Philips CAFE GAIA HD7544/20, Manual

Page: 35 / 64

Nettoyage
Débranchez toujours l’appareil avant de le nettoyer.
Ne plongez jamais l’appareil ou la verseuse dans l’eau.
1 Nettoyez l’extérieur de la cafetière et de la verseuse à l’aide d’un chiffon humide.
2 Retirez le porte-filtre. (fig. 19)
3 Nettoyez le porte-filtre à l’eau chaude savonneuse ou au lave-vaisselle.
Le porte-filtre en plastique (HD7544) peut être nettoyé au lave-vaisselle, mais pas le porte-filtre en
métal (HD7546).
4 Nettoyez l’intérieur de la verseuse isotherme à l’eau chaude savonneuse à l’aide d’une brosse
douce. Ne nettoyez pas la verseuse isotherme au lave-vaisselle.
5 Après avoir nettoyé la verseuse isotherme, rincez-la à l’eau chaude.
Remarque : Pour enlever les dépôts de café tenaces, remplissez la verseuse d’eau chaude et ajoutez une
cuillère de soude. Laissez la soude agir quelque temps. Videz ensuite la verseuse et éliminez les dépôts à
l’aide d’une brosse douce, puis rincez à l’eau chaude.
Détartrage
Un détartrage régulier prolonge la durée de vie de votre cafetière et garantit des résultats optimaux
à long terme.
En cas d’utilisation normale (deux verseuses pleines par jour), détartrez votre cafetière :
- 2 ou 3 fois par an si l’eau de votre région est douce (jusqu’à 18 TH) ;
- 4 ou 5 fois par an si l’eau de votre région est dure (au-delà de 18 TH).
Vous pouvez utiliser soit du vinaigre blanc composé à 4 % d’acide acétique, soit un détartrant liquide
approprié. Si vous utilisez un détartrant liquide, suivez les instructions fournies sur l’emballage.
Afin d’éviter tout dommage, n’utilisez jamais de vinaigre blanc (à teneur en acide acétique supérieure
ou égale à 8 %), de vinaigre naturel, de détartrant en poudre ou en tablette pour détartrer l’appareil.
1 Remplissez le réservoir d’eau jusqu’au niveau maximal avec du vinaigre blanc (4 % d’acide acétique).
2 Mettez un filtre en papier ou le filtre permanent dans le porte-filtre pour recueillir les
résidus de calcaire.
3 Allumez l’appareil et faites-le fonctionner deux fois. Laissez l’appareil refroidir pendant
environ 3 minutes entre les cycles de préparation.
Remarque : Vous pouvez réutiliser le vinaigre du premier cycle pour le deuxième cycle.
Remarque : Nous vous conseillons de mettre un nouveau filtre en papier dans le porte-filtre ou de rincer
le filtre permanent soigneusement après le premier cycle de préparation du café.
4 Remplissez le réservoir avec de l’eau froide et enlevez le filtre en papier ou le filtre permanent.
5 Faites fonctionner l’appareil deux fois avec de l’eau froide afin d’éliminer tous les résidus de
vinaigre ou de détartrant. Laissez l’appareil refroidir pendant environ 3 minutes entre les
cycles de préparation.
Remarque : Ne réutilisez pas l’eau s’écoulant de l’appareil pour le cycle de préparation du café suivant.
Utilisez toujours de l’eau fraîche.
Remarque : Si nécessaire, répétez l’étape 5 jusqu’à ce que l’eau s’écoulant de l’appareil n’ait plus le goût
ni l’odeur du vinaigre.
6 Nettoyez le filtre permanent (si utilisé), la verseuse et le porte-filtre (voir chapitre « Nettoyage »).
FRANÇAIS
35
Downloaded from www.vandenborre.be