Pfister Park Avenue LG6-4FE Quick Installation Manual Download Page 8 | Manualshive

Page: 8 / 8

background image

For Additional Installation Help:

Para la instalación adicionales de ayuda:

Pour aider à l’installation supplémentaires:

1-800-PFAUCET (732-8238)

pfisterfaucets.com

SAMPLE

COPY

«
...
6
7
8

Summary of Contents for Park Avenue LG6-4FE

Page 1: ...uide d installation rapide LG6 4FE Park Avenue WARNING AVERTENCIA AVERTISSEMENT To reduce the risk of injury or property damage read all instructions before installing product Wear safety goggles Product must be installed in accordance with all state local plumbing building codes Call a professional if you are uncertain about installing this product This product has been designed for use with the ...

Page 2: ...pendiendo de la rotación que se quiera tener en los puños L Arrêt De La Tige peut être introduit dans la tige de deux façons selon la rotation que l on veut obtenir pour les leviers If deck thickness exceeds 1 3 8 35 mm Pfister Stem Extension Kit 974 375 must be used Si el grosor de la plataforma excede 1 3 8 pulg 35 mm se debe utilizar un juego de extensión del vástago 974 375 de Pfister Si l épa...

Page 3: ...Instalación de la manija Installez la poignée Diverter Installation Instalación de la manija y el desviador Installez la poignée et le mitigueur ApplyPlumber sPuttyinthegroovealongthe bottom outer edge of Plates B Aplique masilla de plomería en la ranura a lo largo del borde exterior de la placa inferior B Appliquer le mastic de plombier dans la rainure prévue à cet effet sur la plaque inférieure ...

Page 4: ...tall Spout Instalación de el surtidor Installez le bec Apply Plumber s Putty in the groove along the bottom outer edge of Plate G Apliquemasilladeplomeríaenlaranuraalolargodelbordeexteriordelaplacainferior G Appliquer le mastic de plombier dans la rainure au long du bord extérieur de la plaque G Hex Wrench Llave hexagonal Clé hexagonale D G K D G K E F ...

Page 5: ...s Tape or Thread Sealant to all threaded fittings according to manufacturer s instructions Aplique cinta para plomería de PTFE o sello para roscas en todos los adaptadores roscados de acuerdo con las instrucciones del fabricante Appliquez du ruban de plomberie PTFE ou du mastic à tous les raccords filetés selon les recommandations du fabricant Disassemble Hose Guide Desensamble la guía de manguera...

Page 6: ...to run for at least 15 seconds each Deje correr el agua caliente y fría durante al menos 15 segundos cada una Laissez couler de l eau chaude et de l eau froide pendant au moins 15 secondes chacune Permettez l eau chaude ainsi que l eau froide de couler pendant au moins 15 secondes Allow hot cold water to run for at least 15 seconds each Deje correr el agua caliente y fría durante al menos 15 segun...

Page 7: ... 8 Install Hand Shower Instalación de la ducha de mano Installez la douche de main No Tools Required for This Step No se necesitan herramientas para este paso Aucun outil nécessaire pour cette étape P P ...

Page 8: ...For Additional Installation Help Para la instalación adicionales de ayuda Pour aider à l installation supplémentaires 1 800 PFAUCET 732 8238 pfisterfaucets com SAMPLE COPY ...

Reviews:

No comments

Related manuals for Park Avenue LG6-4FE

Ecostat Comfort 13286000

Brand: Hans Grohe Pages: 16

iBox universal 2

Brand: Hans Grohe Pages: 60

Brand: flamco Pages: 2

Brand: Brizo Pages: 8

ENSEMBLE 76120110

Brand: Sterling Plumbing Pages: 2

Axor ShowerHeaven 720

Brand: Hans Grohe Pages: 88

Croma Select E 180 EcoSmart 27257 1 Series

Brand: Hans Grohe Pages: 36

Axor Citterio M 34010 1 Series

Brand: Hansgrohe Axor Pages: 20

Brand: Santec Pages: 6

Brand: LILIMO Pages: 8

Brand: HPZ Pages: 14

Brand: Zline Pages: 53

Vivenis 75200 1 Series

Brand: Hans Grohe Pages: 20

Vivenis 210 75030 Series

Brand: Hans Grohe Pages: 40

Vivenis 250 75040 Series

Brand: Hans Grohe Pages: 40

Vivenis 80 75010 0 Series

Brand: Hans Grohe Pages: 44

Vivenis 80 75010 Series

Brand: Hans Grohe Pages: 44

Bodyvette Stop 28467 1 Series

Brand: Hans Grohe Pages: 12

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands