40
T
Te
elle
ette
ex
xtt
K
KÏÏ‹
‹Û
ÛË
Ë ÙÙÔ
Ô˘
˘ tte
elle
ette
ex
xtt : ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
c
ÁÈ· Ó·
ηϤÛÂÙ ÙÔ teletext, ÂÚ¿ÛÂÙ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
ÚÔÙÈÌÔ‡ÌÂÓ˜ ÛÂÏ›‰Â˜. ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ÂÚ›ÏË„Ë ÌÂ
ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ ÛÙËÏÒÓ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÌÔÚ›Ù ӷ
¤¯ÂÙ ÚfiÛ‚·ÛË.
AÓ ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ Ô˘ ÂÈϤͷÙ ‰ÂÓ
ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ÙÔ teletext, Ë ¤Ó‰ÂÈÍË 100 ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î·È
Ë ÔıfiÓË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ì·‡ÚË.
∂
∂
ÈÈÏÏÔ
ÔÁ
Á‹
‹ Ì
Ì››·
·˜
˜ Û
ÛÂÂÏÏ››‰
‰·
·˜
˜ : ™˘Óı¤ÛÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Ù˘
ÂÈı˘ÌËÙ‹˜ ÛÂÏ›‰·˜ Ì ٷ Ï‹ÎÙÚ·
0
¤ˆ˜
9
‹
@
P
#
(¿ÓÙ· 3 „ËÊ›·). √ ·ÚÈıÌfi˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È
„ËÏ¿ ·ÚÈÛÙÂÚ¿, Ô ÌÂÙÚËÙ‹˜ Á˘Ú›˙ÂÈ, Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·
ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ÛÂÏ›‰·. ∂·Ó·Ï¿‚ÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÁÈ·
Ó· Û˘Ì‚Ô˘Ï¢Ù›Ù ̛· ¿ÏÏË ÛÂÏ›‰·.
∞Ó Ô ÌÂÙÚËÙ‹˜
Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË, ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ fiÙÈ Ë
ÛÂÏ›‰· ‰ÂÓ ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È.
∞
∞Ì
ÌÂÂÛ
ÛË
Ë
Ú
Úfi
fiÛ
Û‚
‚·
·Û
ÛË
Ë Û
ÛÙÙÈȘ
˜ Û
ÛÙÙ‹
‹ÏϘ
˜ : ™ÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘
ÔıfiÓ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÙ¤˜ ˙ÒÓ˜. ∆· 4
¯ÚˆÌ·ÙÈÛÙ¿ Ï‹ÎÙÚ· ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ
ÛًϘ ‹ ÛÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÛÂÏ›‰Â˜.
¶
¶ÂÂÚ
Ú››ÏÏË
Ë„
„Ë
Ë : ¶·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ
d
ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÛÙËÓ
ÂÚ›ÏË„Ë ÙÔ˘ teletext.
ª
ªÂÂÁ
Á¤¤ı
ı˘
˘ÓÓÛ
ÛË
Ë Ì
Ì››·
·˜
˜ Û
ÛÂÂÏÏ››‰
‰·
·˜
˜ : ¶·Ù‹ÛÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜
ÊÔÚ¤˜ ÙÔ
x
ÁÈ· Ó· ÌÂÁÂı‡ÓÂÙ ÙË ÛÂÏ›‰·.
¢
¢ÈÈ·
·Î
ÎÔ
Ô
‹
‹ ÙÙË
˘
˜ ÂÂÓÓ·
·ÏÏÏÏ·
·Á
Á‹
‹˜
˜ ÙÙˆ
ˆÓÓ ˘
˘
Ô
Ô--Û
ÛÂÂÏÏ››‰
‰ˆ
ˆÓÓ : √ÚÈṲ̂Ó˜
ÛÂÏ›‰Â˜ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ˘Ô-ÛÂÏ›‰Â˜ Ô˘ ‰È·‰¤¯ÔÓÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù·
Ë Ì›· ÙËÓ ¿ÏÏË. ¶·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
s
ÁÈ· Ó· ‰È·Îfi„ÂÙ ‹
Ó· Í·Ó·Ú¯›ÛÂÙ ÙËÓ ÂÓ·ÏÏ·Á‹.
∫
∫Ú
Ú˘
˘Ì
ÌÌ
̤¤ÓÓ˜
˜
ÏÏË
ËÚ
ÚÔ
ÔÊ
ÊÔ
ÔÚ
Ú››Â˜
˜ (··ÓÙ‹ÛÂȘ Û ÎÔ˘›˙) :
¶·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ
y
ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙÂ/ÂÍ·Ê·Ó›ÛÂÙ ÙȘ
ÎÚ˘Ì̤Ó˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜.
(‰È·ı¤ÛÈÌÔ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂΉfiÛÂȘ)
SMART
RADIO
SMART
.
ª
-
MENU
[
”
P
-
+
-
+
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
`
Ø
Ë
Ÿ
Ó
›
¤
* ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ÌÔÓ٤Ϸ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó 2 ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂΉfiÛÂȘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›ˆÓ.
∆
∆·
·
ÏÏ‹
‹Î
ÎÙÙÚ
Ú·
· ÙÙÔ
Ô˘
˘ ÙÙË
ËÏϯ
¯ÂÂÈÈÚ
ÚÈÈÛ
ÛÙÙË
ËÚ
Ú››Ô
Ô˘
˘
Â
ÌË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂÓÔ
Ï‹ÎÙÚÔ (¤Î‰ÔÛË teletext *)
‹
Á
¶
¶Ú
ÚÔ
ÔË
ËÁ
ÁÔ
Ô‡
‡Ì
ÌÂÂÓÓÔ
Ô
Ú
Úfi
fiÁ
ÁÚ
Ú·
·Ì
ÌÌ
Ì·
·
°È· Ó· ¤¯ÂÙ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ
ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·.
¶
¶Ú
ÚÔ
Ô--Ú
Ú‡
‡ı
ıÌ
ÌÈÈÛ
ÛË
Ë ÙÙÔ
Ô˘
˘ ‹
‹¯
¯Ô
Ô˘
˘
¢È·ı¤ÛÈÌÔ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÂ
ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂΉfiÛÂȘ
ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÙ ÚfiÛ‚·ÛË Û ̛·
ÛÂÈÚ¿ ÚÔ-Ú˘ı̛ۈÓ:
Voice
(ʈӋ),
Music
(ÌÔ˘ÛÈ΋) ‹
Theatre
(ı¤·ÙÚÔ).
ª
ªÂÂÓÓÔ
Ô‡
‡ : °È· ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ
ÌÂÓÔ‡ ‹ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ·˘Ù¿.
∫
∫¤¤Ú
ÚÛ
ÛÔ
ÔÚ
Ú·
·˜
˜ // ∞
∞ÓÓ·
·ÏÏÔ
ÔÁ
Á››·
· 1
16
6::9
9
∞˘Ù¿ Ù· 4 Ï‹ÎÙÚ· ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ
ÏÔ‹ÁËÛË ÛÙ· ÌÂÓÔ‡. ∆· Ï‹ÎÙÚ·
îÏ
ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙË ÌÂÁ¤ı˘ÓÛË ‹
ÙË Û˘Ì›ÂÛË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ οıÂÙ·.
¶
¶Ú
ÚÔ
ÔÙÙÈÈÌ
Ì‹
‹Û
ÛÂÂÈȘ˜ ‹
‹¯
¯Ô
Ô˘
˘ : °È· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË
‹ ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘.
∂
∂ÓÓÙÙ·
·Û
ÛË
Ë ‹
‹¯
¯Ô
Ô˘
˘
°È· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÂȤ‰Ô˘ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘.
Ã
ÃÚ
ÚÔ
ÔÓÓÔ
Ô‰
‰ÈÈ·
·Î
Îfi
fi
ÙÙË
˘
˜ :: °È· ÙËÓ
ÂÈÏÔÁ‹ ÂÓfi˜ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡
‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙfiÌ·Ù˘ ı¤Û˘
Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ó·ÌÔÓ‹˜
(·fi 0 ¤ˆ˜ 240 ÏÂÙ¿).
∞
∞ÓÓ·
·Ì
ÌÔ
ÔÓÓ‹
‹
∂ÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ı¤ÛÂÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË
Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ó·ÌÔÓ‹˜. °È· Ó· ÙËÓ
·ÓÔ›ÍÂÙÂ, ȤÛÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ·
@
P
#
,
b
,
0
¤ˆ˜
9
.
¶Ï‹ÎÙÚ· teletext (¤Î‰ÔÛË teletext *)
¶
¶Ú
ÚÔ
Ô--Ú
Ú‡
‡ı
ıÌ
ÌÈÈÛ
ÛË
Ë ÙÙË
˘
˜ ÂÂÈÈÎ
Îfi
fiÓÓ·
·˜
˜
∂ÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË Û ̛·
ÛÂÈÚ¿ ÚÔ-Ú˘ı̛ۈÓ:
Rich
(¤ÓÙÔÓÔ),
Natural
(Ê˘ÛÈÎfi),
Soft
(ÁÏ˘Îfi),
Multimedia
(ÔÏ˘Ì¤Û·) ηÈ
·ӷÊÔÚ¿
Personal
(ÚÔÛˆÈÎfi).
c
∫
∫ÏÏ‹
‹Û
ÛË
Ë ÙÙÔ
Ô˘
˘ tte
elle
ette
ex
xtt
(¤Î‰ÔÛË teletext *)
d
¶
¶ÏÏË
ËÚ
ÚÔ
ÔÊ
ÊÔ
ÔÚ
Ú››Â˜
˜ Ô
Ôı
ıfi
fiÓÓË
˘
˜
°È· ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË/ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÙÔ˘
·ÚÈıÌÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘
ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ· ¯ÚfiÓÔ˘. ¶·Ù‹ÛÙ ÁÈ· 5
‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÁÈ· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ
ÙË ÌfiÓÈÌË ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡.
∂
∂
ÈÈÏÏÔ
ÔÁ
Á‹
‹
Ú
ÚÔ
ÔÁ
ÁÚ
Ú·
·Ì
ÌÌ
Ì¿
¿ÙÙˆ
ˆÓÓ
°È· Ó· ¤¯ÂÙ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ
ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‹ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ
ÚfiÁÚ·ÌÌ·. √ ·ÚÈıÌfi˜
ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜.
°È· ÔÚÈṲ̂ӷ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô
Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ÂÎÔÌ‹˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È
ÛÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÔıfiÓ˘.
∞
∞Ú
ÚÈÈı
ıÌ
ÌË
ËÙÙÈÈÎ
ο
¿
ÏÏ‹
‹Î
ÎÙÙÚ
Ú·
·
∞ÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙ·
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·.
∂
∂
ÈÈÏÏÔ
ÔÁ
Á‹
‹ ÙÙˆ
ˆÓÓ ÂÂÍ
͈
ˆÙÙÂÂÚ
ÚÈÈÎ
ÎÒ
ÒÓÓ
˘
˘
Ô
Ô‰
‰Ô
Ô¯
¯Ò
ÒÓÓ
¶·Ù‹ÛÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙË
Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Û˘Û΢‹.