background image

Pumpe

Auslassöffnung

min/max
Füllhöhe

Spring Zimmerbrunnen 

Sicherheitshinweise:

Der Zimmerbrunnen ist nur für die Verwendung in Innenräumen geeignet.

Befüllen Sie ihn nur mit destilliertem Wasser.  Damit vermeiden Sie Kalkrückstände. 
Achten Sie darauf, dass Sie niemals etwas anderes als Wasser – z.B. Alkohol 
oder Düfte einfüllen. Bitte achten Sie auch darauf, dass der Zimmerbrunnen 
außer Reichweiten von Kindern oder Tieren steht, damit diese nicht daraus 
trinken. Stellen Sie den Brunnen nie auf wertvolle Möbel – Naturholztische o.ä. 
Zimmerbrunnen können spritzen.

Achten Sie darauf, dass der Brunnen gerade steht und dass er nur in Betrieb ist, 
wenn die Wasserhöhe die Markierung - min.- nicht unterschritten hat. Lassen Sie 
den Zimmerbrunnen nicht über längere Zeit unbeaufsichtigt. Schließen Sie den 
Brunnen nur an ein Stromnetz mit 220 bis 240 V an. Achten Sie darauf, dass das 
Kabel nicht zur Stolperfalle wird.

Inbetriebnahme: 

Stellen Sie die Metallschale sicher und waagerecht auf. Stellen Sie die Pumpe 
mittig hinein. Pumpenkabel: Unten drunter ist eine Aussparung in das 
Moosgummi geschnitten, durch die das Kabel zur Seite der Schale gelegt wird.  

Jetzt stellen Sie die Kuppel auf die Pumpe und somit mittig in die Schüssel. 
Achten Sie darauf, dass der Pumpenschlauch durch die Auslassöffnung  in der 
Mulde der Schale geführt wird. Jetzt legen Sie die Steine in die Mulde. Diese 
dienen nur als Deko. 

Befüllen Sie den Brunnen mit Wasser, am besten in die Mulde durch die Steine. 
Damit ist sichergestellt, das gleich Wasser in die Pumpe gelangt. Bitte beachten 
Sie die Markierungen – max. – und – min. – max. zeigt die maximale Wasserhöhe 
an, min. die minimale. Der Brunnen fasst ca. 3,5 l. Erst jetzt stecken Sie den 
Stecker in die Steckdose... Die Pumpe läuft, das Wasser sprudelt langsam und 
leise heraus. Sollte es zu hoch spritzen, ordnen Sie bitte die Steine anders an.

Sollte das Wasser nicht gleichmäßig über die Oberfläche fließen, sondern nur in 
Rinnsalen dort runter plätschern, muss die Oberfläche entfettet werden.  Dazu 

nehmen Sie bitte etwas lauwarmes Wasser mit etwas Spülmittel, und reiben sie 
damit die Oberfläche ab. Dieses muss evtl. von Zeit zu Zeit wiederholt werden, 
wenn das Wasser wieder nicht mehr gleichmäßig fließt.

Der Brunnen ist mit einer extrem leisen Pumpe ausgerüstet.  Mit zunehmender 
Lebensdauer wird leider jede Pumpe lauter. Das liegt an Verunreinigungen, 
die in den Pumpenschaufeln hängenbleiben, wie z.B. Kalk. Nehmen Sie 
entmineralisiertes oder destilliertes Wasser, damit verlängert sich die Lebensdauer 
Ihrer Pumpe. Achten Sie darauf, dass das Wasser wöchentlich ausgetauscht wird, 
und dass die Pumpe nicht trockenfällt, d.h. der Wasserstand unter - min.- abfällt.
Ersatzpumpen sind von Philippi im Handel erhältlich. (Art. Nr. 123993).
Täglich verdunstet – je nach Bedingungen – ca. ½ Liter Wasser.

Reinigung und Pflege:

Reinigen Sie den Zimmerbrunnen mit Essigreiniger. Wischen Sie dazu Schale, 
Kuppel und Steine einfach ab und wischen Sie mit klarem Wasser nach. Sollten 
Sie starke Kalkrückstände in der Schale bemerken, können Sie diese mit 
Zitronensäure – erhältlich im Drogeriemarkt – entfernen. Achten Sie bitte darauf, 
dass Sie diese nicht mit der Pumpe in Verbindung bringen.

Verwenden Sie den Brunnen für längere Zeit nicht, achten Sie darauf, dass er 
nicht einstaubt (abdecken). Der Staub würde sich bei erneuter Befüllung als 
Schmirgelkörner in der Pumpe absetzen und diese lauter machen.

Technische Daten: 

Spannung: 230 V – 50 Hz
Sekundärspannung ab Netzadapter: 12V – 250 mA, 3VA
Pumpleistung: 250 l /h maximal
Maximalwassertemperatur: 35 Grad Celsius
Schutzklasse: Netzadapter: IP20
Schutzklasse Pumpe: PX8

Entsorgen:

Bitte Entsorgen Sie den Artikel nach den aktuellen Bestimmungen. Werfen 
Sie ihn nicht einfach in die Mülltonne. Auskunft gibt Ihnen Ihre regionale 
Abfallentsorgung.

PHILIPPI GmbH · Am Redder 2 · 24558 Ulzburg / Hamburg · Germany

Tel. + 49 (4193) 880 10 0 · Fax + 49 (4193) 880 10 50

www.philippi.com · [email protected]

Reviews: