การแก้ไขปัญหา
ในบทนี้ เราได้รวบรวมปัญหาต่างๆ ที่อาจเกิดขึ้นกับเครื่องได้ หากคุณไม่สามารถแก้ปัญหาด้วยข้อมูลด้านล่างได้ กรุณาติดต่อที่ศูนย์บริการ
ดูแลลูกค้าของ Philips ในประเทศของคุณ
ปัญหา
สาเหตุที่เป็นไปได้
การแก้ปัญหา
สัญญาณไฟไม่สว่าง
ไม่ได้เสียบปลั๊กด้านบนอย่างถูกต้อง
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าใส่ส่วนบนของเครื่อง
ลงในหม้ออย่างถูกต้อง
เติมส่วนผสมมากเกินไป
เทส่วนผสมให้สม�่าเสมอที่ก้นหม้อในปริมาณ
ที่เหมาะสมตามที่แนะน�า
มีน�้าในส่วนบนของเครื่องหรือสัญญาณไฟช�ารุด
ติดต่อศูนย์บริการดูแลลูกค้าของ Philips
สัญญาณไฟสว่างแต่เครื่อง
ไม่ท�างาน
คุณไม่ได้กด
Start (เริ่ม)
กด
Start (เริ่ม)
สายไฟถูกถอดออกในระหว่างการท�างาน
ท�าตามค�าแนะน�าในคู่มือผู้ใช้นี้
เครื่องช�ารุด
ติดต่อศูนย์บริการดูแลลูกค้าของ Philips
การท�างานไม่หยุด
เครื่องช�ารุด
ติดต่อศูนย์บริการดูแลลูกค้าของ Philips
ปุ่มไม่ท�างาน
เครื่องช�ารุด
ติดต่อศูนย์บริการดูแลลูกค้าของ Philips
ปัญหา
สาเหตุที่เป็นไปได้
การแก้ปัญหา
ถั่วหรือข้าวบดได้ไม่ดี
แรงดันไฟฟ้าต�่าเกินไป
ใช้ตัวควบคุมกระแสไฟฟ้าส�าหรับใช้ในครัวเรือน
ใส่ถั่วมากเกินไป
ใส่ส่วนผสมในปริมาณที่เหมาะสมตามที่แนะน�าใน
ส่วน "การใช้เครื่อง"
ใส่น�้าไม่เพียงพอ
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าระดับน�้าอยู่ระหว่าง
MAX
(ขีด
แสดงระดับสูงสุด) และ
MIN
(ขีดแสดงระดับต�่าสุด)
เครื่องช�ารุด
ติดต่อศูนย์บริการดูแลลูกค้าของ Philips
การไหลล้น
.
เลือกฟังก์ชันผิด
เลือกฟังก์ชันให้ถูกต้อง
น�้านมถั่วเหลืองเจือจางเกินไป หรือใส่ถั่วมากเกินไป ใส่ส่วนผสมในปริมาณที่เหมาะสมตามที่แนะน�าใน
ส่วน "การใช้เครื่อง"
ระดับน�้าอยู่เหนือ
MAX
(ขีดแสดงระดับสูงสุด) และ
MIN
(ขีดแสดงระดับต�่าสุด)
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าระดับน�้าอยู่ระหว่าง
MAX
(ขีด
แสดงระดับสูงสุด) และ
MIN
(ขีดแสดงระดับต�่าสุด)
เครื่องช�ารุด
ติดต่อศูนย์บริการดูแลลูกค้าของ Philips
เซนเซอร์ตรวจจับการไหลล้นไม่ได้รับการท�าความ
สะอาด
ท�าความสะอาดเซนเซอร์ตรวจจับการไหลล้น
ใช้เวลาในการท�าน�้านม
ถั่วเหลืองมากกว่าที่แนะน�าไว้
แต่ฟังก์ชันอื่นๆ ท�างานได้ดี
แรงดันไฟฟ้าต�่าเกินไป
ใช้ตัวควบคุมกระแสไฟฟ้าส�าหรับใช้ในครัวเรือน
อุณหภูมิของน�้าต�่าเกินไป
เติมน�้าอุ่นที่มีอุณหภูมิที่อุณหภูมิแวดล้อม
ปัญหา
สาเหตุที่เป็นไปได้
การแก้ปัญหา
อาหารไหม้
เลือกฟังก์ชันผิด
เลือกฟังก์ชันให้ถูกต้อง
ด้านในของหม้อไม่ได้รับการท�าความสะอาด
ท�าความสะอาดด้านในของหม้อ
ใส่น�้าไม่เพียงพอ
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าระดับน�้าอยู่ระหว่าง
MAX
(ขีด
แสดงระดับสูงสุด) และ
MIN
(ขีดแสดงระดับต�่าสุด)
เติมส่วนผสมมากเกินไป
ใส่ส่วนผสมในปริมาณที่เหมาะสมตามที่แนะน�าใน
ส่วน "การใช้เครื่อง"
เกิดเสียงบี๊ปก่อนที่น�้านม
ถั่วเหลืองจะเสร็จ
ใส่น�้าหรือส่วนผสมมากเกินไป
•
ใส่ส่วนผสมในปริมาณที่เหมาะสมตามที่แนะน�า
ในส่วน "สนุกกับอุปกรณ์"
•
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าระดับน�้าอยู่ระหว่าง
MAX
(ขีดแสดงระดับสูงสุด) และ
MIN
(ขีดแสดงระดับ
ต�่าสุด)
เครื่องช�ารุด
ติดต่อศูนย์บริการดูแลลูกค้าของ Philips
ระดับน�้าทะเลในเขตภูมิภาคของคุณสูงเกินไป
เครื่องนี้สามารถใช้งานในเขตภูมิภาคที่อยู่สูงกว่า
ระดับน�้าทะเลไม่เกิน 2000 เมตร
เครื่องเริ่มการคนเมื่อคุณ
กดปุ่มใดๆ
เครื่องช�ารุด
ติดต่อศูนย์บริการดูแลลูกค้าของ Philips
ค�าแนะน�าด้านความปลอดภัยที่ส�าคัญ
โปรดอ่านคู่มือการใช้นี้อย่างละเอียดก่อนใช้เครื่อง และเก็บไว้
เพื่ออ้างอิงต่อไป
ก่อนการปั่น:
•
ก่อนเสียบปลั๊กเข้ากับเต้ารับ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่า
ประกอบเครื่องอย่างถูกต้อง
•
ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามือของคุณแห้งก่อนเสียบปลั๊กเข้ากับ
เต้ารับ
•
ก่อนที่จะเสียบปลั๊กเครื่อง ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแรงดันไฟฟ้า
ที่ระบุไว้บนเครื่องตรงกับแรงดันไฟฟ้าในพื้นที่ใช้งาน
•
เครื่องนี้สามารถใช้งานร่วมกับปลั๊กที่มีสายดินเท่านั้น ตรวจสอบ
ให้แน่ใจว่าได้เสียบปลั๊กเข้ากับเต้ารับแน่นดีแล้ว
•
ห้ามต่อเครื่องกับเครื่องตั้งเวลา เพื่อหลีกเลี่ยงอันตรายร้ายแรง
ที่อาจเกิดขึ้น
•
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้ท�าความสะอาดเครื่องก่อนการ
ใช้งาน (ดูส่วน “การท�าความสะอาดก่อนการใช้งานครั้งแรก”)
•
ห้ามใช้เครื่องนี้ในการอุ่นน�้านมถั่วเหลืองหรืออาหารเหลวอื่นๆ
•
ห้ามใช้เครื่องนี้ในการให้ความร้อนแบบแห้ง
•
ห้ามเติมส่วนประกอบ (รวมถึงน�้า) เหนือ
MAX
(ขีดแสดงระดับสูงสุด) หรือต�่ากว่า
MIN
(ขีดแสดงระดับต�่าสุด)
•
อย่าใช้เครื่อง หากสายไฟ ปลั๊ก หรือส่วนอื่นๆ ช�ารุดเสียหาย
•
หากสายไฟช�ารุด คุณต้องให้ช่างผู้ช�านาญของ Philips, ศูนย์
บริการที่ได้รับอนุญาตจาก Philips หรือผู้ที่ผ่านการฝึกอบรม
ด�าเนินการเปลี่ยนให้เพื่อหลีกเลี่ยงอันตรายที่อาจเกิดขึ้น
•
ห้ามเปลี่ยนชิ้นส่วนของเครื่องด้วยตนเอง
•
ไม่ควรให้บุคคล (รวมทั้งเด็กเล็ก) ที่มีสภาพร่างกายไม่สมบูรณ์
ประสาทสัมผัสไม่สมบูรณ์หรือสภาพจิตใจไม่ปกติ หรือ
ขาดประสบการณ์และความรู้ความเข้าใจ น�าเครื่องนี้ไปใช้งาน
เว้นแต่จะอยู่ในการควบคุมดูแลหรือได้รับค�าแนะน�าในการ
ใช้งานโดยผู้ที่รับผิดชอบในด้านความปลอดภัย
•
เพื่อความปลอดภัย อย่าปล่อยให้เด็กเล่นกับเครื่อง
•
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าน�้าที่คุณเติมลงไปในเครื่องท�าน�้านม
ถั่วเหลืองมีอุณหภูมิที่อุณหภูมิแวดล้อม
•
เครื่องใช้ไฟฟ้านี้เหมาะส�าหรับการใช้งานในครัวเรือนเท่านั้น
ในระหว่างการท�างาน:
•
ห้ามใช้เครื่องนี้บนพื้นผิวที่ไม่คงทนหรือไม่เรียบ
•
เก็บเครื่องและสายไฟให้พ้นมือเด็ก
•
ไม่ควรปล่อยให้เครื่องท�างานโดยไม่มีการควบคุมดูแล
•
โปรดระมัดระวังเมื่อยกส่วนบนของเครื่องแบบตั้งตรง ให้รักษา
ระยะห่างที่เหมาะสมจากไอน�้าเพื่อหลีกเลี่ยงการไหม้หรือลวก
•
ห้ามสัมผัสไอน�้าหรือชิ้นส่วนโลหะของเครื่อง เพื่อหลีกเลี่ยง
การไหม้หรือลวก
•
ห้ามถอดสายไฟหรือถอดส่วนบนของเครื่องก่อนที่การท�างาน
จะเสร็จสิ้น
•
หากคุณต้องหยุดการท�างานของเครื่อง ให้ถอดสายไฟ
ก่อนที่จะด�าเนินการอื่น
•
หากไฟดับเป็นเวลาไม่เกิน 3 นาทีหลังจากเริ่มการท�างาน
ห้ามรีสตาร์ทเครื่องท�าน�้านมถั่วเหลืองทันที ให้เทส่วนประกอบ
ในเครื่องท�าน�้านมถั่วเหลืองออกให้หมด จากนั้นใส่
ส่วนประกอบใหม่ก่อนการรีสตาร์ท มิฉะนั้นส่วนประกอบ
จะติดหม้อหรือไหลล้น หรือเครื่องจะเตือนเป็นเวลานาน
ภายหลังการท�างาน:
•
ถอดปลั๊กไฟออกก่อนจะด�าเนินการอื่นๆ ต่อ
•
ถอดปลั๊กไฟและน�าสายไฟออกก่อนการท�าความสะอาด หรือ
ถอดแยกชิ้นส่วนเครื่องนี้
•
เพื่อป้องกันไอน�้าลวก ให้รักษาระยะห่างที่เหมาะสมจาก
เครื่องท�าน�้านมถั่วเหลืองก่อนที่คุณจะยกส่วนบนของเครื่อง
•
ติดตั้ง ถอด และท�าความสะอาดถ้วยที่มีรูด้วยความระมัดระวัง
ใบมีดที่ส่วนบนของเครื่องมีความคม โปรดระวังไม่ให้
บาดตนเองหรือผู้อื่น
•
เพื่อป้องกันการลัดวงจรหรือไฟฟ้าช็อต
•
ห้ามใช้น�้าล้างหม้อด้านนอกหรือส่วนบนของเครื่อง (ซึ่งรวมถึง
มือจับส่วนบนของเครื่อง แผงควบคุม ปลั๊กด้านบน ขั้วต่อปลั๊ก
ด้านบน และขั้วต่อสายไฟ) และระวังน�้าหยดหรือน�้ากระเซ็น
•
ห้ามน�าส่วนบนของเครื่องจุ่มลงในน�้า
•
ห้ามน�าฐานของเครื่องท�าน�้านมถั่วเหลืองจุ่มลงในน�้า
•
ใช้เตาไมโครเวฟในการอุ่นน�้านมถั่วเหลืองที่เย็น ห้ามใช้
เครื่องนี้ในการอุ่น เนื่องจากส่วนประกอบจะติดด้านในของหม้อ
•
อาหารบางชนิดอาจท�าให้เซนเซอร์ตรวจจับการไหลล้น
เปลี่ยนสี ซึ่งถือเป็นเรื่องปกติ
•
เก็บสายไฟไว้ในที่เย็นและแห้ง
•
เพื่อป้องกันไฟฟ้าช็อต ห้ามใช้สายไฟเชื่อมต่อกับเครื่องอื่น
คลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า (EMF)
•
เครื่องท�าน�้านมถั่วเหลืองของ Philips รุ่นนี้สอดคล้อง
ตามมาตรฐานด้านคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า (EMF) หากมีการ
ใช้งานอย่างเหมาะสมและสอดคล้องกับค�าแนะน�าใน
คู่มือผู้ใช้นี้ คุณสามารถใช้ผลิตภัณฑ์ได้อย่างปลอดภัย
ตามข้อพิสูจน์ทางวิทยาศาสตร์ในปัจจุบัน
1
ภาพรวม
การท�าความ
สะอาดก่อนการ
ใช้งานครั้งแรก
2
วิธีที่ 1
1
เทน�้าเดือดลงในหม้อ ใส่ส่วนบนของเครื่องลงไป
แล้วแช่ไว้เป็นเวลา 10 นาที
2
ท�าความสะอาดเครื่อง (ดูส่วน “การท�าความสะอาด”)
วิธีที่ 2
1
ท�าตามค�าแนะน�าในส่วน “การท�าน�้านมถั่วเหลือง”
2
เทน�้านมถั่วเหลืองออกเมื่อท�าเสร็จแล้ว จากนั้น
ท�าความสะอาดเครื่อง (ดูส่วน “การท�าความสะอาด”)
4
การท�าความสะอาด
จดบันทึก
•
ถอดปลั๊กไฟและน�าสายไฟออกก่อนการท�า
ความสะอาด หรือถอดแยกชิ้นส่วนอุปกรณ์นี้
•
ห้ามน�าส่วนบนของเครื่องจุ่มลงในน�้า
•
เพื่อป้องกันการลวก ห้ามสัมผัสส่วนบนของเครื่อง
หรือด้านในของหม้อก่อนที่จะเย็นลง
•
โปรดระวังใบมีดด้านคมในระหว่างการท�า
ความสะอาดเพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้บาดตนเองและผู้อื่น
1
หลังจากถอดปลั�กไฟ ให้ยกส่วนบนของเครื่องขึ้น จากนั้น
ครอบฝาปิดกันน�้าลงบนขั้วต่อปลั๊กด้านบน ล้างด้านล่าง
ของส่วนบนของเครื่อง เซนเซอร์ตรวจจับการไหลล้น ใบ
มีด และด้านในของหม้อด้วยน�้าสะอาด
2
ใช้แผ่นท�าความสะอาดในการขจัดคราบที่ติดอยู่บนชิ้น
ส่วนด้านล่างของส่วนบนของเครื่อง เซนเซอร์ตรวจจับการ
ไหลล้น และใบมีด
3
ใช้ผ้าแห้งในการท�าความสะอาดมือจับส่วนบนของเครื่อง
แผงควบคุม ปลั๊กด้านบน ขั้วต่อปลั๊กด้านบน ฐาน และ
ขั้วต่อสายไฟ และ ขั้วต่อสายไฟ คุณสามารถท�าความ
สะอาดด้านนอกของหม้อได้ด้วยผ้าชุบน�้าบิดพอหมาด
ท�าความสะอาดง่าย (Easy Clean)
•
ท�าความสะอาดคราบบนเครื่องโดยทันที มิฉะนั้น
คราบดังกล่าวจะแห้งและติดกับเครื่อง และน�าออกได้ยาก
เมื่อเกิดคราบแล้ว คุณสามารถใช้ฟังก์ชัน ท�าความสะอาด
ง่าย ในการให้ความร้อนและแช่ด้านในของหม้อ
แล้วท�าความสะอาดเครื่องได้ง่ายขึ้น
•
เพื่อป้องกันไม่ให้คราบก่อให้เกิดกลิ่น ให้ท�าความสะอาด
เครื่องภายใน 10 ชั่วโมงภายหลังการใช้งาน
1
เทน�้าลงไปในหม้อ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าระดับน�้า
อยู่ระหว่าง
MAX
(ขีดแสดงระดับสูงสุด) และ
MIN
(ขีดแสดงระดับต�่าสุด)
2
ใส่ส่วนบนของเครื่องลงไปในหม้อ ตรวจสอบให้แน่ใจว่า
เสียบปลั๊กด้านบนเข้ากับขั้วต่ออย่างถูกต้อง
3
เปิดฝาส่วนเชื่อมต่อสายไฟ เสียบสายไฟ แล้วเชื่อมต่อ
สายไฟ
»
สัญญาณไฟกะพริบเป็นวงกลมเพื่อระบุว่าเชื่อมต่อ
สายไฟแล้ว
4
กด
Easy Clean
(ท�าความสะอาดง่าย)
»
สัญญาณไฟ
Easy Clean
(ท�าความสะอาดง่าย)
จะสว่างขึ้นและมีเสียงหนึ่งครั้ง เพื่อระบุว่าฟังก์ชัน
ท�าความสะอาดง่ายเริ่มท�างาน
»
หลังจากนั้นประมาณ 8 นาที คุณจะได้ยินเสียงบี๊ป
6 ครั้ง และสัญญาณไฟ In
Progress
(อยู่ระหว่าง
ด�าเนินการ)
จะปิดลง เพื่อระบุว่าฟังก์ชันท�า
ความสะอาดง่ายเสร็จสิ้นแล้ว
5
ท�าความสะอาดเครื่องตามที่แนะน�าในส่วน
“การท�าความสะอาด”
ข้อมูลผลิตภัณฑ์
ก�าลังไฟของมอเตอร์: 180 W
ก�าลังการให้ความร้อน: 900 W
ขนาด (ยาว x กว้าง x สูง):
•
เครื่องท�าน�้านมถั่วเหลือง: 239.1 x 176.2 x 310.3 มม.
•
บรรจุภัณฑ์: 230 x 230 x 345 มม.
น�้าหนัก
•
น�้าหนักสุทธิ: 2.77 กก.
•
น�้าหนักสุทธิ: 3.39 กก.
ความจุ: 1000 - 1300 มล. (ส�าหรับรับประทาน 2-4 คน)
ส�าหรับข้อมูลแรงดันไฟฟ้าที่ก�าหนดและความถี่ โปรดดูที่
แผ่นป้ายบนผลิตภัณฑ์
ข้อมูลผลิตภัณฑ์อาจเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบ
ล่วงหน้า
การรับประกัน
และบริการ
หากคุณมีปัญหาการใช้งาน ต้องการขอรับบริการ หรือ
ต้องการข้อมูล โปรดดูที่ www.philips.com/support
หรือติดต่อศูนย์บริการดูแลลูกค้าของ Philips ในประเทศ
ของคุณ
3
การใช้เครื่อง
ค�าเตือน
•
หากคุณต้องการยกเลิกฟังก์ชันเมื่อเลือกไปแล้ว
ห้ามยกส่วนบนของเครื่องขึ้นเพื่อป้องกันการลวก
ใบหน้า คุณสามารถถอดปลั๊กสายไฟ แล้วเสียบใหม่
จากนั้นเลือกฟังก์ชันอื่น
การท�าน�้านมถั่วเหลือง
(Soymilk)
•
ตวงส่วนผสมตามที่แนะน�า คุณสามารถปรับปริมาณ
เพื่อให้เหมาะกับความชอบส่วนตัวของคุณ
•
ส�าหรับรับประทาน 2-4 คน
1
ใช้ถ้วยตวงที่ให้มาตวงถั่วเหลืองแห้งหนึ่งถ้วยตวงแล้วล้าง
ให้ทั่วถึง
•
เพื่อยืดอายุการใช้งานของใบมีด ให้แช่ถั่วเหลือง
(8-9 ชั่วโมงในช่วงฤดูใบไม้ร่วงและใบไม้ผลิ,
6-7 ชั่วโมงในช่วงฤดูร้อน และ 9-10 ชั่วโมงใน
ฤดูหนาว) แล้วล้างให้ทั่วถึงก่อนท�าน�้านมถั่วเหลือง
2
ใส่ถั่วเหลืองให้สม�่าเสมอที่ก้นหม้อ
3
เทน�้าลงไปในหม้อ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าระดับน�้า
อยู่ระหว่าง
MAX
(
ขีดแสดงระดับสูงสุด
)
และ
MIN
(
ขีดแสดงระดับต�่าสุด
)
4
ใส่ส่วนบนของเครื่องลงไปในหม้อ ตรวจสอบให้แน่ใจว่า
เสียบปลั๊กด้านบนเข้ากับขั้วต่ออย่างถูกต้อง
5
เปิดฝาส่วนเชื่อมต่อสายไฟ เสียบสายไฟ แล้วเชื่อมต่อ
สายไฟ
»
สัญญาณไฟกะพริบเป็นวงกลมเพื่อระบุว่าเชื่อมต่อ
สายไฟแล้ว
6
กด
Select
(เลือก)
เพื่อเลือก
Soymilk
(น�้านมถั่วเหลือง)
»
สัญญาณไฟ
Soymilk
(น�้านมถั่วเหลือง)
จะสว่างขึ้น
7
กด
Start
(เริ่ม)
»
สัญญาณไฟ
In Progress
(อยู่ระหว่างด�าเนินการ)
จะกะพริบและเครื่องจะมีเสียงหนึ่งครั้ง เพื่อระบุ
ว่าการท�างานเริ่มต้น
»
หลังจากนั้นประมาณ 25 นาที คุณจะได้ยินเสียงบี๊ป
6 ครั้ง และสัญญาณไฟ
Keep Warm (อุ่น)
จะสว่างขึ้นเพื่อระบุว่าน�้านมถั่วเหลืองเสร็จ
พร้อมแล้ว เครื่องจะเข้าสู่โหมดการอุ่นโดยอัตโนมัติ
ซึ่งจะอยู่ในโหมดนี้เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง จากนั้น
จะหยุดโดยอัตโนมัติ (ดูส่วน การอุ่น)
8
ภายหลังการท�างาน ให้ถอดสายไฟ ถือที่จับของหม้อ
ให้แน่นด้วยมือข้างหนึ่ง และยกส่วนบนของเครื่องขึ้น
ด้วยมืออีกข้างหนึ่ง
9
กรองน�้านมถั่วเหลืองด้วยตัวกรอง แล้วน�้านมถั่วเหลือง
ก็พร้อมเสิร์ฟ คุณสามารถเติมน�้าตาลก่อนเสิร์ฟได้
เคล็ดลับ
•
เพื่อย่นระยะเวลาการท�างานให้สั้นลง คุณสามารถ
เติมน�้าอุ่นที่มีอุณหภูมิไม่เกิน 70°C
•
คุณสามารถเสิร์ฟน�้านมถั่วเหลืองโดยไม่ต้องกรอง
ได้อีกด้วย
การท�าน�้านมถั่วเหลืองธัญพืช
ห้าชนิด (Five Grains Soymilk)
•
ตวงส่วนผสมตามที่แนะน�า คุณสามารถปรับปริมาณ
เพื่อให้เหมาะกับความชอบส่วนตัวของคุณ
•
ส�าหรับรับประทาน 2-4 คน
1
ใช้ถ้วยตวงที่ให้มาตวงถั่วเหลือง 30 กรัม (ประมาณ
1/2 ถ้วย) และข้าว 50 กรัม (ประมาณ 1/2 ถ้วย)
ล้างให้ทั่วถึง
•
เพื่อยืดอายุการใช้งานของใบมีด ให้แช่ถั่วเหลือง
(8-9 ชั่วโมงในช่วงฤดูใบไม้ร่วงและใบไม้ผลิ,
6-7 ชั่วโมงในช่วงฤดูร้อน และ 9-10 ชั่วโมงใน
ฤดูหนาว) แล้วล้างให้ทั่วถึงก่อนท�าน�้านมถั่วเหลือง
2
ใส่ข้าวและถั่วเหลืองให้สม�่าเสมอที่ก้นหม้อ
3
เทน�้าลงไปในหม้อ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าระดับน�้า
อยู่ระหว่าง
MAX
(ขีดแสดงระดับสูงสุด) และ
MIN
(ขีดแสดงระดับต�่าสุด)
4
ใส่ส่วนบนของเครื่องลงไปในหม้อ ตรวจสอบให้แน่ใจว่า
เสียบปลั๊กด้านบนเข้ากับขั้วต่ออย่างถูกต้อง
5
เปิดฝาส่วนเชื่อมต่อสายไฟ เสียบสายไฟ แล้วเชื่อมต่อ
สายไฟ
»
สัญญาณไฟกะพริบเป็นวงกลมเพื่อระบุว่าเชื่อมต่อ
สายไฟแล้ว
6
กด
Select
(เลือก)
เพื่อเลือก
Five Grains Soymilk
(น�้านมถั่วเหลืองธัญพืชห้าชนิด)
»
สัญญาณไฟ
Five Grains Soymilk
(น�้านมถั่วเหลือง
ธัญพืชห้าชนิด)
จะสว่างขึ้น
7
กด
Start
(เริ่ม)
»
สัญญาณไฟ
In Progress
(อยู่ระหว่างด�าเนินการ)
จะกะพริบและเครื่องจะมีเสียงหนึ่งครั้ง เพื่อระบุ
ว่าการท�างานเริ่มต้น
»
หลังจากนั้นประมาณ 26 นาที คุณจะได้ยินเสียงบี๊พ 6 ครั้ง
และสัญญาณไฟ
Keep Warm
(อุ่น)
จะสว่างขึ้นเพื่อระบุ
ว่าน�้านมถั่วเหลืองเสร็จพร้อมแล้ว เครื่องจะเข้าสู่โหมดการอุ่น
โดยอัตโนมัติ
ซึ่งจะอยู่ในโหมดนี้เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง จากนั้น
จะหยุดโดยอัตโนมัติ (ดูส่วน การอุ่น)
8
ภายหลังการท�างาน ให้ถอดสายไฟ ถือที่จับของหม้อ
ให้แน่นด้วยมือข้างหนึ่ง และยกส่วนบนของเครื่องขึ้น
ด้วยมืออีกข้างหนึ่ง
9
เทน�้านมถั่วเหลืองลงในถ้วยน�้านมถั่วเหลือง แล้วพร้อม คุณสามารถ
เติมน�้าตาลก่อนเสิร์ฟได
เคล็ดลับ
•
เพื่อย่นระยะเวลาการท�างานให้สั้นลง คุณสามารถ
เติมน�้าอุ่นที่มีอุณหภูมิไม่เกิน 70°C
การท�าข้าวข้น (Rice Paste)
•
ตวงส่วนผสมตามที่แนะน�า คุณสามารถปรับปริมาณ
เพื่อให้เหมาะกับความชอบส่วนตัวของคุณ
•
สูตรอาหารตัวอย่าง: ข้าวข้นผสมหัวลิลลี่และข้าวบาร์เลย์
ส�าหรับรับประทาน 2-4 คน
1
ใช้ถ้วยตวงที่ให้มาตวงข้าวบาร์เลย์ 35 กรัม และข้าว
35 กรัม (ประมาณ 2/5 ถ้วยส�าหรับส่วนผสมแต่ละชนิด)
จากนั้นใช้หัวลิลลี่สด 20 กรัม (ประมาณ 7-8 ชิ้น)
ล้างให้ทั่วถึง
2
เทหัวลิลลี่ ข้าวบาร์เลย์ และข้าวให้สม�่าเสมอที่ก้นหม้อ
3
เทน�้าลงไปในหม้อ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าระดับน�้า
อยู่ระหว่าง
MAX
(ขีดแสดงระดับสูงสุด) และ
MIN
(ขีดแสดงระดับต�่าสุด)
4
ใส่ส่วนบนของเครื่องลงไปในหม้อ ตรวจสอบให้แน่ใจว่า
เสียบปลั๊กด้านบนเข้ากับขั้วต่ออย่างถูกต้อง
5
เปิดฝาส่วนเชื่อมต่อสายไฟ เสียบสายไฟ แล้วเชื่อมต่อ
สายไฟ
»
สัญญาณไฟกะพริบเป็นวงกลมเพื่อระบุว่าเชื่อมต่อ
สายไฟแล้ว
6
กด
Select
(เลือก)
เพื่อเลือก
Rice Paste
(ข้าวข้น)
»
สัญญาณไฟ
Rice Paste (ข้าวข้น)
จะสว่างขึ้น
7
กด
Start (เริ่ม)
»
สัญญาณไฟ
In Progress
(อยู่ระหว่างด�าเนินการ)
จะกะพริบและเครื่องจะมีเสียงหนึ่งครั้ง เพื่อระบุ
ว่าการท�างานเริ่มต้น
»
หลังจากนั้นประมาณ 26 นาที คุณจะได้ยินเสียงบี๊พ 6 ครั้ง
และสัญญาณไฟ
Keep Warm
(อุ่น)
จะสว่างขึ้นเพื่อระบุ
ว่าข้าวข้นเสร็จพร้อมแล้ว เครื่องจะเข้าสู่โหมดการอุ่นโดย
อัตโนมัติ
ซึ่งจะอยู่ในโหมดนี้เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง จากนั้น
จะหยุดโดยอัตโนมัติ (ดูส่วน การอุ่น)
8
ภายหลังการท�างาน ให้ถอดสายไฟ ถือที่จับของหม้อ
ให้แน่นด้วยมือข้างหนึ่ง และยกส่วนบนของเครื่องขึ้น
ด้วยมืออีกข้างหนึ่ง
9
เทข้าวข้นลงในถ้วยน�้านมถั่วเหลืองแล้วพร้อมเสิร์ฟ
คุณสามารถเติมน�้าตาลก่อนเสิร์ฟได้
เคล็ดลับ
•
เพื่อย่นระยะเวลาการท�างานให้สั้นลง คุณสามารถ
เติมน�้าอุ่นที่มีอุณหภูมิไม่เกิน 70°C
การท�าเครื่องดื่มผลไม้/ผัก
(Fruit/ Veggie Drink)
•
ตวงส่วนผสมตามที่แนะน�า คุณสามารถปรับปริมาณ
เพื่อให้เหมาะกับความชอบส่วนตัวของคุณ
•
สูตรอาหารตัวอย่าง: บานาน่ามิลค์เชค ส�าหรับรับประทาน
2-4 คน
1
หั่นกล้วย 3 ผล (ประมาณ 400 กรัม) เป็นสี่เหลี่ยมลูกเต๋า
ขนาด 1 ซม.
2
ใส่กล้วยให้สม�่าเสมอที่ก้นหม้อ
3
เทนม 300 มล. และน�้าเล็กน้อยลงในหม้อ ตรวจสอบ
ให้แน่ใจว่าระดับน�้าอยู่ระหว่าง
MAX
(ขีดแสดงระดับ
สูงสุด) และ
MIN
(ขีดแสดงระดับต�่าสุด)
4
ใส่ส่วนบนของเครื่องลงไปในหม้อ ตรวจสอบให้แน่ใจว่า
เสียบปลั๊กด้านบนเข้ากับขั้วต่ออย่างถูกต้อง
5
เปิดฝาส่วนเชื่อมต่อสายไฟ เสียบสายไฟ แล้วเชื่อมต่อ
สายไฟ
»
สัญญาณไฟกะพริบเป็นวงกลมเพื่อระบุว่าเชื่อมต่อ
สายไฟแล้ว
6
กด
Select
(เลือก)
เพื่อเลือก
Fruit/Veggie Drink
(เครื่องดื่มผลไม้/ผัก)
»
สัญญาณไฟ
Fruit/Veggie Drink
(เครื่องดื่ม
ผลไม้/ผัก)
จะสว่างขึ้น
7
กด
Start (เริ่ม)
»
สัญญาณไฟ
In Progress
(อยู่ระหว่างด�าเนินการ)
จะกะพริบและเครื่องจะมีเสียงหนึ่งครั้ง เพื่อระบุ
ว่าการท�างานเริ่มต้น หลังจากนั้นประมาณ 4 นาที
คุณจะได้ยินเสียงบี๊ป 6 ครั้ง เพื่อระบุว่ามิลค์เชค
เสร็จพร้อมแล้ว
8
ภายหลังการท�างาน ให้ถอดสายไฟ ถือที่จับของหม้อ
ให้แน่นด้วยมือข้างหนึ่ง และยกส่วนบนของเครื่องขึ้น
ด้วยมืออีกข้างหนึ่ง
9
เทบานาน่ามิลค์เชคลงในถ้วยน�้านมถั่วเหลือง แล้วพร้อม
เสิร์ฟ คุณสามารถเติมน�้าตาลก่อนเสิร์ฟได้
เคล็ดลับ
•
หลังจากท�าบานาน่ามิลค์เชคเสร็จแล้ว ให้เสิร์ฟทันที
เพื่อหลีกเลี่ยงการออกซิเดชัน
•
รอประมาณ 10 นาทีจนกระทั่งเครื่องเย็นลงก่อนการ
ใช้งานถัดไป ซึ่งจะท�าให้เครื่องมีความคงทนยิ่งขึ้น
การท�าซุปผักข้น (Pureed Soup)
•
ตวงส่วนผสมตามที่แนะน�า คุณสามารถปรับปริมาณ
เพื่อให้เหมาะกับความชอบส่วนตัวของคุณ
•
สูตรอาหารตัวอย่าง: ซุปเห็ดหูหนูขาว เม็ดบัวและพุทราจีน
ส�าหรับรับประทาน 2-4 คน
1
ใช้ถ้วยตวงที่ให้มาตวงเม็ดบัว 35 กรัม พุทราจีน 20 กรัม
และเห็ดหูหนูขาว 10 กรัม (ประมาณ 2 ชิ้น) ล้างและ
แช่น�้าให้ทั่ว หั่นเห็ดหูหนูขาวที่แช่น�้าแล้วเป็นชิ้น
โดยให้มีขนาดเท่ากับถั่วเหลืองที่แช่น�้าแล้ว
2
เทส่วนผสมที่ท�าความสะอาดแล้วให้สม�่าเสมอที่ก้นหม้อ
3
เทน�้าลงไปในหม้อ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าระดับน�้า
อยู่ระหว่าง
MAX
(ขีดแสดงระดับสูงสุด) และ
MIN
(ขีดแสดงระดับต�่าสุด)
4
ใส่ส่วนบนของเครื่องลงไปในหม้อ ตรวจสอบให้แน่ใจว่า
เสียบปลั๊กด้านบนเข้ากับขั้วต่ออย่างถูกต้อง
5
เปิดฝาส่วนเชื่อมต่อสายไฟ เสียบสายไฟ แล้วเชื่อมต่อ
สายไฟ
»
สัญญาณไฟกะพริบเป็นวงกลมเพื่อระบุว่าเชื่อมต่อ
สายไฟแล้ว
6
กด
Select (เลือก)
เพื่อเลือก
Pureed Soup
(ซุปผักข้น)
»
สัญญาณไฟ
Pureed Soup
(ซุปผักข้น)
จะสว่างขึ้น
7
กด
Start
(เริ่ม)
»
สัญญาณไฟ
In Progress (อยู่ระหว่างด�าเนินการ)
จะกะพริบและเครื่องจะมีเสียงหนึ่งครั้ง เพื่อระบุ
ว่าการท�างานเริ่มต้น
»
หลังจากนั้นประมาณ 26 นาที คุณจะได้ยินเสียงบี๊พ 6
ครั้ง และสัญญาณไฟ
Keep Warm
(อุ่น)
จะสว่างขึ้น
เพื่อระบุว่าซุปผักข้นเสร็จพร้อมแล้ว
อุปกรณ์จะเข้าสู่โหมดการอุ่นโดยอัตโนมัติ ซึ่งจะอยู่
ในโหมดนี้เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง จากนั้นจะหยุด
โดยอัตโนมัติ (ดูส่วน การอุ่น)
8
ภายหลังการท�างาน ให้ถอดสายไฟ ถือที่จับของหม้อ
ให้แน่นด้วยมือข้างหนึ่ง และยกส่วนบนของเครื่องขึ้น
ด้วยมืออีกข้างหนึ่ง
9
เทซุปข้นลงในถ้วยน�้านมถั่วเหลือง แล้วพร้อมเสิร์ฟ
คุณสามารถเติมน�้าตาลก่อนเสิร์ฟได้
เคล็ดลับ
•
เพื่อย่นระยะเวลาการท�างานให้สั้นลง คุณสามารถ
เติมน�้าอุ่นที่มีอุณหภูมิไม่เกิน 70°C
การท�าน�้าข้าวโพด (Corn Juice)
(เฉพาะรุ่น HD2073)
•
ตวงส่วนผสมตามที่แนะน�า คุณสามารถปรับปริมาณ
เพื่อให้เหมาะกับความชอบส่วนตัวของคุณ
•
ส�าหรับรับประทาน 2-4 คน
1
ใช้ถ้วยตวงที่ให้มาตวงข้าวโพดสด 300-350 กรัม
(ประมาณ 5-6 ถ้วย) แล้วล้างให้ทั่วถึง
2
ใส่ข้าวโพดสดให้สม�่าเสมอที่ก้นหม้อ
3
เทน�้าลงไปในหม้อ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าระดับน�้า
อยู่ระหว่าง
MAX
(ขีดแสดงระดับสูงสุด) และ MIN
(ขีดแสดงระดับต�่าสุด)
4
ใส่ส่วนบนของเครื่องลงไปในหม้อ ตรวจสอบให้แน่ใจว่า
เสียบปลั๊กด้านบนเข้ากับขั้วต่ออย่างถูกต้อง
5
เปิดฝาส่วนเชื่อมต่อสายไฟ เสียบสายไฟ แล้วเชื่อมต่อ
สายไฟ
»
สัญญาณไฟกะพริบเป็นวงกลมเพื่อระบุว่าเชื่อมต่อ
สายไฟแล้ว
6
กด
Select (เลือก)
เพื่อเลือก
Corn Juice
(น�้าข้าวโพด)
»
สัญญาณไฟ
Corn Juice
(น�้าข้าวโพด)
จะสว่างขึ้น
7
กด
Start (เริ่ม)
»
สัญญาณไฟ
In Progress
(อยู่ระหว่างด�าเนินการ)
จะกะพริบและเครื่องจะมีเสียงหนึ่งครั้ง เพื่อระบุ
ว่าการท�างานเริ่มต้น
»
หลังจากนั้นประมาณ 26 นาที คุณจะได้ยินเสียงบี๊พ 6
ครั้ง และสัญญาณไฟ
Keep Warm
(อุ่น)
จะสว่างขึ้น
เพื่อระบุว่าน�้าข้าวโพดเสร็จพร้อมแล้ว
พร้อมแล้ว เครื่องจะเข้าสู่โหมดการอุ่นโดยอัตโนมัติ
ซึ่งจะอยู่ในโหมดนี้เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง จากนั้น
จะหยุดโดยอัตโนมัติ (ดูส่วน การอุ่น)
8
ภายหลังการท�างาน ให้ถอดสายไฟ ถือที่จับของหม้อ
ให้แน่นด้วยมือข้างหนึ่ง และยกส่วนบนของเครื่องขึ้น
ด้วยมืออีกข้างหนึ่ง
9
เทน�้าข้าวโพดลงในถ้วยน�้านมถั่วเหลือง แล้วพร้อมเสิร์ฟ
คุณสามารถเติมน�้าตาลก่อนเสิร์ฟได้
เคล็ดลับ
•
เพื่อย่นระยะเวลาการท�างานให้สั้นลง คุณสามารถ
เติมน�้าอุ่นที่มีอุณหภูมิไม่เกิน 70°C
การอุ่น (Keep Warm)
หลังจากที่ท�าข้าวข้น ซุปข้น หรือน�้าข้าวโพดเสร็จแล้ว
คุณจะได้ยินเสียงบี๊ป 6 ครั้ง และสัญญาณไฟ
Keep Warm
(อุ่น)
จะสว่างขึ้น ฟังก์ชันการอุ่นจะใช้เวลาหนึ่งชั่วโมง
จากนั้นจะหยุดโดยอัตโนมัติ
เคล็ดลับ
•
หากคุณยกส่วนบนของเครื่องทันทีที่การท�างาน
เสร็จสิ้น เครื่องจะไม่เริ่มฟังก์ชันการอุ่น
•
เครื่องจะไม่เริ่มต้นฟังก์ชันการอุ่นเมื่อเสร็จสิ้น
การท�าเครื่องดื่มผลไม้/ผัก
การรีไซเคิล
ห้ามทิ้งเครื่องรวมกับขยะในครัวเรือนทั่วไป
เมื่อเครื่องหมดอายุการใช้งานแล้ว ควรทิ้งลงใน
ถังขยะส�าหรับน�ากลับไปใช้ใหม่ได้ (รีไซเคิล)
เพื่อช่วยรักษาสภาวะสิ่งแวดล้อมที่ดี
สูตร
ส�าหรับสูตรอาหารเพิ่มเติม คุณสามารถเยี่ยมชมเว็บไซต์ Philips MyKitchen ได้ที่ www.philips.com/kitchen
น�้านมถั่วเหลือง
สูตรอาหาร
ส่วนผสม
การเตรียมอาหาร
น�้านมถั่วเหลือง
ถั่วแห้ง 75 กรัม (เต็มถ้วย)
ล้างและแช่ถั่วเหลืองในน�้าให้ทั่ว ส�าหรับ
รายละเอียด โปรดดูส่วน “การท�าน�้านมถั่วเหลือง
(Soymilk)”
น�้านมถั่วด�า
ถั่วด�า 85 กรัม (เต็มถ้วย)
น�้านมถั่วแดง
ถั่วแดง 90 กรัม (เต็มถ้วย)
น�้านมถั่วเขียว
ถั่วเขียว 90 กรัม (เต็มถ้วย)
น�้านมถั่วเหลืองธัญพืชห้าชนิด
สูตรอาหาร
ส่วนผสม
การเตรียมอาหาร
น�้านมถั่วเหลืองธัญพืชห้า
ชนิดแบบคลาสสิค
•
ถั่วเหลือง 15 กรัม (ประมาณ 1/5 ถ้วย)
•
ข้าว 20 กรัม (ประมาณ 1/5 ถ้วย)
•
ลูกเดือย 20 กรัม (ประมาณ 1/5 ถ้วย)
•
ข้าวโอ๊ต 15 กรัม (ประมาณ 1/5 ถ้วย)
•
ข้าวสาลี 10 กรัม
แช่ถั่วเหลืองในน�้าให้ทั่ว ล้างส่วนผสม ส�าหรับ
รายละเอียด โปรดดูส่วน “การท�าน�้านมถั่วเหลือง
ธัญพืชห้าชนิด (Five Grains Soymilk)”
น�้านมข้าวหอมนิลและถั่ว
เหลือง
•
ข้าวหอมนิล 50 กรัม (ประมาณ 1/2 ถ้วย)
•
ถั่วเหลือง 30 กรัม (ประมาณ 1/2 ถ้วย)
•
เมล็ดงาด�าเล็กน้อย
•
น�้าตาลเล็กน้อย
ล้างข้าวหอมนิลและงาด�า ล้างและแช่ถั่วเหลือง
ในน�้าให้ทั่ว ส�าหรับรายละเอียด โปรดดูส่วน
“การท�าน�้านมถั่วเหลืองธัญพืชห้าชนิด
(Five Grains Soymilk)”
น�้านมถั่วแดงและลูกเดือย
•
ถั่วเหลือง 50 กรัม (ประมาณ 1/2 ถ้วย)
•
ลูกเดือย 35 กรัม (ประมาณ 2/5 ถ้วย)
•
น�้าตาลเล็กน้อย
ล้างถั่วแดงและลูกเดือยและแช่น�้าให้ทั่ว ส�าหรับ
รายละเอียด โปรดดูส่วน “การท�าน�้านมถั่วเหลือง
ธัญพืชห้าชนิด (Five Grains Soymilk)”
น�้านมข้าวและถั่วเหลือง
•
ถั่วเหลือง 30 กรัม (ประมาณ 1/2 ถ้วย)
•
ข้าว 50 กรัม (ประมาณ 1/2 ถ้วย)
•
น�้าตาลเล็กน้อย
ล้างและแช่ถั่วเหลืองในน�้าให้ทั่ว ล้างข้าว ส�าหรับ
รายละเอียด โปรดดูส่วน “การท�าน�้านมถั่วเหลือง
ธัญพืชห้าชนิด (Five Grains Soymilk)”
น�้านมถั่วเหลืองฟักทอง
•
ถั่วเหลือง 35 กรัม (ประมาณ 1/2 ถ้วย)
•
ฟักทอง 35 กรัม (ประมาณ 1/2 ถ้วย)
ล้างถั่วเหลืองและแช่น�้าให้ทั่ว ปอกเปลือกฟักทอง
และหั่นเป็นสี่เหลี่ยมลูกเต๋าขนาด 1 ซม. ส�าหรับ
ส�าหรับรายละเอียด โปรดดูส่วน “Make five grains
soymilk” (การท�าน�้านมถั่วเหลืองธัญพืชห้าชนิด)
น�้านมมันเทศและถั่วเหลือง
•
มันเทศ 40 กรัม (ประมาณ 1/2 ถ้วย)
•
ถั่วเหลือง 35 กรัม (ประมาณ 1/2 ถ้วย)
ล้างถั่วเหลืองและแช่น�้าให้ทั่ว ปอกเปลือกมันเทศ
และหั่นเป็นสี่เหลี่ยมลูกเต๋าขนาด 1 ซม. ส�าหรับ
รายละเอียด โปรดดูส่วน “การท�าน�้านมถั่วเหลือง
ธัญพืชห้าชนิด (Five Grains Soymilk)”
น�้านมข้าวหอมนิล ถั่วเหลือง
และวอลนัท
•
ข้าวหอมนิล 60 กรัม (ประมาณ 2/3 ถ้วย)
•
ถั่วเหลือง 30 กรัม (ประมาณ 1/2 ถ้วย)
•
เนื้อวอลนัท 5 ผล
•
น�้าตาลเล็กน้อย
ล้างข้าวหอมนิลและถั่วเหลือง สับเนื้อวอลนัทให้เป็น
ชิ้นเล็กๆ ส�าหรับรายละเอียด โปรดดูส่วน “การท�า
น�้านมถั่วเหลืองธัญพืชห้าชนิด (Five Grains Soymilk)”
ถั่วเขียวและข้าวบาร์เลย์ข้น
•
ข้าวบาร์เลย์ 35 กรัม (ประมาณ 2/5 ถ้วย)
•
ถั่วเขียว 35 กรัม (ประมาณ 2/5 ถ้วย)
•
ข้าว 20 กรัม (ประมาณ 1/5 ถ้วย)
•
ข้าวโอ๊ต 10 กรัม (ประมาณ 1/5 ถ้วย)
ล้างส่วนผสม ส�าหรับรายละเอียด โปรดดูส่วน
“การท�าน�้านมถั่วเหลืองธัญพืชห้าชนิด (Five Grains
Soymilk)”
วอลนัทและเม็ด
มะม่วงหิมพานต์ข้น
•
ข้าว 35 กรัม (ประมาณ 2/5 ถ้วย)
•
ลูกเดือย 35 กรัม (ประมาณ 2/5 ถ้วย)
•
เนื้อมะม่วงหิมพานต์ 5 เม็ด
•
เนื้อวอลนัท 5 ผล
•
พุทราจีน 5-10 ผล (พร้อมน�าหินออกแล้ว)
•
ล�าไย 5-10 ผล (พร้อมน�าหินออกแล้ว)
•
น�้าตาลเล็กน้อย
ล้างข้าวและลูกเดือย สับเนื้อวอลนัท พุทราจีน และ
ล�าไยให้เป็นชิ้นเล็กๆ ส�าหรับรายละเอียด โปรดดู
ส่วน “การท�าน�้านมถั่วเหลืองธัญพืชห้าชนิด
(Five Grains Soymilk)”
ข้าวข้น
สูตรอาหาร
ส่วนผสม
การเตรียมอาหาร
เม็ดมะม่วงหิมพานต์ข้น
•
เม็ดมะม่วงหิมพานต์ 150 กรัม
•
นมและน�้าตาลกรวดเล็กน้อย
ปรุงเม็ดมะม่วงหิมพานต์ให้สุกจนเป็นสีน�้าตาลและ
ตรวจดูให้แน่ใจว่าเม็ดมะม่วงหิมพานต์มีขนาดประมาณ
1 ซม. ใส่ลงในหม้อ เติมน�้าให้อยู่ที่ระดับกึ่งกลาง
ระหว่าง
MAX
(สูงสุด)
และ
MIN
(ต�่าสุด)
หลังจาก
เชื่อมต่อสายไฟแล้ว ให้กด
Select
(เลือก)
เพื่อเลือก
Rice Paste
(ข้าวข้น)
กดปุ่ม
Start
(เริ่ม)
ให้เครื่อง
เริ่มท�างาน เมื่อเสร็จแล้ว เครื่องจะมีเสียงร้อง เทเม็ด
มะม่วงหิมพานต์ข้นลงในถ้วยน�้านมถั่วเหลืองและน�าไป
เสิร์ฟ สุดท้าย เติมนมและน�้าตาลตามความชอบ
ข้าวข้นที่มีสารอาหาร
ครบถ้วน
•
ข้าว 35 กรัม (ประมาณ 1/2 ถ้วย)
•
ลูกเดือย 15 กรัม (ประมาณ 1/5 ถ้วย)
•
เมล็ดงาด�า 10 กรัม
•
ถั่วลิสง 10 เมล็ด (พร้อมน�าเปลือกออกแล้ว)
•
เนื้อวอลนัท
•
พุทราจีน 5 ผล (พร้อมน�าหินออกแล้ว)
ล้างข้าวและลูกเดือย สับเนื้อวอลนัทให้เป็นชิ้นเล็กๆ
ส�าหรับรายละเอียด โปรดดูส่วน “Make rice paste”
(การท�าข้าวข้น)
สูตรอาหาร
ส่วนผสม
การเตรียมอาหาร
ข้าวข้นผสมข้าวบาร์เลย์
และลิลลี่
•
ข้าวบาร์เลย์ 35 กรัม (ประมาณ 2/5 ถ้วย)
•
ข้าว 35 กรัม (ประมาณ 2/5 ถ้วย)
•
หัวลิลลี่สด 20 กรัม
•
น�้าตาลเล็กน้อย
ล้างข้าวบาร์เลย์และข้าว ล้างและสับหัวลิลลี่สด
ให้เป็นชิ้นเล็กๆ ส�าหรับรายละเอียด โปรดดูส่วน
“การท�าข้าวข้น (Rice Paste)”
ข้าวข้นผสมมันหัวยาว
(shān
yào)
และพุทราจีน
•
ข้าว 50 กรัม (ประมาณ 1/2 ถ้วย)
•
มันหัวยาว 30 กรัม
•
พุทราจีน 5-10 ผล (พร้อมน�าหินออกแล้ว)
•
น�้าตาลกรวดเล็กน้อย
ล้างพุทราจีนและข้าว ปอกเปลือกมันหัวยาวและ
หั่นเป็นสี่เหลี่ยมลูกเต๋าขนาด 1 ซม. ส�าหรับรายละเอียด
โปรดดูส่วน “การท�าข้าวข้น (Rice Paste)”
ข้าวข้นผสมมันเทศและ
ฟักทอง
•
มันเทศ 30 กรัม (ประมาณ 1/2 ถ้วย)
•
ฟักทอง 20 กรัม (ประมาณ 1/3 ถ้วย)
•
ข้าว 35 กรัม (ประมาณ 1/3 ถ้วย)
•
ลูกเดือย 35 กรัม (ประมาณ 1/3 ถ้วย)
ล้างลูกเดือยและข้าว ปอกเปลือกมันเทศและฟักทอง
และหั่นเป็นสี่เหลี่ยมลูกเต๋าขนาด 1 ซม. ส�าหรับ
รายละเอียด โปรดดูส่วน “การท�าข้าวข้น
(Rice Paste)”
ถั่วลิสงข้น
•
ถั่วลิสง 200 กรัม (แกะเปลือกออก)
•
ข้าว 50 กรัม
•
นมและน�้าตาลกรวดเล็กน้อย
ปรุงถั่วลิสงให้สุกจนเป็นสีน�้าตาลและตรวจดูให้แน่ใจ
ว่าถั่วลิสงมีขนาดประมาณ 1 ซม. ล้างข้าว ใส่ถั่วลิสงลง
ในหม้อก่อน ตามด้วยข้าวสะอาด เติมน�้าให้อยู่ที่ระดับ
กึ่งกลางระหว่าง
MAX
(สูงสุด)
และ
MIN
(ต�่าสุด)
หลังจากเชื่อมต่อสายไฟแล้ว ให้กด
Select
(เลือก)
เพื่อเลือก
Rice Paste
(ข้าวข้น)
กดปุ่ม
Start
(เริ่ม)
ให้เครื่องเริ่มท�างาน เมื่อเสร็จแล้ว เครื่องจะมีเสียงร้อง
เทถั่วลิสงข้นลงในถ้วยน�้านมถั่วเหลืองและน�าไปเสิร์ฟ
สุดท้าย เติมนมและน�้าตาลตามความชอบ
อัลมอนด์ข้น
•
อัลมอนด์ 70 กรัม
•
ข้าว 30 กรัม
•
นมและน�้าตาลกรวดเล็กน้อย
ปรุงอัลมอนด์ให้สุกจนเป็นสีน�้าตาลและตรวจดูให้แน่
ใจว่าอัลมอนด์มีขนาดประมาณ 1 ซม. ล้างข้าว ใส่อัล
มอนด์ลงในหม้อก่อน ตามด้วยข้าวสะอาด เติมน�้าให้
อยู่ที่ระดับกึ่งกลางระหว่าง
MAX
(สูงสุด)
และ
MIN
(ต�่าสุด)
หลังจากเชื่อมต่อสายไฟแล้ว ให้กด
Select
(เลือก)
เพื่อเลือก
Rice Paste
(ข้าวข้น)
กดปุ่ม
Start
(เริ่ม)
ให้เครื่องเริ่มท�างาน เมื่อเสร็จแล้ว เครื่องจะมีเสียง
ร้อง เทอัลมอนด์ข้นลงในถ้วยน�้านมถั่วเหลืองและน�าไป
เสิร์ฟ สุดท้าย เติมนมและน�้าตาลตามความชอบ
เมล็ดงาข้น
•
เมล็ดงาด�า 125 กรัม
•
เมล็ดงาขาว 25 กรัม
•
ข้าว 50 กรัม
•
นมและน�้าตาลกรวดเล็กน้อย
ปรุงเมล็ดงาด�าและงาขาวให้สุกจนเป็นสีน�้าตาล ล้างข้าว
ใส่เมล็ดงาด�าและเมล็ดงาขาวลงไปในหม้อก่อน ตามด้วย
ข้าวสะอาด เติมน�้าให้อยู่ที่ระดับกึ่งกลางระหว่าง
MAX
(สูงสุด)
และ
MIN
(ต�่าสุด)
หลังจากเชื่อมต่อสายไฟ
แล้ว ให้กด
Select
(เลือก)
เพื่อเลือก
Rice Paste
(ข้าวข้น)
กดปุ่ม
Start
(เริ่ม)
ให้เครื่องเริ่มท�างาน เมื่อ
เสร็จแล้ว เครื่องจะมีเสียงร้อง เทงาข้นลงในถ้วยน�้านม
ถั่วเหลืองและน�าไปเสิร์ฟ สุดท้าย เติมนมและน�้าตาล
ตามความชอบ
วอลนัทข้น
•
วอลนัท 180 กรัม
•
ข้าว 50 กรัม
•
นมและน�้าตาลกรวดเล็กน้อย
ปรุงวอลนัทให้สุกจนเป็นสีน�้าตาลและตรวจดูให้แน่ใจว่า
วอลนัทมีขนาดประมาณ 1 ซม. ล้างข้าว ใส่วอลนัทลง
ในหม้อก่อน ตามด้วยข้าวสะอาด เติมน�้าให้อยู่ที่ระดับ
กึ่งกลางระหว่าง
MAX
(สูงสุด)
และ
MIN
(ต�่าสุด)
หลังจากเชื่อมต่อสายไฟแล้ว ให้กด
Select
(เลือก)
เพื่อเลือก
Rice Paste
(ข้าวข้น)
กดปุ่ม
Start
(เริ่ม)
ให้เครื่องเริ่มท�างาน เมื่อเสร็จแล้ว เครื่องจะมีเสียงร้อง
เทวอลนัทข้นลงในถ้วยน�้านมถั่วเหลืองและน�าไปเสิร์ฟ
สุดท้าย เติมนมและน�้าตาลตามความชอบ
เครื่องดื่มผลไม้/ผัก
สูตรอาหาร
ส่วนผสม
การเตรียมอาหาร
บานาน่ามิลค์เชค
•
กล้วย 400 กรัม
•
นม 300 มล.
ปอกเปลือกกล้วยและหั่นเป็นสี่เหลี่ยมลูกเต๋าขนาด
1 ซม. ส�าหรับรายละเอียด โปรดดูส่วน “การท�าเครื่องดื่ม
ผลไม้/ผัก (Fruit/ Veggie Drink)”
น�้าแตงกวา
แตงกวาหนึ่งผล (ประมาณ 200 กรัม)
หั่นแตงกวาเป็นสี่เหลี่ยมลูกเต๋าขนาด 1 ซม. ส�าหรับ
รายละเอียด โปรดดูส่วน “การท�าเครื่องดื่มผลไม้/ผัก
(Fruit/ Veggie Drink)”
ซุปข้น
สูตรอาหาร
ส่วนผสม
การเตรียมอาหาร
ซุปข้นเห็ดหูหนูขาว เม็ดบัว
และพุทราจีน
•
เห็ดหูหนูขาวสองชิ้น (ประมาณ 10 กรัม)
•
เม็ดบัว 35 กรัม (ประมาณ 1/2 ถ้วย)
•
พุทราจีน 30 กรัม (ประมาณ 1/2 ถ้วย)
ล้างและแช่เห็ดหูหนูขาวในน�้าให้ทั่ว หั่นเห็ดหูหนูขาว
และพุทราจีนให้เป็นชิ้นเล็กๆ ส�าหรับรายละเอียด
โปรดดูส่วน “การท�าซุปผักข้น (Vegetable Puree
Soup)”
น�้าข้าวโพด (เฉพาะรุ่น HD2073)
สูตรอาหาร
ส่วนผสม
การเตรียมอาหาร
น�้าข้าวโพด
ข้าวโพดสด 300-350 กรัม (ประมาณ 5-6 ถ้วย) ล้างข้าวโพด ส�าหรับรายละเอียด โปรดดูส่วน
“การท�าน�้าข้าวโพด (Corn Juice)”
g
a
b
c
d
f
e
h
i
k
j
m
l
Start
In Progress
ഌට໎
ഌට໎
3
5
Corn Juice
Soymilk
Five Grains
Soymilk
Rice
Paste
Fruit/Veggie
Drink
Pureed Soup
Select
9
8
7
25’
BEEP
26’
4’
a
มือจับส่วนบนของเครื่อง
b
แผงควบคุม
•
ปุ่มฟังก์ชัน
•
Select (เลือก)
•
Start (เริ่ม)
•
Easy Clean (ท�าความสะอาด
ง่าย)
•
สัญญาณไฟ
•
Soymilk (น�้านมถั่วเหลือง)
•
Five Grains Soymilk (น�้านมถั่ว
เหลืองธัญพืช
ห้าชนิด)
•
Rice Paste (ข้าวข้น)
•
Fruit/ Veggie Drink (เครื่องดื่ม
ผลไม้/ผัก)
•
Pureed Soup (ซุปข้น)
•
Corn Juice (น�้าข้าวโพด) -
(เฉพาะรุ่น HD2073)
•
In Progress (อยู่ระหว่างด�าเนิน
การ)
•
Keep Warm (อุ่น)
•
Easy Clean (ท�าความสะอาด
ง่าย)
c
เซนเซอร์ตรวจจับการไหลล้น - ตรวจจับน้�านม
ถั่วเหลืองและป้องกันการไหลล้น
d
ใบมีด
e
ด้านล่างของส่วนบนของเครื่อง
f
ปลั๊กด้านบน
g
ส่วนหม้อ
h
ฐาน
i
ฝาปิดส่วนเชื่อมต่อสายไฟ
j
ขั้วต่อสายไฟ
k
ที่จับหม้อ
l
ฝาปิดกันน�้าส�าหรับการเชื่อมต่อ เพื่อป้องกันน�้าหยด
หรือน�้ากระเซ็น ซึ่งท�าให้การล้างมีความปลอดภัย
ยิ่งขึ้น
m
ขั้วต่อปลั๊กด้านบน
