1-3
AX2100
AX2101
AX2102
AX5100
AX5101
AX5102
AX5103
AX5104
AX5111
AX5112
AX5113
AX5114
AX5115
AX5116
AX5117
AX5118
AX7101
AX7104
AX7113
CD-RW COMPATIBILITY
ELECTRONIC SKIP PROTECTION
ESP DRAM SIZE [Mbit]
HOLD / RESUME FUNCTION
DBB STAGES
ACOUSTIC FEEDBACK
PROGRAM MEMORY
RECHARGE NiCd / NiMH
BELT-CLIP
CORD REMOTE CONTROL
LINE / OPT. DIGITAL OUTPUT
●
12s
16
●
/
●
1
●
30
--/--
--
FEATURES OF CD-PORTABLE
PRODUCT FAMILY FOCUS ESP
●
12s
16
●
/
●
1
●
30
--
●
12s
16
●
/
●
1
●
30
●
/
●
--
●
16
●
/
●
1
●
30
--
●
16
●
/
●
1
●
30
--
●
45s
●
/
●
1
●
30
●
--
●
45s
16
●
/
●
1
●
30
●
--
●
45s
16
●
/
●
1
●
30
●
/
●
●
●
45s
16
●
/
●
1
●
30
--/--
●
--
●
45s
16
●
/
●
1
●
30
●
/
●
●
●
●
45s
16
●
/
●
1
●
30
--/--
●
--
●
45s
16
●
/
●
1
●
30
--/--
●
45s
16
●
/
●
1
●
30
--/--
--
●
100s
32
●
/
●
1
●
30
--/--
●
45s
16
●
/
●
1
●
30
--/--
--
●
45s
16
●
/
●
1
●
30
--/--
--
●
45s
16
●
/
●
1
●
30
--/--
●
100s
32
●
/
●
1
●
30
●
●
100s
32
●
/
●
1
●
30
--/--
●
FEATURES
AX2100
AX2101
AX2002
AX5100
AX5104
AX5112
AX5114
AX5116
AX5118
AX7101
AX7104
AX7113
/00c
/00c
/00
/05
/00
/00c
/11
/00
/01
/10
/00c
/05
/17
/17
/00
/17
/17
/17
/17
/17
/17
/17
/00
/17
X
O
AY3170/00 AC/DC Adaptor
AY3170/02 AC/DC Adaptor
AY3170/05 AC/DC Adaptor
AY3170/10 AC/DC Adaptor
AY3170/12 AC/DC Adaptor
AY3170/17 AC/DC Adaptor
AY3266/00 Pouch
(Neoprene)
AY3362/00 Rechargable Batt. NiMH
AY3464 HiFi Cord
(3.5mm L-plug
→
cinch)
AY3501/00 Car Adaptor Cassette
AY3545/00 Car DC/DC Converter
AY3768/00 Cord Remote Control
HE205/77 Headphone
HE205/77s Headphone
(S-plug)
HL351/77 Headphone
HL351/77s Headphone
(S-plug)
BELT-CLIP
X...supplied with the set, O...optional available
ACCESSORIES FOR CD-PORTABLE
4822 219 10617
4822 219 10676
4822 219 10672
4822 219 10681
4822 219 10671
4822 219 10616
3140 113 10360
3103 308 84120
4822 320 11881
4822 397 10059
4822 219 10033
3140 118 50980
9082 100 00615
9082 100 00616
9082 100 00639
9082 100 00641
3103 304 70250
X
O
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
ACCESSORIES
--/--
45s
45s
16
●
/
●
--/--
--/--
--/--
●
/
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
--
--/-- --/--
--/--
--/--
--/--
--/--
--/-- --/--
--/--
--/--
--/--
--/--
--/--
--/-- --/--
--/--
--/--
--/--
--/--
PRODUCT FAMILY FOCUS ESP
AX5102
AX5101
AX5103
AX5111
AX5113
AX5115
AX5117
AY3545/17 Car DC/DC Converter
3140 118 32970
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
O
X
X
X
X
X
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O O O O O O O
O
O
X
X
X
X
X
X
X
O
O
O
O
O
O
O
O
O O
O
O
X
X
O
O
O
O
O
O
X
X
X
X
X
