
41
2
Натисніть
кнопку
,
щоб
відкрити
меню
[Languages]
.
3
За
допомогою
кнопок
або
виберіть
потрібну
мову
.
4
Щоб
підтвердити
,
натисніть
OK
.
5
Натисніть
кнопку
,
щоб
повернутись
до
меню
[Installation]
.
Окрім
мови
екранних
меню
в
меню
[Languages]
можна
налаштувати
ще
низку
мовних
параметрів
(
лише
для
цифрових
каналів
):
•
[Preferred audio]
Виберіть
один
із
наявних
варіантів
мови
в
якості
мови
(
див
. ‘
Налаштування
параметрів
звуку
’
на
сторінці
25 )
для
відтворення
звуку
.
•
[Preferred subtitles]
Виберіть
один
із
наявних
варіантів
мови
(
див
. ‘
Вибір
мови
субтитрів
для
цифрових
телеканалів
’
на
сторінці
37 )
субтитрів
.
•
[Hearing impaired]
У
разі
наявності
такого
параметра
,
встановіть
значення
[On]
,
якщо
потрібно
відтворювати
аудіодані
чи
субтитри
вибраною
мовою
у
версії
для
осіб
із
вадами
слуху
.
Крок
2
Вибір
країни
Виберіть
країну
,
у
якій
Ви
перебуваєте
.
Телевізор
встановлює
та
впорядковує
канали
відповідно
до
країни
.
Languages
Menu language
Preferred audio
Preferred subtitles
Hearing impaired
Installation
Languages
Country
Time zone
Channel install...
Preferences
Connections
…
7
Встановлення
каналів
Під
час
першого
налаштування
роботи
телевізора
Вам
буде
запропоновано
вибрати
бажану
мову
меню
та
здійснити
автоматичне
настроювання
всіх
телевізійних
каналів
та
каналів
цифрового
радіо
(
якщо
такі
наявні
).
У
цьому
розділі
подано
інструкції
щодо
перевстановлення
каналів
та
інших
корисних
можливостей
,
пов
’
язаних
із
настроюванням
каналів
.
Poznámka
Після
перевстановлення
каналів
список
•
[All channels]
буде
змінено
.
Автоматичне
встановлення
каналів
У
цьому
розділі
описано
процедуру
автоматичного
пошуку
та
збереження
каналів
.
Подані
вказівки
стосуються
як
цифрових
,
так
і
аналогових
каналів
.
Крок
1
Вибір
мови
меню
Poznámka
Якщо
мовні
параметри
встановлені
правильно
,
•
можете
одразу
перейти
до
Кроку
3.
1
Натисніть
кнопку
MENU
на
пульті
дистанційного
керування
і
виберіть
пункт
[TV menu]
>
[Installation]
>
[Languages]
.
UK