background image

31 

   DISPOSAL OF UNIT 

 

(English) 

Disposal of Old Equipment and Batteries

 

Only for European Union and countries with recycling systems 

 

These symbols on the products, packaging, and/or accompanying documents mean that used electrical 
and electronic products and batteries must not be mixed with general household waste.

 

 

For proper treatment, recovery and recycling of old products and used batteries, please take them to 
applicable collection points in accordance with your national legislation.

 

 

By disposing of them correctly, you will help to save valuable resources and prevent any potential 
negative effects on human health and the environment.

 

 

For more information about collection and recycling, please contact your local municipality.

 

 

Penalties may be applicable for incorrect disposal of this waste, in accordance with national legislation.

 

 

Note for the battery symbol (bottom symbol):

 

This symbol might be used in combination with a chemical symbol. In this case it complies with the 
requirement set by the Directive for the chemical involved.

 

 
 

 

(German) 

Entsorgung von Altgeräten und Batterien

 

Nur für die Europäische Union und Länder mit Recyclingsystemen 

 

Dieses Symbol, auf den Produkten, der Verpackung und/oder den Begleitdokumenten, bedeutet, dass 
gebrauchte elektrische und elektronische Produkte sowie Batterien nicht in den allgemeinen Hausmüll 
gegeben werden dürfen.

 

 

Bitte führen Sie alte Produkte und verbrauchte Batterien zur Behandlung, Aufarbeitung bzw. zum 
Recycling gemäß den gesetzlichen Bestimmungen den zuständigen Sammelpunkten zu.

 

 

Indem Sie diese Produkte und Batterien ordnungsgemäß entsorgen, helfen Sie dabei, wertvolle 
Ressourcen zu schützen und eventuelle negative Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit und die 
Umwelt zu vermeiden.

 

 

Für mehr Informationen zu Sammlung und Recycling, wenden Sie sich bitte an Ihren örtlichen 
Abfallentsorgungsdienstleister. 

 

 

Gemäß Landesvorschriften können wegen nicht ordnungsgemäßer Entsorgung dieses Abfalls Strafgelder 
verhängt werden.

 

 

Hinweis für das Batteriesymbol (Symbol unten):

 

Dieses Symbol kann in Kombination mit einem chemischen Symbol abgebildet sein. In diesem Fall erfolgt 
dieses auf Grund der Anforderungen derjenigen Richtlinien, die für die betreffende Chemikalie erlassen 
wurden.

 

 

Summary of Contents for MBR-1405GR

Page 1: ...05GR Please read the operating instructions carefully before using this product and keep the operating instructions for future use See page 35 for model number Operating Instructions Blood Bank Refrig...

Page 2: ...RM TERMINAL 20 TEMPERATURE RECORDER Recorder unit 21 Loading the pen cartridge 22 Setting the start time 23 Replacing the recording chart 23 ALARM FUNCTIONS 24 SELF DIAGNOSTIC FUNCTIONS 25 ROUTINE MAI...

Page 3: ...ructions is lost or the page order is incorrect or if the instructions are unclear or inaccurate No part of the operating instructions may be reproduced in any form without the express written permiss...

Page 4: ...are illustrated in the following way WARNING Warning indicates a potentially hazardous situation which if not avoided could result in serious injury or death CAUTION Failure to observe CAUTION signs...

Page 5: ...in a location where corrosive gases such as acids are present Installing the unit in a location where corrosive substances are present may cause electric components to corrode leading to leakage and...

Page 6: ...ck or short circuit if the liquid is spilled Never damage the power supply cord or power supply plug by breaking adapting placing near a source of heat bending with force twisting pulling adding weigh...

Page 7: ...arry out disassembly and disposal of the unit Leaving the unit in a location that can be accessed by third parties may result in unexpected accidents e g the unit may be used for unintended purposes D...

Page 8: ...pe is hot Touching the evaporating pipe during or immediately after operation of the unit may cause injury Always store items in the drawers Storing items outside the drawers may cause the items to de...

Page 9: ...ed engineer or service personnel should be allowed to open these covers This symbol indicates that caution is required Refer to product documentation for details This symbol indicates an earth This sy...

Page 10: ...10 REFRIGERATOR COMPONENTS Refrigerator unit Back side 11 1 Fluorescent lamp page 27 2 3 4 6 7 8 9 10 Light switch 5 Front cover page 13 Temperature recorder Outer door Door gasket...

Page 11: ...temperature or condensation around the access port 6 Levelling foot front 2 locations These are screw bolts used to install and fix the unit Adjust the height of the levelling feet by turning the scre...

Page 12: ...re displayed alternately when the self diagnostic function detects any abnormality page 25 6 Up arrow key This key is used during calibration of the sensor for temperature display This key is for serv...

Page 13: ...for details 3 Power switch This is a power switch of the unit I ON O OFF 4 Glow starter This is a glow starter for the fluorescent lamp It is recommended that the glow starter is replaced at the same...

Page 14: ...the ambient temperature is subject to sudden changes it will not be possible to achieve a stable cooling performance A flat surface where the floor is also capable of bearing the total combined weight...

Page 15: ...the casters are raised 5 mm to 10 mm above the floor surface Fig 1 In addition rotate the levelling feet slightly clockwise or anticlockwise and adjust them so that the unit is completely level When...

Page 16: ...Remove the fixing screws 2 screws and take out the monitor bottle 5 Remove the screw type cap from the monitor bottle as shown in Fig 2 6 Pour 200 mL of 10 glycerol fluid or water using the marking o...

Page 17: ...ure is set to 4 o C 1 5 o C at the factory Check that the chamber temperature reaches 4 o C 1 5 o C on the temperature display Check that the chamber temperature falls to 4 o C 1 5 o C on the temperat...

Page 18: ...red items near to the air exhaust vent The stored items may become frozen Important Never block the air intake or exhaust vent Moreover never disrupt the air circulation Always place stored items so t...

Page 19: ...e 3 Press the temperature display changeover key Lower temperature is displayed UPPER LOWER Lower temperature 4 Press the temperature display changeover key Average temperature is displayed UPPER LOWE...

Page 20: ...essing the alarm buzzer stop key BUZZER since the remote alarm terminal is operated in conjunction with the alarm buzzer However the alarm mode of the remote alarm terminal is not cancelled by pressin...

Page 21: ...n the power ON and OFF 9 Pilot lamp A green light is seen through the recording chart when the power is ON This lamp will not turn ON when the temperature recorder is being powered by the back up batt...

Page 22: ...cated by the arrows to open the head clamp at A and B 5 As shown in 2 2 in Fig 2 position the pen cartridge so that the guide pins fit into the guide holes on the pen arm 6 As shown in 2 3 in Fig 2 pr...

Page 23: ...acing the recording chart 1 Turn off the power switch 2 Slightly raise the end of the pen lifter and remove from the pen lifter stopper Then rotate clockwise until the pen top is on the pen lifter as...

Page 24: ...Door check indicator lights up Intermittent tone with 2 minutes delay The alarm mode of remote alarm terminal is cancelled by pressing the alarm buzzer stop key BUZZER since the remote alarm terminal...

Page 25: ...emp are displayed alternately If the lower sensor for temp display is disconnected Alarm indicator blinks E17 and chamber temp are displayed alternately If the lower sensor for temp display is short c...

Page 26: ...larm operation Check the alarm operation regularly every 6 months to ensure that the alarm is activated in case of power failure The alarm operation can be checked by following the procedure below 1 P...

Page 27: ...e power supply plug Before turning off the power switch turn off the light switch if the light switch is on 2 Move the items stored in the left hand drawers to the right hand drawers Then remove all t...

Page 28: ...tion at least once a year For temperature calibration contact our sales representative or agent REPLACEMENT OF BATTERY Replace the battery for the power failure alarm every 3 years when the message F...

Page 29: ...the supply circuit is activated A breaker of 15 A or more is recommended The fuse on the supply circuit is blown The outer door has been kept open for a long time The outer door is open An error code...

Page 30: ...l life check with your local solid officials option or proper disposal Label indication is obliged to comply with Japanese battery regulation Label indication is obliged to comply with Taiwanese batte...

Page 31: ...the chemical involved German Entsorgung von Altger ten und Batterien Nur f r die Europ ische Union und L nder mit Recyclingsystemen Dieses Symbol auf den Produkten der Verpackung und oder den Begleitd...

Page 32: ...r sur les piles pictogramme du bas Si ce pictogramme est combin avec un symbole chimique il r pond galement aux exigences pos es par la Directive relative au produit chimique concern Spanish Eliminaci...

Page 33: ...Neste caso estar em conformidade com o estabelecido na Diretiva referente aos produtos qu micos em causa Italian Smaltimento di vecchie apparecchiature e batterie usate Solo per Unione Europea e Nazi...

Page 34: ...l Onderstaand symbool Dit symbool kan in combinatie met een chemisch symbool gebruikt worden In dit geval volstaan de eisen die zijn vastgesteld in de richtlijnen van de desbetreffende chemische stof...

Page 35: ...FL40SSECW Glow starter FG 4P Alarms High temperature alarm Low temperature alarm Power failure alarm Door alarm Battery For power failure alarm DC 6 V 1100 mAh automatic recharge Remote alarm contact...

Page 36: ...Contamination of the unit Unit interior No contamination Yes No Decontaminated Yes No Contaminated Yes No Others 3 Instructions for safe repair maintenance disposal of the unit a The unit is safe to...

Page 37: ......

Page 38: ......

Page 39: ......

Page 40: ...rating Instructions Printed in Japan LDCL038900 0 S0418 0 2018 04 01 1 1 1 Sakada Oizumi machi Ora gun Gunma 370 0596 Japan EU countries only PHC Corporation 2018 Nijverheidsweg 120 4879 AZ Etten Leur...

Reviews: