11
English
French
German
Italian
Spanish
Dutch
Swedish
Finish
Polish
Chinese
Turkish
Russian
Norwegian
Danish
Aperçu des fonctions
(Illustration page 3)
1
STANDBY
Permet de mettre le systèmes denceintes
en mode
ON
(sous tension) ou
OFF
(=VEILLE).
2
MUTE
Permet de commuter le système denceintes
entre le mode sourdine et le mode normal.
3
MASTER VOLUME - / +
Pour augmenter ou diminuer le volume des
enceintes.
4
FADE REAR / FRONT
Permet dajuster le fondu sonore pour les
enceintes satellite arrière et avant.
5
BASS - / +
Pour régler le niveau des graves en fonction
de vos goûts personnels.
6
TREBLE - / +
Pour régler lintensité des tonalités aiguës
selon vos goûts personnels.
7
wOOx
Pour activer la fonction wOOx et percevoir
la totalité du spectre des graves allant des
sons subtiles aux sons extrêmes.
8
GAME/ SPEECH/ MUSIC
Sélectionnez les boutons jeux, voix ou
musique pour obtenir une reproduction
sonore optimale prédéfinie.
9
INPUT 1/ INPUT 2/ INPUT 3
Choisissez votre source audio-vidéo. Il est
possible de connecter deux sources dentrée
stéréo séparées et une source dentrée à 4
canaux à ce système denceintes multicanal.
10 POWER
Le câble dalimentation doit être branché sur
une prise CA.
11 INPUT 1 LINE (COULEUR VERTE)
Connecter le câble Line In - pour les
enceintes satellite avant - à partir de Out 1
sur la carte son/source sonore.
12 INPUT 1 SURR (COULEUR NOIRE)
Connecter le câble Surround In - pour les
enceintes satellite Surround - à partir de Out
2 sur la carte son/source sonore.
13 INPUT 2 STEREO
Option autorisant la connexion dune carte
son stéréo ou dune autre source audio-vidéo
stéréo.
14 INPUT 3 STEREO
Option autorisant la connexion dune carte
son stéréo ou dune autre source audio-vidéo
stéréo.
15 SATELLITE FR.L
Pour la connexion de lenceinte satellite
avant gauche.
16 SATELLITE FR.R
Pour la connexion de lenceinte satellite
avant droite.
17 SATELLITE SR.L
Pour la connexion de lenceinte satellite
Surround gauche.
18 SATELLITE SR.R
Pour la connexion de lenceinte satellite
Surround droite.
19 IL POUR TÉLÉCOMMANDE IR
Pour le branchement du connecteur pour
télécommande IR.
POSSIBILITÉ DE MONTAGE MURAL
De par leur conception, les enceintes satellite
sont également prévues pour un montage
mural.
A3.5b.p65
2/1/01, 9:43 AM
11