l radeţi mai întâi şi să epilaţi părul mai scurt care creşte ulterior după 1 sau 2 săptămâni Când vă epilaţi pentru prima dată vă sfătuim să vă epilaţi seara astfel încât orice înroşire care apare să dispară peste noapte În timpul epilării întindeţi pielea cu mâna liberă Acest lucru ridică părul şi ajută la reducerea senzaţiei de smulgere Pentru o performanţă optimă puneţi apar...

Page 9: ...ă rezolvaţi problema folosind informaţiile de mai jos contactaţi centrul de asistenţă pentru clienţi din ţara dvs Problemă Cauză Soluţie Epilare incompletă Deplasaţi aparatul de epilat în direcţia greşită Deplasaţi aparatul în sens invers direcţiei de creştere a firelor de păr cu comutatorul Pornit Oprit îndreptat în direcţia în care deplasaţi aparatul Unghiul dintre capul de epilare şi piele este...

Reviews: