Quick Start Guide
2
1
Start / Inicio / Démarrer / Start / Início
Use / Uso / Utilisation / Utilizzo / Utilizar
EN
Recommended water to use: distilled or demineralised water.
ES
Recomendación de agua para utilizar: agua destilada o desmineralizada.
FR
Recommandation pour l’eau à utiliser : eau distillée ou déminéralisée.
IT
Acqua da utilizzare: distillata o demineralizzata.
PT
Água recomendada para utilização: água destilada ou desmineralizada.
EN
Steam ironing is only possible at silk, cotton and linen settings. Keep the steam trigger pressed continuously when you move the iron over the fabric.
ES
El planchado con vapor solo es posible con los ajustes de seda, algodón y lino. Mantenga pulsado el botón de vapor de forma continua cuando mueva la plancha sobre el tejido.
FR
Le repassage à la vapeur est possible uniquement avec les réglages laine, coton et lin. Maintenez la gâchette vapeur enfoncée de manière continue lorsque vous déplacez le fer sur le tissu.
IT
La stiratura a vapore è possibile solo per le impostazioni di seta, cotone e lino. Tenete premuto il pulsante del vapore mentre muovete il ferro sul tessuto.
PT
Engomar a vapor é possível apenas nas definições para seda, algodão e linho. Mantenha o botão de vapor premido continuamente enquanto desloca o ferro pelo tecido.
Storage / Almacenamiento / Rangement / Conservazione / Arrumação
3
2x
1
2
3
4
2
1
3
1
2
3
4
1
2
5
6
3
