© 2021 United States Stove Company
5
SPECIFICATIONS
BURNPOT POKER
The burnpot poker may be used several ways. It is used
primarily as a fuel-loading assistant to help push the fuel
to the rear of the hopper for maximum fueling. It may also
be used for cleaning of ashes or removal of clinkers.
VENTILATEUR DE CONVECTION
Quand vous mettez en route votre poêlle, le ventilateur de convection ne va démarrer que lorsque l'échangeur de chaleur du poêle va
chauffer. Ceci prend environ 10 minutes.
REDÉMARRER UN POÊLE CHAUD
Si le poêle n'a pas été en fonctionnement, et que vous voulez le redémarrer pendant qu'il est encore chaud, il faut appuyer de manière
continue sur le bouton «On/Off» pendant 2 secondes.
QUAND LE POÊLE N'A PLUS DE GRANULÉS
Le feu s'éteint et le moteur de la vis sans fin et les ventilateurs vont continuer à fonctionner jusqu'à ce que le poêle refroidisse. Cela peut
prendre 30 à 45 minutes
Après l'arrêt des éléments du poêle, les voyants «On/Off» et du graphique à barres restent allumés pendant une dizaine de minutes.
Après ces 10 minutes, le voyant «3» du graphique à barres va clignoter et le voyant «On/Off» va s'éteindre.
Pour redémarrer, remplir la trémie et appuyer sur le bouton «Fuel Feed» jusqu'à ce que les granulés commencent à tomber dand le foyer.
Appuyez sur le bouton «On/Off».
ALIMENTATION EN GRANULÉS
Nous recommandons de ne pas laisser le foyer rempli à moins d'1/4.
LAISSEZ LE COUVERCLE DE LA TRÉMIE FERMÉ TOUT LE TEMPS, SAUF PENDANT LE REMPLISSAGE. NE PAS TOP REMPLIR
LA TRÉMIE.
OUTILS D'ENTRETIEN BRECKWELL
Un outil est fourni, qui permet:
a.
La répartition des granulés dans la trémie
– contrairement aux liquides dans un réservoir, les granulés ne se répartissent pas
régulièrement dans la vis sans fin. Sinon, voici ce qui peut se produire. Les granulés peuvent rester suspendus sur les côtés de la
trémie. Le fait de «répartir» les granulés peut améliorer la situation.
NOTE:
Pour prévenir le débordement des granulés, on peut coller du papier ciré sur les parois latérales et le fond de la trémie.
b.
Nettoyage des tuyaux d'échange de chaleur –
voir
«NETTOYAGE»
.
c.
Raclez les cendres du foyer.
PROCÉDURE D'ARRÊT
Pour arrêter votre poêle Breckwelll, il suffit d'appuyer sur le bouton «On/Off» du panneau de contrôle. La lumière verte va s'éteindre. Les
ventilateurs vont continuer à fonctionner jusqu'à ce que la température des éléments internes redescende en dessous d'un seuil prédéfini.
COMPOSANTS DE SÉCURITÉ
a. Votre poêle est équipé d'un thermodisque haute température. Cet interrupteur de sécurité a deux fonctions.
1. Pour reconnaître une situation de surchauffe du poêle et arrêter l'alimentation en granulés ou le système de vis sans fin.
2. S'il y a une anomalie au niveau du ventilateur de convection, le thermodisque de haute température va automatiquement arrêter
la vis sans fin, empêchant la surchauffe du poêle.
NOTE:
Sur certains modèles, quand ils sont activés, comme un fusible, il faudra appuyer sur le bouton «Reset» avant de redémarrer le
poêle. Sur d'autres modèles, le thermodisque n'a pas de bouton «Reset» et ne se débrayera que quand le poêle aura refroidi. Le
fabricant recommande que vous appeliez votre revendeur si ça arrive, car cela peut cacher un problème plus grave. Il se peut qu'un
appel au service après-vente soit nécessaire.
b. Si le ventilateur de combustion fait défaut, un interrupteur de pression d'air va arrêter automatiquement la vis sans fin.
NOTE: Si on ouvre la porte du poêle pendant plus de 30 secondes quand il est en service, ceci entraînera une différence de
pression suffisante pour activer le bouton d'aération et fermer l'arrivée de combustible. Fermer la porte et appuyer sur le
bouton «On/Off» pour continuer à faire marcher le poêle.
FIGURE 20
FONCTIONNEMENT
17
SAFETY NOTICE
• IF THIS STOVE IS NOT PROPERLY INSTALLED,
A HOUSE FIRE MAY RESULT. TO REDUCE THE
RISK OF FIRE, FOLLOW THE INSTALLATION
INSTRUCTIONS.
• CONTACT YOUR LOCAL BUILDING OFFICIALS TO
OBTAIN A PERMIT AND INFORMATION ON ANY
ADDITIONAL INSTALLATION RESTRICTIONS
OR INSPECTION REQUIREMENTS IN YOUR
AREA.
• DO NOT PLACE CLOTHING OR OTHER
FLAMMABLE ITEMS ON OR NEAR THIS STOVE.
• NEVER USE GASOLINE, GASOLINE-TYPE
LANTERN FUEL, KEROSENE, CHARCOAL
LIGHTER FLUID, OR SIMILAR LIQUIDS TO
START OR ’FRESHEN UP’ A FIRE IN THIS STOVE.
KEEP ALL SUCH LIQUIDS WELL AWAY FROM
THE STOVE WHILE IT IS IN USE.
• DO NOT CONNECT THIS HEATER TO “B” VENT.
USE UL LISTED PELL VENT ONLY!
• DO NOT ELEVATE THE FIRE BY USE OF GRATE
OR ANY OTHER MEANS OTHER THAN THE
SUPPLIED BURNPOT.
• YOUR STOVE REQUIRES PERIODIC
MAINTENANCE AND CLEANING (SEE
”MAINTENANCE”). FAILURE TO MAINTAIN
YOUR STOVE MAY LEAD TO IMPROPER AND/OR
UNSAFE OPERATION.
• ALWAYS ROUTE THE POWER CORD AWAY
FROM THE UNIT. DO NOT ROUTE CORD IN
FOOT TRAFFIC AREAS. DO NOT PINCH CORD
UNDER FURNITURE. DO NOT ROUTE THE CORD
ACROSS THE EXHAUST PIPE.
• A POWER SURGE PROTECTOR IS REQUIRED.
THE UNIT MUST BE PLUGGED INTO A
GROUNDED 110-VOLT POWER SOURCE.
CAUTION:
BURNING FUEL CREATES CARBON MONOXIDE
AND CAN BE HAZARDOUS TO YOUR HEALTH IF
NOT PROPERLY VENTED.
ATTENTION:
• A WORKING SMOKE DETECTOR MUST BE
INSTALLED IN THE SAME ROOM AS THIS
PRODUCT.
• INSTALL A SMOKE DETECTOR ON EACH FLOOR
OF YOUR HOME; INCASE OF ACCIDENTAL FIRE
FROM ANY CAUSE IT CAN PROVIDE TIME FOR
ESCAPE.
• THIS HEATER IS NOT INTENDED FOR USE IN
COMMERCIAL INSTALLATIONS.
• THIS PRODUCT REQUIRES SIMPLE PERIODIC
MAINTENANCE FOR PROPER OPERATION AND
LONG LIFE OF THE HEATER. READ AND FOLLOW
THE MAINTENANCE SCHEDULE CLOSELY.
CAUTION:
• DO NOT UNPLUG THE STOVE IF YOU SUSPECT
A MALFUNCTION. TURN THE ON/OFF SWITCH
TO ”OFF’ AND CONTACT YOUR DEALER.
• THE HEATER WILL NOT OPERATE DURING A
POWER OUTAGE. IF A POWER OUTAGE DOES
OCCUR, CHECK THE HEATER FOR SMOKE
SPILLAGE AND OPEN A WINDOW IF ANY
SMOKE SPILLS INTO THE ROOM.
INSTALLATION
FOR CUSTOMER SERVICE CALL: 800-750-2723 EXT 5050
