background image

25

Svenska - 

Kvardröjande bilder på OLED TV-skärmen

Att visa en stillbild under en längre tidsperiod kan innebära att en tillfällig rest av en bild visas på TV-skärmen. Kvardröjande bild är ett normalt fenomen för OLED TV och det är inget fel på din 

TV. Notera därför att detta inte är skäl för byte eller återbetalning. 

Vi har tagit fram specifika metoder för att minska riskerna för kvardröjande bilder på TV-skärmen.

1. Via skärmsläckare – När bilden på TV:n är statisk i mer än två minuter kör TV:n en skärmsläckare (en Philips-logotyp) automatiskt. Tryck på en knapp på fjärrkontrollen för att återgå till 

föregående skärmbild.

2. Normal uppdatering – Det här sker automatiskt, och det tar ca tio minuter när TV:n är i standbyläge. När meddelandet om normal uppdatering visas på TV-skärmen följer du instruktionerna 

på skärmen.

3. Djupgående uppdatering – Tar ca 80 minuter och måste startas via “Rensning av den kvardröjande bilden” i menyn Inställningar. Under processen visas en vit horisontell linje på skärmen en 

stund.

Använd alltid fjärrkontrollen för att stänga av TV:n och se till att TV:n är ansluten till eluttaget när uppdateringen startas. Undvik att trycka på eller vidröra TV-skärmen under uppdateringsproces-

sen. Det finns fler underhållningstips i avsnittet “Skötsel av OLED-skärm” i användarhandboken.

* Obs! Uppdateringsprocessen säkerställer att du får full storlek på skärmbilden och att den innehåller den senaste tekniken. Den här processen är obligatorisk för att du ska få bästa möjliga 

bildkvalitet. Om uppdateringsprocessen inte utförs regelbundet på enheten kan vi inte acceptera eventuella återlämningar om det sker med anledning av att bilden fastnat.

Русский

 - 

Эффект

 

остаточного

 

изображения

 

на

 

телевизорах

 OLED

При

 

отображении

 

неподвижного

 

кадра

 

в

 

течение

 

долгого

 

периода

 

времени

 

на

 

экране

 

телевизора

 

может

 

возникать

 

временный

 

эффект

 

остаточного

 

изображения

Остаточное

 

изображение

 — 

это

 

нормальное

 

явление

 

для

 

телевизоров

 OLED, 

оно

 

не

 

является

 

неисправностью

Таким

 

образом

это

 

не

 

является

 

основанием

 

для

 

обмена

 

продукта

 

или

 

денежного

 

возмещения

Мы

 

разработали

 

специальные

 

методы

 

снижения

 

риска

 

возникновения

 

остаточного

 

изображения

 

на

 

экране

 

телевизора

.

1. 

Экранная

 

заставка

если

 

изображение

 

на

 

экране

 

не

 

меняется

 

в

 

течение

 

более

 2 

минут

на

 

экране

 

автоматически

 

отображается

 

заставка

 (

логотип

 Philips). 

Нажмите

 

любую

 

кнопку

 

на

 

пульте

 

ДУ

чтобы

 

снова

 

отобразить

 

изображение

.

2. 

Стандартное

 

обновление

оно

 

происходит

 

автоматически

 

и

 

занимает

 

около

 10 

минут

если

 

телевизор

 

находится

 

в

 

режиме

 

ожидания

Когда

 

на

 

экране

 

телевизора

 

отобразится

 

сообщение

 

о

 

выполнении

 

стандартного

 

обновления

следуйте

 

инструкциям

 

и

 

рекомендациям

 

на

 

экране

.

3. 

Глубокое

 

обновление

эта

 

процедура

 

занимает

 

около

 80 

минут

 

и

 

его

 

необходимо

 

запускать

 

из

 

пункта

 «

Удаление

 

остаточного

 

изображения

» 

в

 

меню

 

настроек

В

 

ходе

 

процедуры

 

на

 

экране

 

на

 

некоторое

 

время

 

отображается

 

белая

 

горизонтальная

 

полоса

.

Всегда

 

используйте

 

пульт

 

ДУ

 

для

 

выключения

 

телевизора

 

и

 

не

 

отсоединяйте

 

кабель

 

питания

 

телевизора

 

от

 

сети

когда

 

запущена

 

процедура

 

обновления

 

экрана

Не

 

трогайте

 

и

 

не

 

давите

 

на

 

экран

 

телевизора

 

во

 

время

 

выполнения

 

процедуры

Больше

 

советов

 

по

 

техническому

 

обслуживанию

 

см

в

 

разделе

 «

Уход

 

за

 

экраном

 OLED» 

руководства

 

пользователя

.

* Примечание. Процедура обновления обеспечивает полный охват панели и является актуальной технологией. Эта процедура является обязательной для обеспечения наилучшего качества изображения. При 

наличии очевидных доказательств того, что устройство регулярно не выполняло до конца процедуру обновления экрана, мы не сможем принять возврат устройства по причине залипания изображения.

Summary of Contents for 65OLED873/12

Page 1: ...X41G49SV81326B OLED 873 series Register your product and get support at www philips com TVsupport OLED TV ...

Page 2: ...2 ...

Page 3: ...3 1 1 2 1 2 3 6 7 8 4 5 ...

Page 4: ...4 2 3a 3b 3c 3d R L ...

Page 5: ...5 5 4 ...

Page 6: ...6 6a 6b 6f 6e 6c x 5 6d ...

Page 7: ...7 7 ...

Page 8: ...8 VESA x y 65 164 cm 300x300 mm M6 y x x4 ...

Page 9: ...9 Satellite Coax SAT COMMON INTERFACE CAM TV ANTENNA Coax POWER Headphones ...

Page 10: ...atre System HDMI ARC MHL HDMI 1 MHL Digital Audio System OPTICAL Toslink Toslink DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL HDMI 1 2 3 4 ARC Computer HDMI Multimedia Player UHD Video source HDMI 1 2 HDMI MHL Blu ray HDMI HDMI 1 2 ...

Page 11: ...11 USB Hard Drive USB Flash Drive USB 1 2 USB USB 2 Bluetooth Gamepad Keyboard Mouse Video Player YPbPr L R YPbPr L R L R YPbPr Network Wireless ROUTER ROUTER Ethernet NETWORK Network Wired ...

Page 12: ...12 2 1 2x AAA LR03 1 5V 3 4 Click 2 ...

Page 13: ...13 TV ...

Page 14: ...14 2x AAA LR03 1 5V 4 5 1 2 3 Click ...

Page 15: ...15 TV ...

Page 16: ...16 OK 3 ...

Page 17: ...17 ...

Page 18: ...18 ...

Page 19: ...19 Register your product and get support at www philips com welcome www philips com TVsupport ...

Page 20: ...es Standbilds über einen längeren Zeitraum kann dazu führen dass auf dem Fernsehbildschirm vorübergehend Bildrückstände zu sehen sind Bildrückstände sind ein normales Phänomen bei OLED Fernsehern Mit Ihrem Fernseher ist also alles in Ordnung Beachten Sie daher dass dies kein Grund für einen Umtausch oder eine Rückerstattung ist Wir haben spezielle Lösungen entwickelt um Bildrückstände auf dem Fern...

Page 21: ...cessus de rafraîchissement régulièrement nous ne pouvons accepter aucun retour causé par une image bloquée Italiano Immagini residue nel TV OLED La visualizzazione di un fermo immagine per un periodo di tempo prolungato può causare la temporanea visualizzazione di un immagine residua sullo schermo del televisore Si tratta di un fenomeno normale per il TV OLED che non influisce sul suo corretto fun...

Page 22: ...ra que la unidad no ha tenido la posibilidad de completar un proceso de actualización de forma regular no podremos aceptar ninguna devolución por adherencias de imagen Polski Pozostałości obrazu w telewizorach OLED Wyświetlanie nieruchomego obrazu przez dłuższy czas może spowodować że pozostałości tego obrazu pozostaną tymczasowo na ekranie telewizora Takie zatrzymanie obrazu na ekranie jest zjawi...

Page 23: ...yla ilgili herhangi bir iade kabul edemeyiz Nederlands Restbeeldfenomeen op uw OLED TV Weergave van een stilstaand beeld gedurende een langere tijd kan resulteren in een tijdelijk restbeeld op het TV scherm Het vasthouden van een beeld is een normaal fenomeen op een OLED TV en er is niets mis met uw TV Dit verschijnsel is dan ook geen reden om het product te ruilen of te retourneren We hebben spec...

Page 24: ...is enheden påviseligt ikke har haft mulighed for at gennemføre en opfriskningsproces regelmæssigt accepterer vi ikke returneringer på grund af fast billede Norsk Restbilder på OLET TV er Hvis det vises et stillbilde i en lengre periode kan dette føre til midlertidige restbilder på TV skjermen Dette er et normalt fenomen på en OLED TV og det betyr ikke at det er noe galt med TV en Merk derfor at de...

Page 25: ...ого изображения на телевизорах OLED При отображении неподвижного кадра в течение долгого периода времени на экране телевизора может возникать временный эффект остаточного изображения Остаточное изображение это нормальное явление для телевизоров OLED оно не является неисправностью Таким образом это не является основанием для обмена продукта или денежного возмещения Мы разработали специальные методы...

Page 26: ... traja približno 10 minut Ko se na zaslonu televizorja pojavi sporočilo običajnega osveževanja sledite pri poročenim navodilom na zaslonu 3 Globoko osveževanje traja približno 80 minut in ga je treba sprožiti iz elementa Počisti zadržano sliko v meniju Nastavitve Med postopkom se bo na zaslonu za nekaj časa pojavila bela vodoravna črta Za izklop televizorja vedno uporabite daljinski upravljalnik i...

Page 27: ......

Page 28: ...r respective owners Specifications are subject to change without notice Philips and the Philips shield emblem are trademarks of Koninklijke Philips N V and are used under license from Koninklijke Philips N V 2018 TP Vision Europe B V All rights reserved philips com ...

Reviews: