1 - 3
p
1
+
-
+
-
1 .
1 .
2 .
2 .
+
-
+
-
+
-
3
#
4
HOLD
OFF
5
PLAY
2;
6
VOL
!!!
+
-
+
-
6
5
7
4
3
1
#
@
^
2
8
0
9
!
$
%
-
+
+
&
1
QUICK START
MISE EN SERVICE RAPIDE
English
CONTROLS / POWER SUPPLY
CONTROLS ( see figure
1
)
1
LINE OUT/
p
........3.5 mm headphone socket, socket to connect the player to
another audio input of an additional appliance, remote
control socket (not on all versions)
2
2;
......................switches the player on, starts or pauses CD play
3
.......................skips and searches CD tracks backwards
4
§
§
.......................skips and searches CD tracks forwards
5
MODE .................selects the different playing possibilities:
shuffle
,
shuffle repeat all
,
repeat
,
repeat all
and
SCAN
6
PROGRAM ..........programs tracks and reviews the program
7
............................display
8
9
.........................stops CD play, clears a program or switches the player off
9
DBB.....................switches the bass enhancement on and off. This button also
switches acoustic feedback (the beep) on/off when it is pres-
sed for more than 2 seconds
0
VOL
+/
..............adjusts the volume
!
4.5V DC...............socket for external power supply
@
OPEN
2
..............opens the CD lid
#
ESP ON / OFF .....
E
LECTRONIC
S
KIP
P
ROTECTION ensures continuous CD
playback regardless of vibrations and shocks
$
OFF......................switches RESUME and HOLD off
RESUME .............stores the last position of a CD track played
HOLD...................locks all buttons
%
............................typeplate
^
............................battery compartment
&
............................AAA battery door
POWER SUPPLY / GENERAL INFORMATION
Average playing time of batteries under normal conditions
Battery type
ESP on
Power Save
Normal AA
5 hours
9 hours
Normal AAA
3 hours
5 hours
Alkaline AA
18 hours
33 hours
Alkaline AAA
8 hours
15 hours
Rechargeable ECO-PLUS NiMH battery
7 hours
12 hours
Batteries contain chemical substances, so they should be disposed
of properly.
ECO-PLUS NiMH battery information (for versions supplied with the
rechargeable ECO-PLUS NiMH battery AY 3363)
Recharging works only on players supplied with the rechargeable ECO-PLUS
NiMH battery AY 3363.
Recharging the ECO-PLUS NiMH battery on board
1
Insert the rechargeable ECO-PLUS NiMH battery AY 3363.
2
Connect the mains adapter to the 4.5V DC socket of
the player and then to the wall socket.
y
is pulsing.
• Recharging stops after a maximum of 7 hours, or
when you start playback.
3
When the battery is fully recharged,
and
FULL
appears in the display.
Notes: – It is normal for the batteries to become warm during recharging.
– If the batteries become too warm, recharging will be interrupted for
approximately 30 minutes .
– To ensure proper recharging on board, take care that contacts are clean.
– Use only the ECO-PLUS NiMH battery AY 3363.
-
CONNECTIONS AND CONTROLS