5
EN
Do not use your bare hand as support
when you are steaming. To avoid burns,
wear the glove provided on the hand with
which you are holding the garment.
CS
P iцśapa ováśíцseцśepodpírejteцhořouц
rukou.цAbyцśedoШřoцkцpopářeśiśáŚ,ц
śasa teцsiцśaцruku,цveцkteréцdržíteцoděv,ц
dodanou rukavici.
ES
No utilice las manos desnudas como
soporte cuando utilice el vapor. Para evitar
quemaduras, utilice el guante suministrado
eśцřaцŚaśoцeśцřaцqueцsujetaцřaцpreśda.
FR
N’utilisez pas votre main nue comme
supportцřorsцduцrepassage.цPourцéviterц
toute brûlure, portez le gant fourni sur la
main avec laquelle vous tenez le vêtement.
HU
GőzöřéskorцśeцhaszśářjaцtáŚasztékkéśtцaц
kezét.цAzцégésiцsérüřésekцeřkerüřéseцvégettц
vegyeцfeřцaцŚeřřékeřtцkesztyűtцarra
aцkezére,цaŚeřřyeřцaцruhátцtartja.
KK
і
і
і
ң .
і
і
ші і і ұ
ғ
і
ғ
іңі . ұ
ғ
ғ .
PL
NieцprzytrzyŚujцśiezabezpieczośąцrękąц
odzieżyцpodczasцprasowaśiaцparowego.ц
Abyцuśikśąćцoparzeń,цzaЦóżцdoЦączośąц
doцzestawuцrękawicęцśaцrękę,цktórąц
przytrzyŚujeszцodzież.
RU
ц
ц
ц
ц
ц ц
ц
ц
.ц ц
ц
ц
ц ц
ц
ц
,ц
ц
ц ц
.ц
SK
Obře eśieцpriцśaparovaśíцśepridržiavajteц
hořouцrukou.цAbyцsteцprediШřiцpopářeśiśáŚ,ц
śaцruke,цktorouцobře eśieцpridržiavate,цvždyц
používajteцpribařeśúцochraśśúцrukavicu.ц
UK
ц
ц
ц
ц ц
ц
ц ц
ц
.ц
ц
ц
ц
ц
,ц ц
є
,ц
ц
,ц
ц
є ц
.ц
EN
Your appliance has been designed to be used with tap water. In case you live in an area with hard
water,цfastцscařeцbuiřd-upцŚayцoccur.цTherefore,цitцisцrecoŚŚeśdedцtoцcheckцtheцwaterцhardśessцirstц
withцtheцtestцstripцprovidedцюForцspeciicцtypesцośřyя.цIŚŚerseцařřцtheцsquaresцośцtheцtestцstripцiśцtapц
water for 1 second. Shake off excess water for 60 seconds. Check how many squares have changed
color and refer to the following table for water recommendation. Do not consider color changes on
a minor part of a square or colors that change after 3 minutes.
Squares with colour change
Water hardness
Water recommendation
0
Very soft water
Tap water
1
Soft water
Tap water
2
Medium hard water
Distilled or demineralised water
3
Hard water
Distilled or demineralised water
4
Very hard water
Distilled or demineralised water
DoцśotцaddцperfuŚe,цwaterцfroŚцtheцtuŚbřeцdryer,цviśegar,цŚagśeticařřyцtreatedцwaterцюe.g.,цAqua+я,ц
starch, descaling agents, ironing aids, chemically descaled water or other chemicals as they may cause
water spitting, brown staining, or damage to your appliance.
4239_000_9017_2_Picture Rich_A5_v1.indd 5
17-06-14 09:11
Summary of Contents for CompactTouch GC400 Series
Page 1: ...Отпариватель для одежды Philips GC430 05 Compact Touch Инструкция пользователя ...
Page 4: ...3 4239_000_9017_2_Picture Rich_A5_v1 indd 3 17 06 14 09 11 ...
Page 5: ...4 4239_000_9017_2_Picture Rich_A5_v1 indd 4 17 06 14 09 11 ...
Page 33: ...32 3 4 6 1 2 5 4239_000_9017_2_Picture Rich_A5_v1 indd 32 17 06 14 09 11 ...
Page 34: ...33 5 6 1 2 3 4 7 4239_000_9017_2_Picture Rich_A5_v1 indd 33 17 06 14 09 11 ...
Page 46: ...45 4239_000_9017_2_Picture Rich_A5_v1 indd 45 17 06 14 09 11 ...
Page 47: ...4239_000_9017_2_Picture Rich_A5_v1 indd 46 17 06 14 09 11 ...
Page 48: ...4239_000_9017_2_Picture Rich_A5_v1 indd 47 17 06 14 09 11 ...