Philips BDP3406/F7, (Spanish) Manual Del Usuario

Page: 59 / 61

4. Exención de responsabilidad.
EL SOFTWARE ESTÁ DISEÑADO COMO HERRAMIENTA PARA REPRODUCCIÓN
DE MATERIAL CUYOS DERECHOS DE AUTOR USTED POSEE, O PARA CUYA COPIA HA OBTENIDO EL
PERMISO DEL PROPIETARIO DE LOS DERECHOS DE AUTOR. A MENOS QUE POSEA LOS DERECHOS
DE AUTOR O TENGA PERMISO DEL PROPIETARIO DE ÉSTOS PARA LA COPIA, USTED PUEDE ESTAR
INFRINGIENDO LAS LEYES SOBRE DERECHOS DE AUTOR, Y PODRÍA QUEDAR SUJETO AL PAGO DE
DAÑOS Y PERJUICIOS Y A OTROS RECURSOS Y ACCIONES. SI NO ESTÁ SEGURO EN RELACIÓN A CUÁLES
SON SUS DERECHOS, DEBERÍA PONERSE EN CONTACTO CON SU ASESOR LEGAL. USTED ASUME LA
RESPONSABILIDAD TOTAL POR EL USO RESPONSABLE Y LÍCITO DEL SOFTWARE.
5. Limitaciones y renuncia de terceros:
WM-DRM: Los proveedores de contenido utilizan la tecnología de
administración de derechos digitales de Microsoft para Windows Media (“WM-DRM”) con la finalidad de proteger
la integridad de su contenido (“Contenido Seguro”), de forma que no se produzcan apropiaciones ilícitas de la
propiedad intelectual, incluidos los derechos de autor, sobre dicho contenido. Algunas partes de este Software y
otras aplicaciones de terceros (“Software WM-DRM”) utilizan WM-DRM para transferir o reproducir el Contenido
Seguro. Si la seguridad del Software WM-DRM se ve comprometida, los propietarios del Contenido Seguro
(“Propietarios del Contenido Seguro”) pueden solicitar a Microsoft la anulación del derecho del Software WM-
DRM para copiar, visualizar, transferir y/o reproducir el Contenido Seguro. Tal anulación no modifica la capacidad
del Software WM-DRM para reproducir contenido no protegido. Cada vez que descargue de Internet una licencia
de Contenido Seguro, se le enviará a su computadora una lista del Software WM-DRM anulado. Junto con dicha
licencia, Microsoft también puede descargar listas de anulación en su computadora en nombre de los Propietarios
del Contenido Seguro. Los Propietarios del Contenido Seguro también pueden solicitarle que actualice algunos de
los componentes WM-DRM distribuidos con este Software (“Actualizaciones de WM-DRM”) antes de acceder a su
contenido. Al intentar reproducir dicho contenido, el Software WM-DRM incorporado por Microsoft le informará
sobre la necesidad de realizar una Actualización de WM-DRM y, a continuación, le solicitará su consentimiento antes
de descargar dicha actualización. Puede que el Software WM-DRM utilizado por terceros siga el mismo proceso.
Si rechaza la actualización, usted no podrá acceder al contenido que requiere la Actualización de WM-DRM; sin
embargo, seguirá teniendo acceso al contenido no protegido y al Contenido Seguro que no requiera la actualización.
6. Software de código abierto. (a) Este software puede contener componentes que están sujetos a condiciones de
código abierto, tal como se estipula en la documentación que acompaña al Dispositivo. En consecuencia, el presente
Contrato no se aplica a este tipo de software. (b) Sus derechos de licencia en virtud del presente Contrato no
incluyen ningún derecho ni licencia de uso, distribución o creación de trabajos derivados del Software de ninguna
forma en que el Software quede sujeto a Condiciones de Código Abierto. “Condiciones de Código Abierto”
hace referencia a los términos de cualquier licencia que, de forma directa o indirecta, (1) cree o pretenda crear
obligaciones para Philips relacionadas con el Software o con cualquier trabajo derivado del mismo; o bien (2) otorgue
o pretenda otorgar a cualquier tercero cualquier derecho o inmunidad que afecte la propiedad intelectual o los
derechos de propiedad de Philips sobre el Software o cualquier trabajo derivado del mismo.
7. Expiración.
Este Contrato tendrá vigencia desde la instalación o el primer uso del Software y expirará (i) a
discreción de Philips si usted no cumple con cualquiera de las condiciones de este Contrato; o bien (ii) al destruirse
todas las copias del Software y de los materiales relacionados proporcionados por Philips en virtud del presente. Sus
obligaciones y los derechos de Philips no desaparecen al expirar este Contrato.
8. Actualizaciones. Philips podrá, de forma unilateral, ofrecer actualizaciones del Software mediante su carga en una
página Web, o por cualquier otro medio o método. Dichas actualizaciones podrán ofrecerse de acuerdo con los
términos de este Contrato, o bien, la provisión de dichas actualizaciones puede estar sujeta a la aceptación de otro
contrato por su parte.
9. Servicios de asistencia.
Philips no está obligado a proporcionar asistencia técnica o de otro tipo (“Servicios de
Asistencia”) para el Software. En el caso de que Philips le proporcionara dichos Servicios de Asistencia, éstos se
regirán por términos independientes acordados entre usted y Philips.
10. Garantía limitada del software.
Philips proporciona el Software ‘tal como está’, sin ninguna garantía, a excepción de
que el Software funcionará sustancialmente de acuerdo con la documentación que se incluye con el mismo, durante
un período de un año después de la primera descarga, instalación o uso del Software, lo que ocurra primero. Toda
la responsabilidad de Philips y el único resarcimiento al que usted tendrá derecho en caso de incumplimiento de
esta garantía será, a discreción de Philips, (i) la devolución del precio pagado por el Software (si corresponde); o
bien (b) la reparación o reemplazo del Software que no cumpla con los términos de garantía establecidos en este