Philips 28PW8651/12, User Manual

Page: 27 / 42

11
Effectuez les raccordements ci-contre.
* Selon versions.
Avec la touche
n
, sélectionner
EXT3
.
Pour un appareil monophonique, connectez le signal vidéo
sur l’entrée VIDEO et le signal son sur l’entrée AUDIO L (ou
AUDIO R). Le son est reproduit automatiquement sur les
haut-parleurs gauche et droit du téléviseur. Ne pas
connecter les câbles VIDEO et S-VIDEO en même temps.
Cela peut provoquer une distorsion d’image.
Casque
Appuyez sur la touche
m
si vous voulez couper le
son du téléviseur (voir aussi : réglage du son, page 6).
L'impédance du casque doit être comprise entre 32 et
600 ohms.
Connexions latérales
S-VHS
Video
R Audio L
*
S-VHS, Hi-8 S-VHS
Video
R Audio L
*
VHS, 8 mm
S-VHS
Video
L Audio R
*
S-VHS, Hi-8
S-VHS
Video
L Audio R
*
VHS, 8 mm
*
*
Glossaire
Signaux RVB:
Il s’agit de 3 signaux vidéo Rouge,Vert, Bleu qui viennent directement piloter les 3 canons rouge, vert
, bleu du tube cathodique. L’utilisation de ces signaux permet d’obtenir une meilleure qualité d’image.
Son NICAM:
Procédé permettant de transmettre le son en qualité numérique.
Système:
La transmission des images n’est pas faite de la même façon dans tous les pays. Il existe différentes
normes : BG, DK, I, et L L’. Le réglage
Système
(p. 5) permet de sélectionner ces différentes normes.
Ne pas confondre avec le codage couleur PAL ou SECAM. Le Pal est utilisé dans la plupart des pays
d’Europe, le Secam en France, en Russie et dans la plupart des pays d’Afrique. Les États Unis et le
Japon utilisent un autre système appelé NTSC.
100Hz :
Les téléviseurs conventionnels (50 Hz) produisent 25 images par seconde. Grâce à la technologie 100
Hz, la fréquence de balayage est doublée et vous obtenez 50 images par seconde. Le confort visuel
est amélioré et l’effet de scintillement est supprimé.
16:9:
Désigne les proportions largeur / hauteur de l’écran. Les téléviseurs à écran large ont des
proportions 16/9 et les écrans traditionnels: 4/3.
Esp Zappa 13322 FR 2-18.qxd 1/9/06 6:09 PM Page 11