manualshive.com logo in svg

Philips Azur Excel Plus HI 515, Instructions Manual, Page: 19 / 40

Share
Download
Philips Azur Excel Plus HI 515 Instructions Manual Download Page 19

19

Reinigung

- Ziehen Sie vor dem Reinigen den Netzstecker aus der Steckdose, und

lassen Sie das Bügeleisen völlig abkühlen.

- Ablagerungen an der Bügelsohle können mit einem feuchten Tuch

abgewischt werden, auf das Sie bei Bedarf etwas flüssiges Spülmittel
auftragen können.
Halten Sie die Bügelsohle glatt; vermeiden Sie eine unsanfte
Berührung mit Metallgegenständen.

- Der obere Teil des Bügeleisens kann mit einem feuchten Tuch

abgewischt werden.

- Reinigen Sie von Zeit zu Zeit das Innere des Wasserbehälters. Füllen

Sie ihn mit Wasser und schütteln Sie ihn. Gießen Sie das Wasser
danach aus.

Aufbewahrung

- Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.
- Gießen Sie eventuell im Wasserbehälter verbliebenes Wasser aus 

(Abb. 14).

- Stellen Sie den Dampfregler auf O.
- Stellen Sie das Bügeleisen auf seine Rückseite, und lassen Sie es völlig

abkühlen.

- Das Netzkabel können Sie um die Kabelaufwicklung (K) wickeln 

(Abb. 15).

- Bewahren Sie das Bügeleisen stets auf seiner Rückseite stehend

auf (Abb. 16).

Prüfen Sie regelmäßig den Zustand des Netzkabels.

Summary of Contents for Azur Excel Plus HI 515

Page 1: ...HI 515 18 25 28 29 35 45 Azur Excel Plus ...

Page 2: ...3 and 38 open when reading these operating instructions Deutsch Seite 12 Schlagen Sie beim Lesen der Gebrauchsanweisung Seiten 3 und 38 auf Nederlands Pagina 20 Sla bij het lezen van de gebruiksaanwijzing de pagina s 3 en 38 op 28 3 38 ...

Page 3: ...3 4 0 1 4 3 5 6 4 0 1 4 3 5 6 4 0 1 4 3 5 6 1 J G D N L K H HI 525 HI 528 HI 529 HI 535 HI 545 MAX HI 525 28 29 35 HI 545 HI 515 518 M F F E E E B B B C C C H H H O I O F B E C A ...

Page 4: ...ins plug from the wall socket To take optimum care of your iron always store the iron standing on its end Some parts of the iron have been slightly greased and as a result the iron may slightly smoke when switched on for the first time After a short while however this will cease Before using for the first time remove any sticker or protective foil from the soleplate Clean the soleplate with a soft...

Page 5: ...eam ironing and spraying Please fill this iron with normal tap water before using for the first time For refilling you can also use tapwater However if the water is very hard hardness higher than 17 DH 211 4 Clarke it is advisable to use distilled water Remove the mains plug from the wall socket before filling the iron Set the steam control B to position O no steam Stand the iron on its end and op...

Page 6: ...t ironing the articles requiring the lowest temperature such as those made of synthetic fibres If the fabric consists of various kinds of fibres you must always select the lowest ironing temperature of the composition of those fibres B C D Z Synthetic fibres e g acryl viscose polyamide nylon polyester Silk Wool Cotton Linen 0 1 2 3 6 F F F 0 0 0 T T T Please note that Z on the label means This art...

Page 7: ...ld be ironed in one direction only with the nap applying light pressure Always keep the iron moving Iron the reverse side of synthetic materials and silk to prevent shining spots Do not use the spray to prevent stains Setting the temperature Stand the iron on its end Set the temperature control A to the correct ironing temperature as indicated in the ironing instructions or in the table See fig 5 ...

Page 8: ...n its end Set the temperature control A at the required position within the steam area 2 to MAX fig 7 Insert the mains plug into the wall socket After the amber temperature pilot light H first has gone out and has come on again you may start ironing Slide the steam control B to the required position fig 8 Turbo steam 0 types HI 525 28 29 35 45 only This feature provides extra steam to remove stubb...

Page 9: ...r steam ironing However the steam control B should remain in position O no steam Auto stop automatic safety shut off type HI 545 only If the iron is left motionless for more than 30 seconds the power element will switch off automatically To indicate that the iron has shut off the red Auto Stop pilot light O will start blinking and a sound signal will be audible fig 12 In a horizontal position this...

Page 10: ...oleplate Impurities and scale if any are washed away with it Move the iron forwards and backwards while this happens Release button Self clean after one minute or when the water reservoir has become empty Stand the iron on its end Insert the mains plug into the wall socket and let the iron heat up again Move the iron over a preferably old piece of cloth This is to ensure that the soleplate will be...

Page 11: ...l to position O Stand the iron upright and let it cool down sufficiently The mains cord can be wound around the cord storage fig 15 Allow a generous loop of cord before starting the windings around the cord storage Always store the iron standing on its end fig 16 Regularly check if the mains cord is still in a good and safe condition ...

Page 12: ...s Bügeleisen mit Wasser füllen oder das restliche Wasser ausgießen Tauchen Sie das Bügeleisen niemals in Wasser Wenn Sie das Bügeln beenden oder sei es nur für kurze Zeit unterbrechen stellen Sie den Dampfregler auf Position O stellen Sie das Bügeleisen aufrecht auf seine Rückseite ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose Stellen Sie das Bügeleisen immer auf seine Rückseite um Beschädigungen zu ve...

Page 13: ...rollampe für die Temperatur bernsteingelb I Self clean Druckschalter für automatische Reinigung J Wasserstandsanzeige K Kabelaufwicklung L Typenschild M Meßbecher N Softgrip Griff Nur Typen HI 525 28 29 35 45 O Auto Stop Kontrollampe rot Nur Type HI 545 Füllen des Wasserbehälters zum Dampfbügeln und Sprühen Sie können den Wasserbehälter einfach mit Leitungswasser füllen Ziehen Sie vor dem Einfülle...

Page 14: ...extilart kennen so schauen Sie in der Tabelle nach Die Tabelle gilt nur für die oben aufgeführten Materialien nicht aber für appretiertes chemisch behandeltes Material knitterfrei mit Glanz Relief o ä das bei niedrigerer Temperatur gebügelt werden muß Sortieren Sie das Bügelgut zuvor nach der erforderlichen Bügeltemperatur Wolle zu Wolle Baumwolle zu Baumwolle usw Tabelle der Textilarten Bügel vor...

Page 15: ...e Wollsachen von links von der Rückseite So vermeiden Sie daß die Oberfläche nach dem Bügeln glänzt Samt und andere Gewebe die beim Bügeln rasch glänzende Stellen annehmen sollten Sie nur in eine Richtung mit dem Strich und mit nur leichtem Druck bügeln Halten Sie das Bügeleisen dabei ständig in Bewegung Bügeln Sie Synthetics und Seide stets von links um glänzende Stellen zu vermeiden Verwenden Si...

Page 16: ...e dann den Temperaturregler A auf die empfohlene Temperatur Sobald die erforderliche Temperatur erreicht ist wird wieder Dampf zugeführt Achten Sie darauf daß genügend Wasser im Wasserbehälter ist Stellen Sie das Bügeleisen auf seine Rückseite Stellen Sie den Temperaturregler A auf die erforderliche Bügeltemperatur im Dampfbereich 2 bis MAX Abb 7 Stecken Sie den Stecker in die Steckdose Wenn die b...

Page 17: ...peraturregler auf eine hohe Temperatur 2 bis MAX eingestellt ist Hängende Textilien aufdämpfen Vorhänge und Kleidungsstücke Jacken Kleider Mäntel können hängend mit senkrecht gehaltenem Bügeleisen aufgedämpft werden Abb 11 Ohne Dampf bügeln Gehen Sie wie oben beschrieben vor Der Dampfregler B muß dabei jedoch in Position O stehen kein Dampf Sicherheitsschalter Auto stop Nur Type HI 545 Wenn das ei...

Page 18: ...infülltrichter Stellen Sie den Temperaturregler A auf MAX Stecken Sie den Stecker in die Steckdose Lassen Sie das Bügeleisen warm werden bis die bernsteingelbe Kontrollampe H einmal aus und wieder angegangen ist Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose Halten Sie das Bügeleisen waagerecht über das Spülbecken Drücken Sie den Schalter I Self clean Abb 13 Nun treten kochendes Wasser und Dampf aus der...

Page 19: ...nem feuchten Tuch abgewischt werden Reinigen Sie von Zeit zu Zeit das Innere des Wasserbehälters Füllen Sie ihn mit Wasser und schütteln Sie ihn Gießen Sie das Wasser danach aus Aufbewahrung Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose Gießen Sie eventuell im Wasserbehälter verbliebenes Wasser aus Abb 14 Stellen Sie den Dampfregler auf O Stellen Sie das Bügeleisen auf seine Rückseite und lassen Sie es...

Page 20: ... in stand O zet het strijkijzer op zijn achterkant en haal dan de stekker uit het stopcontact Als u extra goed voor uw strijkijzer wilt zorgen zet het dan altijd op zijn achterkant weg Enkele onderdelen van het strijkijzer zijn licht ingevet Daardoor kan er wat rook van het strijkijzer komen als u het voor de eerste keer gebruikt Na korte tijd houdt dit onschuldige verschijnsel vanzelf op Verwijde...

Page 21: ...controlelampje rood type HI 545 Vullen met water voor strijken met stoom en sproeien Voor het eerste gebruik vult u het strijkijzer in elk geval met leidingwater Ook daarna kunt u het strijkijzer met leidingwater vullen Is het water echter erg hard boven 17 DH gebruik dan gedemineraliseerd of gedestilleerd water U kunt dit verkrijgen bij o a de drogist Haal vóór het vullen de stekker uit het stopc...

Page 22: ...tuur Het strijkijzer warmt snel op maar koelt langzamer af Daarom kunt u het beste beginnen met de synthetische stoffen kunststoffen die op de laagste temperatuur gestreken moeten worden B C D Z Synthe tische stoffen bijv acetaat acryl viscose polyamide nylon polyester Zijde Wol Katoen Linnen 0 1 2 3 6 9 9 9 0 0 0 T T T Let op Z op het etiket betekent Dit artikel kan niet gestreken worden MIN A A ...

Page 23: ...keren en de binnenzijde te strijken Fluweel en andere weefsels die snel glimplekken vertonen strijkt u altijd in één richting met de vleug mee en zonder drukken Zorg dat het strijkijzer steeds in beweging blijft Synthetische stoffen en zijde strijkt u bij voorkeur aan de binnenzijde om glimplekken te voorkomen Gebruik dan niet de sproeier anders kunnen vlekken ontstaan Temperatuur instellen Zet he...

Page 24: ...stomen U hoort in dat geval een klik Zet dan de temperatuurregelaar A op de aanbevolen stand Het stomen begint vanzelf opnieuw zodra de geschikte hogere temperatuur is bereikt Zorg ervoor dat er voldoende water in het waterreservoir is Zet het strijkijzer op zijn achterkant Zet de temperatuurregelaar A op de gewenste stand in het stoomgebied 2 tot MAX fig 7 Steek de stekker in het stopcontact Als ...

Page 25: ...lijkheid alleen gebruiken bij het strijken op hoge temperatuur standen 2 tot MAX Verticaal Stoomstoot 9 kan ook worden gebruikt met het strijkijzer in verticale stand fig 11 Dit kan worden toegepast voor het verwijderen van kreukels uit hangende doeken gordijnen enz Strijken zonder stoom Voor het strijken zonder stoom gaat u op dezelfde manier te werk als bij het strijken met stoom De stoomregelaa...

Page 26: ...hterkant Open de vultrechter en vul het waterreservoir tot de aanduiding MAX Sluit de vultrechter Zet de temperatuurregelaar A op MAX Steek de stekker in het stopcontact Laat het strijkijzer opwarmen totdat het amberkleurige temperatuurcontrolelampje H eerst uit gaat en daarna weer gaat branden Haal de stekker uit het stopcontact Houd het strijkijzer horizontaal boven de gootsteen Druk knop Zelfre...

Page 27: ... van het strijkijzer kunt u schoonmaken met een vochtige doek Maak van tijd tot tijd het waterreservoir goed schoon door het te vullen met water en goed te schudden Giet het vervolgens leeg Opbergen Haal de stekker uit het stopcontact Giet het overgebleven water uit het strijkijzer fig 14 Zet de stoomregelaar in stand O Zet het strijkijzer op zijn achterkant en laat het voldoende afkoelen U kunt h...

Page 28: ...28 1 2 3 2 3 O 3 2 M 1 1 2 1 2 6 1 1 0 3 1 1 1 1 1 2 1 1 3 3 ...

Page 29: ...29 3 2 1 Philips Philips 1 A 1 1 B 1 0 1 6 C B T D B E B 9 F B 0 HI 525 28 29 35 45 G E H 1 i 1 J 1 3 1 K F 3 L M 2 N G HI 525 28 29 35 45 O 3 o HI 545 17 DH 211 4 Clarke 8 9 ...

Page 30: ...30 0 2 250ml 3 9 B 4 H 8 C C 9 E F 9 C 9 ...

Page 31: ...9 J K L 100 E B C D Z 1 9 3 F 0 1 2 3 6 9 9 9 0 0 0 T T T Z 1 I H 1 1 H P E K MIN A A A A 1 1 A A A A A A A A A A A A 2 2 A A A A 3 3 MAX X X X F F O O X A M LINEN HILO COTONE ALGODON LANA LANA SETA SEDA NYLON NYLON ...

Page 32: ...32 C 9 9 8 M N 1 1 T C 5 9 C P B C K T N T C 6 ...

Page 33: ...33 Q C 2 3 3 N C Q E T C 2 MAX 7 9 C P 8 3 HI 525 28 29 35 45 N 9 9 E turbo 8 0 F 9 M M 10 K Turbo F A H 9 ...

Page 34: ...34 8 9 8 9 10 C P 2 MAX 1 1 P 11 C 0 HI 545 C 30 Auto Stop O 9 E 12 M 9 30 M 8 Q Auto Stop O P P C 9 ...

Page 35: ...35 8 M 15 Q 9 0 T C MAX B C MAX 9 C P C 9 B 9 A B C T M ...

Page 36: ...36 1 8 9 3 B 9 M 1 C 9 C 14 0 T 15 1 1 16 d ...

Page 37: ...37 ...

Page 38: ...38 11 15 2 6 4 8 11 13 14 16 M AX 3 HI 545 12 9 10 5 7 ...

Page 39: ...39 ...

Page 40: ...4239 000 53643 u www philips com ...

Reviews:

No comments