Philips AZ 2425, User Manual, Page: 37 / 49

CONTROLES
37
Espa
ñ
ol
1
Indicadores DBB, JAZZ, POP - DSC. Las luces
de modo DSC se encienden cuando se seleccionan
2
INCREDIBLE SURROUND - Para crear un sonido
circundante supermejorado.
3
CD TAPE TUNER - Para seleccionar la fuente de
sonido
4 POWER - Para encender / apagar el aparato
5 CD PLAYER:
STOP
9
- Para detener la reproducción o para
borrar un programa
PLAY•PAUSE
;
- Para empezar o interrumpir la
reproducción de CD
SEARCH
∞
o
§
- Para saltar y buscar una pieza
o un pasaje musical en ambas direcciones dentro
de una pista
Para saltar al principio de una pista actual/anterior
o siguiente
SHUFFLE - Para seleccionar la reproducción de
piezas musicales en cualquier orden.
PROGRAM - Para programar pistas musicales y
revisar el programa.
REPEAT - Para repetir una pieza musical, un
programa de CD o un CD entero.
OPEN / CLOSE - Para abrir / cerrar la bandeja de
CD.
6 Visor - muestra el estado del aparato.
7 REMOTE SENSOR - Sensor remoto para la
recepción del mando a distancia.
8 VOLUME
3 4
- Para ajustar el volumen.
9
DSC (
DIGITAL SOUND CONTROL
) - Para mejorar el tipo
de música que se esté escuchando: DBB-JAZZ-
POP
0
DIGITAL TUNER:
PROGRAM
- Para programar emisoras prefijadas.
BAND - Para seleccionar la banda de ondas
(FM/AM).
PRESET -
4
/
3
(bajar / subir) - Para
seleccionar una emisora prefijada.
Tuning -
∞
/
§
(bajar / subir)
- Para sintonizar emisoras de radio.
! Teclas del MAGNETÓFONO:
RECORD
0
- Para empezar la grabación.
PLAY
)
- Para empezar la reproducción.
SEARCH
5
/
6
- Para rebobinar / bobinar la
cinta.
STOP•OPEN
9
- Para detener la reproducción
y abrir el compartimiento de la cinta.
PAUSE
;
- Para interrumpir la grabación o la
reproducción.
@
p - zócalo de auriculares de 3,5 mm.
#
Compartimiento de las pilas
$ Antena telescópica - Para mejorar la
recepción de FM.
% Palancas de altavoces - Para desenganchar
las cajas de los altavoces.
^ Conmutador BEAT - Para eliminar tonos de
silbidos durante grabaciones AM
&
Speakers - Terminales de altavoz.
*
AC MAINS - Zócalo para el cable de conexión
a la fuente de alimentación.
1 VOLUME
3 4
- Para ajustar el volumen.
2
SHUFFLE - Para seleccionar la reproducción de
piezas musicales en cualquier orden.
3
REPEAT - Para repetir una pieza musical, un
programa de CD o un CD entero.
4
2
;
- Para iniciar o interrumpir la reproducción
de un CD
5
9
- Para interrumpir la reproducción o borrar un
programa de CD
6
J
o
K
- Para saltar al principio de una pista
actual/anterior o siguiente
7
SEARCH
∞
o
§
- Para buscar una pieza o un
pasaje musical en ambas direcciones dentro de
una pista
8
TUNING -
∞
/
§
(bajar / subir)
- Para sintonizar emisoras de radio.
9
PRESET -
4
/
3
(bajar / subir)
- Para seleccionar una emisora prefijada.
MANDO A DISTANCIA Vea la fig.
3
PANELES TRASERO Vea la fig.
2
PANELES SUPERIOR Y DELANTERO
Vea la fig.
1
XP AZ 2425/17 19-09-2000 13:19 Pagina 37