33
Використання субтитрів
Ви можете ввімкнути показ субтитрів для
кожного телеканалу. Субтитри передаються
через телетекст або за допомогою
технології цифрового мовлення DVB-T. У разі
використання цифрового мовлення Ви також
маєте можливість вибрати бажану мову
субтитрів.
Вмикання або вимикання субтитрів
для аналогових телеканалів
1
Перемкніть на аналоговий телеканал.
2
Натисніть кнопку
TELETEXT
.
3
Введіть тризначний номер сторінки
телетексту, в якій передаються
субтитри, що містить
Кнопки з
цифрами
.
4
Щоб вимкнути телетекст, натисніть
кнопку
TELETEXT
.
5
Натисніть кнопку
SUBTITLE
.
З’явиться меню
»
[Субтитри]
.
Примітка
Меню
•
[Субтитри]
також можна відкрити за
допомогою меню
[Налаштування]
.
6
За допомогою
Кнопки навігації
виберіть:
•
[Увімк.]
Дозволяє увімкнути
субтитри.
•
[Вимк.]
Дозволяє вимкнути
субтитри.
•
[Увімкнути на період вимкнення
звуку]
Дозволяє відобразити
субтитри лише у випадку
вимкнення звуку.
7
Натисніть кнопку
OK
, щоб
підтвердити вибір.
Субтитри буде увімкнено або
»
вимкнено.
Встановлення вікових обмежень
Деякі телекомпанії цифрового мовлення
встановлюють для своїх програм рейтинг
відповідно до віку глядачів. Можна
налаштувати телевізор на показ лише
програм із віковим рейтингом, що є вищим
за вік вашої дитини.
Примітка
Щоб налаштувати вікові обмеження,
•
спершу потрібно активувати відповідну
функцію (див. ‘Активація функції
налаштування вікових обмежень’ на
сторінці
32
).
1
Дивлячись телевізор, натисніть
(
Дім
).
Відобразиться головне меню.
»
2
За допомогою
Кнопки навігації
виберіть
[Налаштування]
.
3
Натисніть кнопку
OK
.
З’явиться меню
»
[Налаштування]
.
4
За допомогою
Кнопки навігації
виберіть
[Характеристики]
>
[Батьківський контроль]
.
З’явиться повідомлення із проханням
»
ввести код блокування від дітей.
5
За допомогою
Кнопки з цифрами
введіть код блокування від дітей.
6
За допомогою
Кнопки навігації
виберіть параметр вікового
обмеження, після чого натисніть
OK
,
щоб його застосувати.
Усі програми, рейтинг який виходить
»
за межі встановленого вікового
рейтингу, буде заблоковано.
7
Натисніть кнопку
BACK
, щоб вийти
з меню, або натисніть (
Дім
), щоб
повернутися до головного меню.
Українська
UK
