background image

R

EMOTE

C

ONTROL

B

UTTON

D

ESCRIPTIONS

2

POWER Button

- Press to turn the TV on or

off.

PIP Button

- Press to display the PIP win-

dow.  Press again will split the screen into

half. PIP allows you to watch two programs at

the same time, a digital and an analog pro-

gram.

SWAP Button

- Press to swap the program on

the TV with the program in the PIP window.

FROWNIE Button

- Allows you to delete chan-

nels from the “Quadra Surf” lists for the colored

buttons. Works with all colored buttons.

FREEZE Button

- Press to freeze the picture

on the TV screen.  Press again to resume nor-

mal viewing. The signal received during the

time the picture is frozen will be lost.  When

the picture is resumed, the video will return to

real time broadcast.

q

q

,

u

u

,

s

s

, and

r

r

, Buttons 

- These buttons

is used with a VCR when the ACC mode is

selected. Press Stop 

u

u

, Play 

q

, Record

v

v

or

Pause 

t

.

MENU Button

- Press to display the main

menu. Can be used to back out of the on-

screen menu until it disappears from the TV’s

screen.

AUTO PICTURE Button

- Press repeatedly to

choose from 5 different factory predefined pic-

ture settings. Choose from Personal (how you set

the Picture Menu Adjustment controls), Movies

(for movies), Sports (for any sporting event),

Weak Signal (used when the signal being

received is not great), or Multimedia (for video

games).

CH(annel) + or CH(annel)- Buttons

- Press to

select channels in ascending or descending order.

AV Button

- Press to select the different signal

sources connected to the AV inputs on the TV.

INFO BUTTON

- In analogue mode, press the

INFO button to display information such as

channel number, sound mode, time and status of

the sleeptimer.  In digital mode, press the INFO

button to display channel number, channel name,

sound mode, cc and rating. The quality and

accuracy of information on the program guide

and the information banner are transmitted from

the broadcasters. You may see a difference in

broadcast time if the broadcaster is from a differ-

ent time zone area. 

NUMBERED (0-9) Buttons

- Press to select TV

channels or values within the on-screen menu.

For single channel entries, press the numbered

button for the channel you desire. The TV will

pause for a second or two before changing to the

chosen channel. 

Summary of Contents for 26PW8402

Page 1: ...Quick Use and Hookup Guide Guía Rápida de Uso y Configuración Guide d Utilisation Rapide 27PT9100D 32PT9100D 26PW9100D 30PW9100D 30PW9110D 3139 125 33631 ...

Page 2: ...n 3 Cable Box Connection 5 Remote Batteries 3 Remote Button Descriptions 1 2 Descripcion Panel No Conexión Básica Antena Cable 17 Conexiones de Audio Video Entrada AV1 y AV2 19 Entrada HDMI 22 Entrada de Video Componente 21 Entrada S Video 20 Entrada AV Latérales 23 Baterias del Control Remoto 16 Operación Básica del Control Remoto 16 Descripcion Panel No Operación Básica del TV 16 Conexión Básica...

Page 3: ...ical type programs such as concerts or Voice for programming with speaking only Cursor Buttons Left Right Up Down Press these buttons to high light select and adjust items on the TV s onscreen menu Also press the Up or Down cursor to adjust the picture format for 16 9 and 16 9 Zoom VOL ume or Buttons Press to increase or decrease the TV s sound level MUTE Button Press the mute button to eliminate ...

Page 4: ... Button Press repeatedly to choose from 5 different factory predefined pic ture settings Choose from Personal how you set the Picture Menu Adjustment controls Movies for movies Sports for any sporting event Weak Signal used when the signal being received is not great or Multimedia for video games CH annel or CH annel Buttons Press to select channels in ascending or descending order AV Button Press...

Page 5: ...en menu 4Press the CHANNEL UP or DOWN button to select TV channels 5Point the remote control toward the remote sensor win dow on the TV when operat ing the TV with the remote REMOTE CONTROL To load the supplied batteries into the remote 1 Remove the battery compart ment lid on the back of the remote 2 Place the batteries 2 AA in the remote Be sure the and ends of the batteries line up cor rectly i...

Page 6: ...ox Connect the OUT put plug from the Converter to the 75 ohm plug on the TV 75 V 1 Back of TV Cable signal coming from Cable Company Jack Panel Back of TV 75 V 1 2 Antenna Connection 300 to 75 ohm Adapter Combination VHF UHF Antenna Outdoor or Indoor Twin Lead Wire Round Cable 75 ohm Back of TV Direct Cable Connection 75 ohm Round Coaxial Cable 4 Your Cable TV input into your home may be a single ...

Page 7: ...picture appears Cable Box w Audio Video Outputs This connection will supply Stereo sound 4Connect the Cable Company supplied cable to the cable sig nal IN put plug on the back of the Cable Box 5Using a RCA type Video Cable connect one end of the cable to the Video or ANT your cable box may be labeled differently Out jack on the cable box and the other end to the AV1 Video Input on the TV 6Connect ...

Page 8: ... and AV2 IN Jacks located on the back of the TV 1Connect the VIDEO yellow cable to the VIDEO AV1 IN or AV2 IN jack on the back of the TV 2Connect the AUDIO red and white cables to the AUDIO left and right AV1 IN or AV2 in jacks on the rear of the TV 3Connect the VIDEO yellow cable to the VIDEO OUT jack on the back of the VCR either one or two or accessory device being used 4Connect the AUDIO red a...

Page 9: ...white CABLES to the AV1 in AUDIO L and R left and right jacks on the back of the TV 2Connect other end of the S VIDEO CABLE to the S VHS S Video OUT jack on the back of the VCR Then connect the other ends of the AUDIO red and white CABLES to the AUDIO left and right OUT jacks on the rear of the VCR 3Turn the VCR and the TV ON 4Press the CH or CH buttons on the remote to scroll the channels until A...

Page 10: ...tons to scroll the available channels until CVI appears in the upper left corner of the TV screen 5Insert a DVD disc into the DVD player and press the PLAY button on the DVD Player The description for the component video connectors may differ depending on the DVD player or accessory digital source equipment used for example Y Pb Pr Y B Y R Y Y Cr Cb Although abbrevia tions and terms may vary the l...

Page 11: ...the OUT TO TV jack on the HD Receiver to the 75 ohm IN on the back of the TV 3Connect a HDMI cable from the DVI OUT on the HD Receiver to the HDMI Input jack on the back of the TV 4With both the HD Receiver and the television ON press the CH or CH button on the remote to tune to the HDMI Channel and view the video input from the HDMI supplied signal NOTE Please use a certified HDMI cable for optim...

Page 12: ...o the Audio In white jack on the SIDE of the TV For Mono Devices Connect one end of the audio cable from the Audio Out jack on the device to the Audio In white jack on the SIDE of the TV 3Turn the TV and the accessory device ON 4Press the CH or CH button on the remote control to tune the TV to the side input jacks Side will appear on the TV screen 5Press the PLAY button on the accessory device to ...

Page 13: ...NOTES 11 ...

Page 14: ...NOTES 12 ...

Page 15: ...NOTES 13 ...

Page 16: ...amas de tipo musical como conciertos o Voz para programación donde sólo se habla Botones del cursor hacia la izquierda hacia la derecha hacia arriba hacia abajo Presione estos botones para resaltar seleccionar y ajustar elementos en el menú en pantalla del TV Presione también el cursor hacia arriba o hacia abajo para ajustar el formato de imagen para 16 9 y 16 9 Zoom Botones VOL o Presione para au...

Page 17: ... 5 distintas configuraciones de imagen predefinidas de fábrica Escoja entre Personal cómo ajusta los controles de ajuste del menú Imagen Películas para películas Deportes para cualquier evento deportivo Señal débil se usa cuando la señal que se recibe no es la mejor o Multimedia para juegos de video Botones CH o Presione para seleccionar los canales en orden ascendente o descendente BotónAV Presio...

Page 18: ... los canales de TV 5Apunte el control remoto hacia la ventana del sensor remoto del TV cuando lo opere con él CONTROL REMOTO Para cargar las baterías que se proporcionan con el control remoto 1 Saque la tapa del compartimiento de baterías que se encuentra en la parte posterior del control remoto 2 Coloque las baterías 2 AA en el control remoto Asegúrese de que los extremos y de las baterías se ali...

Page 19: ...idor al enchufe de 75 ohmios en el TV 75 V 1 Parte posterior del TV Señal de cable que viene desde la compañía de cable Panel de enchufes de la parte posterior del TV 75 V 1 2 Conexión de la antena Adaptador de 300 a 75 ohmios Antena combinada VHF UHF Para exterior o interior Cable bifilar Cable redondo de 75 ohmios Parte posterior del TV Conexión directa de cable Cable coaxial redondo de 75 ohmio...

Page 20: ... video Esta conexión suministrará sonido estéreo 4Conecte el cable suministrado por la compañía de cable en el enchufe IN entrada de la señal de cable en la parte posterior de la caja de cable 5Con un cable de video tipo RCA conecte un extremo del cable al enchufe Video o ANT la etiqueta de su caja de cable puede ser distinta Out de la caja de cable y el otro extremo a la entrada AV1 Video Input d...

Page 21: ...ior del TV 1Conecte el cable de VIDEO amarillo al enchufe VIDEO AV1 IN o AV2 IN que se encuentra en la parte posterior del TV 2Conecte los cables de AUDIO rojo y blanco a los enchufes de AUDIO izquierdo y derecho AV1 IN o AV2 in que se encuentran en la parte posterior del TV 3Conecte el cable de VIDEO amarillo al enchufe VIDEO OUT que se encuentra en la parte posterior del VCR ya sea uno o dos o d...

Page 22: ... y R izquierdo y derecho que se encuentran en la parte posterior del TV 2Conecte el otro extremo del CABLE de S VIDEO al enchufe S VHS S Video OUT que se encuentra en la parte posterior del VCR Luego conecte los otros extremos de los CABLES de AUDIO rojo y blanco a los enchufes AUDIO izquierdo y derecho OUT que se encuentran en la parte posterior del VCR 3Encienda el VCR y el TV 4Presione los boto...

Page 23: ...desplazarse por los canales disponibles hasta que aparezca CVI en la esquina superior izquierda de la pantalla del TV 5Inserte un disco DVD en el reproductor de DVD y presione el botón PLAY del reproductor de DVD La descripción de los conectores de video componente puede diferir dependiendo del reproductor de DVD o equipo de fuente digital accesorio que se utilice por ejemplo Y Pb Pr Y B Y R Y Y C...

Page 24: ...de 75 ohmios que se encuentra en la parte posterior del TV 3Conecte un cable de HDMI del DVI OUT en el receptor de HD al enchufe de entrada HDMI que se encuentra en la parte posterior del TV 4Tanto con el receptor de HD como con el televisor encendidos presione el botón CH o CH del control remoto para sintonizar el canal HDMI y ver la entrada de video desde la señal que proporciona HDMI NOTA Use u...

Page 25: ...tra al COSTADO del TV Para dispositivos mono Conecte un extremo del cable de audio del enchufe de salida de audio del dispositivo al enchufe de entrada de audio blanco que se encuentra al COSTADO del TV 3Encienda el TV y el dispositivo accesorio 4Presione el botón CH o CH del control remoto para sintonizar el TV en los enchufes de entrada laterales En la pantalla del TV aparecerá Lateral 5Presione...

Page 26: ...NOTA 24 ...

Page 27: ...NOTA 25 ...

Page 28: ...NOTA 26 ...

Page 29: ...ulement Musique pour les programmes musicaux comme les concerts ou Théâtre utilisé lorsque vous regardez des films Boutons de curseur gauche droite haut bas Appuyez sur ces boutons pour mettre en surbrillance sélectionner et régler des éléments dans le menu à l écran du téléviseur Vous pouvez également appuyer sur le bouton curseur Haut ou Bas pour effectuer le réglage du format d image pour 16 9 ...

Page 30: ...urs reprises pour sélectionner entre 5 paramètres d image différents prédéfinis en usine Choisissez entre Personnel comment vous réglez les commandes de réglage de menu Image Films pour les films Sports pour les événements sportifs Signal faible utilisé lorsque la réception du signal est mauvaise ou Multimédia pour les jeux vidéo Boutons CH ou CH Appuyez sur ces boutons pour sélectionner des canau...

Page 31: ... l écran 4Appuyez sur le bouton CH HAUT ou BAS pour sélectionner des canaux de télévision 5Dirigez la télécommandevers le télécapteur sur le téléviseur lorsque vous voulez faire fonctionner le téléviseur avec la télécommande TÉLÉCOMMANDE Pour insérer les piles fournies dans la télécommande 1 Enlevez le couvercle du logement des piles à l endos de la télécommande 2 Insérez les piles 2 AA dans la té...

Page 32: ...r à la prise 75 ohms du téléviseur 75 V 1 Arrière du téléviseur Signal du câble en provenance du service du câble Tableau de connexions à l arrière du téléviseur 75 V 1 2 Connexion d une antenne Adaptateur 300 à 75 ohms Combinaison Antenne VHF UHF Intérieure ou extérieure Câble à deux conducteurs Câble 75 ohms rond Arrière du téléviseur Connexion directe au service du câble Câble coaxial rond 75Ω ...

Page 33: ...Boîtier du service du câble avec sorties audio vidéo cette connexion fournit l audio en stéréophonie 4Connectez le câble fourni par le service du câble à la prise de signal de câble IN à l arrière du boîtier du service du câble 5À l aide d un câble vidéo de type RCA raccordez une extrémité du câble à la prise de sortieVideo Out ouANT votre boîtier peut être étiqueté différemment du boîtier du serv...

Page 34: ...ne aux prises d entrée AV1 et AV2 IN situées à l arrière du téléviseur 1Connectez le câble VIDEO jaune à la prise VIDEO AV1 IN ou AV2 IN à l arrière du téléviseur 2Connectez les câbles AUDIO rouge et blanc aux prises AUDIO AV1 IN gauche et droite ou AV2 IN à l arrière du téléviseur 3Raccordez le câble VIDÉO jaune à la prise VIDEO OUT à l arrière du magnétoscope soit un ou deux ou du dispositif ext...

Page 35: ...l arrière du téléviseur 2Connectez l autre extrémité du câble S Vidéo à la prise de sortie S VHS S Vidéo OUT à l arrière du magnétoscope Connectez ensuite les autres extrémités des câbles AUDIO rouge et blanc aux prises AUDIO OUT gauche et droite à l arrière du magnétoscope 3Mettez le téléviseur et le magnétoscope sous tension 4Appuyez sur les boutons CH ou CH de la télécommande pour faire défiler...

Page 36: ...re défiler les canaux disponibles jusqu à ce que CVI soit affiché dans le coin supérieur gauche de l écran de télévision 5Insérez un disque DVD dans le lecteur DVD et appuyez sur le bouton PLAY du lecteur DVD La description des connecteurs vidéo composant peut varier selon le lecteur DVD ou le matériel de source numérique externe utilisé par exemple Y Pb Pr Y B Y R Y Y Cr Cb Bien que les abréviati...

Page 37: ...prise OUT TO TV du récepteur HD à la prise 75 ohms IN à l arrière du téléviseur 3Connectez un câble HDMI de la prise DVI OUT du récepteur HD à la prise d entrée HDMI à l arrière du téléviseur 4Après avoir allumé le récepteur HD et le téléviseur appuyez sur le bouton CH ou CH de la télécommande pour syntoniser le canal HDMI et visionner l entrée vidéo du signal HDMI fourni REMARQUE veuillez utilise...

Page 38: ... CÔTÉ du téléviseur Pour les dispositifs mono connectez une extrémité du câble audio de la prise de sortie Audio Out du dispositif à la prise Audio In blanche sur le CÔTÉ du téléviseur 3Allumez le téléviseur ainsi que le dispositif externe 4Appuyez sur le bouton CH ou CH de la télécommande pour syntoniser le téléviseur aux prises d entrées latérales Latéral est affiché à l écran du téléviseur 5App...

Page 39: ...REMARQUE 37 ...

Page 40: ...REMARQUE 38 ...

Page 41: ...REMARQUE 39 ...

Page 42: ...NOTES NOTA REMARQUE ...

Reviews: